Quer aderir ao nosso Grupo Fechado no Facebook? Clique aqui!

Filhos dos famosos
Ophelia & London Rose

21.8.14

Dave Grohl

O vocalista dos Foo Fighters e ex-baterista dos Nirvana, Dave Grohl, foi novamente pai de uma menina e o nome escolhido, ao que tudo indica, é Ophelia. A menina junta-se assim às irmãs Violet Maye e Harper Willow. Um tipo que canta a Walking After You só podia escolher nomes fofos para as filhotas... 
Para muita gente, Ofélia é apenas nome de personagem de Shakespeare, mas eu conheço uma Ofélia desde que nasci e, por isso, este nome de origem grega e que significa "ajuda", é-me perfeitamente familiar. Não está na minha lista de nomes preferidos, mas não me choca nada.

O apresentador Carson Daly também foi pai de uma menina chamada London Rose [o segundo nome foi escolhido em homenagem à avó de Daly], que vem fazer companhia ao irmão Jackson James e à irmã Etta Jones. 

Dicas para escolher o nome do bebé
#1

19.8.14


#Descubra quais são os nomes mais populares no seu país


Diz-me a experiência que muitos pais desconhecem inteiramente o grau de popularidade do nome que escolheram, só se apercebendo da mesma mais tarde, quando começam a contactar com outros bebés. 
Não há mal nenhum em escolher um nome popular, mas é sempre bom estar plenamente consciente da escolha que se está a fazer. E quem sabe se, num momento de indecisão entre dois nomes, a popularidade não pode ser o factor decisivo.

Links fundamentais:


Nomes mais populares na Inglaterra & Gales em 2013
Amélia & Oliver

15.8.14


Já são oficialmente conhecidos os nomes mais registados em Inglaterra e Gales ao longo do ano de 2013: Amélia mantém-se no topo da tabela feminina, enquanto que Oliver substitui Harry no primeiro lugar do ranking masculino. Na lista dos meninos, destaco as subidas de Óscar, Arthur, David, Hugo, Elijah e Theodore e na lista feminina, a subida de Sienna, Sofia, Matilda, Rosie, Evelyn, Elsie, Annabelle, Violet e Victoria. 

Lista masculina

  1. Oliver
  2. Jack
  3. Harry
  4. Jacob
  5. Charlie
  6. Thomas
  7. Oscar
  8. William
  9. James
  10. George
  11. Alfie
  12. Joshua
  13. Noah
  14. Ethan
  15. Muhammad
  16. Archie
  17. Leo
  18. Henry
  19. Joseph
  20. Samuel
  21. Riley
  22. Daniel
  23. Mohammed
  24. Alexander
  25. Max
  26. Lucas
  27. Mason
  28. Logan
  29. Isaac
  30. Benjamin
  31. Dylan
  32. Jake
  33. Edward
  34. Finley
  35. Freddie
  36. Harrison
  37. Tyler
  38. Sebastian
  39. Zachary
  40. Adam
  41. Theo
  42. Jayden
  43. Arthur
  44. Toby
  45. Luke
  46. Lewis
  47. Matthew
  48. Harvey
  49. Harley
  50. David
  51. Ryan
  52. Tommy
  53. Michael
  54. Reuben
  55. Nathan
  56. Blake
  57. Mohammad
  58. Jenson
  59. Bobby
  60. Luca
  61. Charles
  62. Frankie
  63. Dexter
  64. Kai
  65. Alex
  66. Connor
  67. Liam
  68. Jamie
  69. Elijah
  70. Stanley
  71. Louie
  72. Jude
  73. Callum
  74. Hugo
  75. Leon
  76. Elliot
  77. Louis
  78. Theodore
  79. Gabriel
  80. Ollie
  81. Aaron
  82. Frederick
  83. Evan
  84. Elliott
  85. Owen
  86. Teddy
  87. Finlay
  88. Caleb
  89. Ibrahim
  90. Ronnie
  91. Felix
  92. Aiden
  93. Cameron
  94. Austin
  95. Kian
  96. Rory
  97. Seth
  98. Robert
  99. Albert
  100. Sonny 




