Olhando para a lista portuguesa dos
cem nomes mais registados em 2011, é fácil encontrar alguns que se tornaram ainda mais populares por influência brasileira. No caso dos meninos, apostaria em Gabriel, Lucas, Leandro, Diego, Mateus, Artur, Ivan, Edgar, Enzo, Fernando, Mauro, Emanuel, Marcos, Davi, Wilson, Flávio, Denis e Raúl. O conjunto
Gabriel, Lucas, Diego e Mateus é capaz de levantar mais dúvidas mas, lendo-o, eu pensaria de imediato que estávamos perante quatro irmãos brasileiros.
Em relação às meninas, aponto Luana, Gabriela, Letícia, Camila, Nicole, Alícia, Júlia, Victória, Adriana, Juliana, Yasmin, Letícia, Débora, Isabela, Lorena e Viviane.
Não me interpretem mal: não vejo nenhum problema na influência da imigração, especialmente quando essa influência é muito positiva! E este fenómeno também não é recente, nem estes nomes entraram no circuito dos nomes portugueses apenas há uns meses. Também sei que muitos pais não têm contacto com a comunidade brasileira e que, portanto, argumentarão que não corresponde à verdade mas se analisarmos bem, estes nomes não se enquadram naquilo que os portugueses têm procurado nos últimos dez anos: nomes antigos, fortemente associados à monarquia, que tinham deixado de se ouvir em força, mas que nunca foram postos de lado por uma determinada parcela da sociedade.
Adoraria ter estatísticas oficiais do Brasil mas, não tendo, contento-me em olhar para os dados do
Baby Center que, apesar de não serem exactos, reflectem com muita clareza os nomes que são tendência: Davi (2.º); Gabriel (3.º), Lucas (5.º), Matheus (6.º), Enzo (13.º); Júlia (1.º), Isabella (3.º), Yasmin (12.º), Gabriela (13.º), Letícia (21.º), Nicole (24.º), Lorena (31.º).
Como apreciadora de nomes, aborrece-me sentir-me quase que obrigada a escolher um nome a partir de um grupo restrito de reis e rainhas, e fico muito satisfeita com esta influência que vai abrindo o leque de escolhas e que vai habituando os nossos ouvidos a outras sonoridades.
Por isso, declaro aberto o Post do Brasil: partilhem connosco os nomes usados pelos brasileiros, sejam eles comuns ou mais estranhos, muito populares ou muito raros. O objetivo passa por reunir um grande número de nomes, para que possa criar uma lista de nomes brasileiros, que tornaria o blog muito mais completo.