Lista feminina

  1. Amelia
  2. Olivia
  3. Emily
  4. Ava
  5. Isla
  6. Jessica
  7. Poppy
  8. Isabella
  9. Sophie
  10. Mia
  11. Ruby
  12. Lily
  13. Grace
  14. Evie
  15. Sophia
  16. Ella
  17. Scarlett
  18. Chloe
  19. Isabelle
  20. Freya
  21. Charlotte
  22. Sienna
  23. Daisy
  24. Phoebe
  25. Millie
  26. Eva
  27. Alice
  28. Lucy
  29. Florence
  30. Sofia
  31. Layla
  32. Lola
  33. Holly
  34. Imogen
  35. Molly
  36. Matilda
  37. Lilly
  38. Rosie
  39. Elizabeth
  40. Erin
  41. Maisie
  42. Lexi
  43. Ellie
  44. Hannah
  45. Evelyn
  46. Abigail
  47. Elsie
  48. Summer
  49. Megan
  50. Jasmine
  51. Maya
  52. Amelie
  53. Lacey
  54. Willow
  55. Emma
  56. Bella
  57. Eleanor
  58. Esme
  59. Eliza
  60. Georgia
  61. Harriet
  62. Gracie
  63. Annabelle
  64. Emilia
  65. Amber
  66. Ivy
  67. Brooke
  68. Rose
  69. Anna
  70. Zara
  71. Leah
  72. Mollie
  73. Martha
  74. Faith
  75. Hollie
  76. Amy
  77. Bethany
  78. Violet
  79. Katie
  80. Maryam
  81. Francesca
  82. Julia
  83. Maria
  84. Darcey
  85. Isabel
  86. Tilly
  87. Maddison
  88. Victoria
  89. Isobel
  90. Niamh
  91. Skye
  92. Madison
  93. Darcy
  94. Aisha
  95. Beatrice
  96. Sarah
  97. Zoe
  98. Paige
  99. Heidi
  100. Lydia
  101. Sara 



Listas 2010 | 2011 2012 

Solange & Solene

13.8.14


À primeira vista, Solene e Solange não parecem ter muito em comum mas a verdade é que ambos derivam do latim Solemnis. Pensando no seu significado literal, não é difícil associar Solene ao universo religioso, coisa que não me acontece com Solange, que se deu a conhecer entre nós por influência francesa. Nenhum dos dois alguma vez foi muito popular em Portugal, mas acho seria mais provável conhecer uma adulta Solange do que uma adulta Solene. Curiosamente, o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa aponta Solene como nome masculino, mas a lista do IRN indica-o como feminino.
A meu ver, não são nomes muito apelativos para os dias de hoje - um é demasiado literal, o outro parece-me um pouco demodé - mas acho estas pequenos detalhes deliciosos... 

André

11.8.14


Continuando na senda dos nomes clássicos contemporâneos, hoje exploramos um pouco mais o nome André que, para mim, é um dos nomes masculinos tradicionais mais bonitos - acho-o mais agradável do que Pedro e Miguel, por exemplo. André tem características que valorizo bastante: acho-o simples e despretensioso, o que o qualifica para a minha lista de nomes elegantes; vejo-o como um nome bastante internacional, porque apesar de algumas variações gráficas, é imediatamente reconhecível. Na minha geração, não foi especialmente popular, o que me transmite uma falsa ideia de pouca saturação, mas quem conviveu com crianças nascidas entre os anos 90 e 2000, deverá certamente encontrado algum menino chamado André. No ranking de 1995, André ocupa a 5.ª posição e, cinco anos mais tarde, ainda se encontrava bem posicionado, em 10.º lugar. Nos últimos anos tem vindo a perder posições, estando em declínio desde 2010: na altura ocupava a 22.ª posição do ranking e em 2013 já era 27.º.
André tem origem no grego Andreas, que também dá origem aos aprovados Andreias, Andreo e Andrés. À letra, significa próprio do homem, mas é muitas vezes simplificado para viril, forte, másculo, o que vai ao encontro das virtudes demonstradas por Santo André - e, por falar nisso, parece que existem mais de 30 santos com este nome! 

Andrés, que é a variante espanhola corrente do nome, também se usava em Portugal há vários séculos. É dele, aliás, que surge a versão feminina Andresa, que se usava em tempos medievais mas que caiu totalmente em desuso entre nós, tendo algum relevância no Brasil, entre as décadas de 70 e 90. 

Mariana

7.8.14


Quando andava no ensino secundário, havia uma estudante de intercâmbio na minha turma cujo nome era Geneviève. Ninguém acertava com o nome da miúda e quando o tema vinha à baila, ela dizia que, apesar de tudo, preferia ter um nome estranho do que ter um nome igual ao de toda a gente, como acontecia com as portuguesas que ou eram Anas ou Marias. "E depois ainda são Ana Maria ou Mariana!", exclamava, no seu sotaque francófono. Claro que era uma generalização, feita por uma adolescente estrangeira, mas que tinha piada e um fundinho de verdade. 
Já passaram uns anos valentes, mas o cenário não mudou muito: no máximo, inverteram-se as idades dos protagonistas e hoje as professoras serão Anas e as alunas Marias, e será fácil encontrar Marianas nas duas categorias. 

  • Popularidade

De todos eles, Mariana parece-me o mais jovial, mas já se usa em Portugal há séculos. Os Registos Paroquiais da Torre do Tombo estão cheios Marianas, algumas delas que viriam a ser mães de Albertos, Domingos e Raimundos. Os dados do SPIE também indicam que o nome estava no top 20 em 1920 e 1950 e que se tornou um pouco menos popular entre 1970 e 1980. E de acordo com os dados do IRN, Mariana parece estar consecutivamente na lista de dez nomes mais registados desde 1990, o que lhe valeu um lugar no Top 10 do meu Ranking dos Rankings dos Nomes Portugueses. Mais: está desde 2011 na quarta posição do ranking - desde então foram registadas mais de cinco mil! 
Mariana também é um nome comum no Brasil. No Estado de S. Paulo, ficou entre os 20 nomes mais registados de 2013 [e na 23.ª posição depois de agrupadas as diferentes grafias] e no ano anterior estava na 14.ª posição. No Ranking do Baby Center Brasil [não oficial], ficou na 15.ª posição em 2013, e não e difícil encontrar este nome nos Berçários Virtuais. 

  • Origem, Significado & Curiosidades

Há quem o aponte como a versão portuguesa de Marion, há quem jure que se trata apenas da junção dos nomes Ana e Maria e ainda quem sugira que significa "relativo a Mário", através do masculino Mariano. A verdade é que esta ambiguidade não se tem mostrado rigorosamente nada relevante e que Mariana já merece o estatuto de nome clássico da língua portuguesa. Na minha opinião, estamos então na presença de um nome tradicional, intemporal, neutral e a escolha de Mariana não deverá levantar grandes questões para além da comprovada popularidade. 
Hoje em dia, é possível registar Marian, ainda que como segundo elemento do nome. 


Gosta do nome Mariana?
Sim
Não
Results

Lavínia

5.8.14


Corria o ano de 1999 quando a atriz Reese Witherspoon foi mãe e escolheu o nome Ava para a sua filha, em homenagem à também atriz Ava Gardner. O nome foi exposto a tamanha mediatização que, em pouco tempo, foi escalando o ranking norte-americano até à 5.ª posição, que ainda hoje ocupa. Não tenho nada contra Ava mas gostaria muito mais que a Reese tivesse optado pelo segundo nome da Ava Gardner - Lavínia. 

Pegando na minha check-list, Lavínia passa em todos os critérios com distinção. É um nome comprido, forte mas ao mesmo tempo suave, fácil de escrever e fácil de pronunciar, é conhecido mas não é popular e tem a elegância que tantas vezes associo aos nomes de origem latina.
Lavínia faz parte da minha lista de nomes favoritos há muito tempo [foi o meu eleito deste ano na lista de A a Z] mas não é um nome muito apreciado pelos portugueses - foi registado apenas dez vezes em 2013, o que, ainda assim, é o melhor valor dos últimos três anos. De qualquer forma, há por aí muitas Lavínias a falar português, já que foi o 38.º nome mais registado entre as meninas nascidas no Estado de S. Paulo, no Brasil, ao longo do ano 2013. 

Filhos dos famosos - Henrique

4.8.14


O futebolista Fábio Coentrão foi pai de um menino e o nome escolhido foi Henrique. Coentrão e Andreia Santos já eram pais de uma menina chamada Vitória
Gosto muito dos nomes das duas crianças, acho que fazem um conjunto perfeito e já não é a primeira, nem a segunda vez que o ouço - será que daqui a uns anos vai ser daquelas combinações de irmãos óbvias? 

Nomes e mais Nomes - Grupo Fechado no Facebook

Por sugestão de uma leitora, foi criado um Grupo Fechado do Nomes e mais Nomes no Facebook. Quem quiser aderir poderá fazê-lo clicando aqui. Espero ver-vos por lá! 

- Duelo de Nomes -
Martim vs Santiago

1.8.14


Quando um nome se torna muito popular no Brasil, sabemos que é apenas uma questão de tempo até o começarmos a ouvir em Portugal. O inverso não acontece tão facilmente, mas tenho-me apercebido de um maior interesse dos brasileiros por Martim e Santiago, dois nomes que alcançaram um sucesso incrível por cá nos últimos anos - Martim foi o terceiro nome mais registado em 2013, enquanto que Santiago foi o quinto. Sobre os dois, não há nada de novo a acrescentar ao que já por aqui fui escrevendo: Santiago é a nova coqueluche dos nomes masculinos em Portugal, estatuto que anteriormente pertencia a Martim. Ambos são apelativos, ainda que por diferentes motivos. 
Martim usa-se desde os tempos medievais num passado recente, pouco se escutava fora das famílias aristocráticas; surgiu no seguimento da moda dos nomes monárquicos, como Afonso e Tomás, e cativou sobretudo por causa da terminação invulgar e divertida, que confere ao nome um lado infantil mas que faz bem a transição para os adultos. 
Santiago, quer-me parecer, beneficia de anos de anos de uso constante de Tiago, um nome bonito mas que já está um pouco saturado. Santiago surgiu então como a alternativa perfeita - praticamente não se ouve em adultos mas toda a gente o reconhece e é um nome comprido, o que é sempre interessante nos nomes masculinos. 


Qual destes nomes preferem? Não deixem de votar!



Filhos dos famosos - Myllena Mae, Alma
e muitos mais!

30.7.14

Doutzen Kroes e o marido Sunnery James

Já há algum tempo que não me entusiasmava tanto com uma escolha dos famosos! A top model holandesa Doutzen Kroes foi mãe pela segunda vez e o nome escolhido para a bebé foi Myllena Mae. Doutzen já era mãe de um menino chamado Phyllon Joy. Gosto bastante do nome Milena e apesar de Mei me remeter imediatamente para os nomes asiáticos, acho que Milena Mei seria um nome composto muito fofo! 
Ainda lá por fora, a vocalista dos Evanescence, Amy Lee, também foi mãe e o nome escolhido para o menino foi Jack Lion; o comediante Kelsey Grammer foi novamente pai, desta vez de um menino chamado Kelsey Gabriel Elias e o apresentador Jimmy Kimmel foi pai de uma menina, cujo nome é Jane, irmãzinha de Katherine e Kevin. O cantor espanhol Alejandro Sanz foi pai de uma menina, Alma, ele que já é pai de Dylan, Manuela e Alexander. 
Em Portugal, nasceu o pequeno Gustavo, filho da atriz Joana Seixas [que, curiosamente, foi tia no mesmo dia, de uma menina chamada Rita] e que vem fazer companhia ao irmão Francisco. Nasceu ainda Rosarinho, filha do nadador português Simão Morgado e nasceu Carminho Maria do Carmo, filha da blogger Fernanda Ferreira Velez, que se vem juntar à irmã Carlota. 
No Brasil, a atriz brasileira Joana Balaguer, casada com um português, foi mãe de Martin, e o ator Theo Becker foi pai de uma menina chamada Angelina

Ufa!

Circe

29.7.14


Quando comecei a escrever este blog, um dos objectivos era aprofundar o meu conhecimento sobre alguns nomes, a respeito dos quais pouco ou nada sabia. A princípio a coisa corria bem, pelo simples facto de que não tinha visitas. Mas quando comecei a receber comentários e solicitações, o foco passou a ser outro e passei a dedicar mais tempo aos nomes que eram verdadeiramente escolhidos e aos que poderiam adequar-se aos dias de hoje. Ultimamente, tenho vontade de voltar a explorar nomes mais obscuros, mesmo sabendo que não são considerados usáveis... 

O nome de hoje, por exemplo, cativa-me imenso. Circe é um nome feminino que tem origem no grego Kirke e, ao que tudo indica, significa "pássaro". É um nome mitológico - Circe, filha de Hélio, era uma deusa que dominava as artes mágicas, uma grande conhecedora de ervas e poções, possuindo até a capacidade de transformar pessoas em animais. Circe foi retratada na Odisseia, de Homero, mas a literatura não tem sido simpática para a deusa, retratando-a como uma mulher pouco virtuosa. Nada de novo, já que as vilãs têm sempre nomes fantásticos! 

Existe algum nome que vos intriga e sobre o qual gostariam de saber um pouco mais?

Teodoro

24.7.14


Teodoro é um nome grego, que significa "dom de Deus" ou "presente de Deus". Internacionalmente, é um nome muito bem visto, considerado elegante e distinto e é quase sempre associado ao diminutivo "Teo", que eu acho simplesmente adorável! A meu ver, Teodoro pode ser uma óptima alternativa a Rodrigo - um nome comprido, que toda a gente conhece e muito próximo da versão internacional Theodore. Além do mais, também acho que funciona muito bem como segundo nome! Teodoro nunca foi muito popular em Portugal e em 2013 apenas foi registado um menino com este nome.

[texto editado; publicado originalmente em Outubro de 2010]

- Duelo de nomes -
Camila vs Laura

22.7.14


Camila e Laura fazem parte do restrito lote de nomes vintage que conseguiram infiltrar-se no ranking dos nomes femininos mais populares em Portugal, ainda que de forma discreta, de tal forma que é possível que muita gente nem se tenha apercebido da sua real popularidade! A verdade é que, neste momento, Laura é o 14.º nome feminino mais usado, enquanto que Camila é o 34.º. No  Estado de S. Paulo, no Brasil, Laura é o quarto nome mais usado entre as meninas e Camila é o 79.º [a popularidade aumentaria se acrescentássemos as suas inúmeras variações, com destaque para Camilly]. 

Convém ainda lembrar que Laura foi recentemente eleito o nome preferido dos leitores do Nomes e mais Nomes... Será que Camila o consegue derrotar? Qual destes nomes preferem? Não se esqueçam de votar!



Siena

21.7.14


A origem e significado do recém aprovado nome Siena é um bastante controversa, mas a referência à cidade italiana é absolutamente obrigatória. Da mesma forma, é impreterível a menção a Santa Catarina de Sena [aprovado na sua forma composta], uma das maiores responsáveis pela popularização do nome e uma das padroeiras de Itália, juntamente com S. Francisco de Assis. 
Caterina di Siena, cujo nome de batismo é Caterina di Benincasa, era filha de Jácome e Lapa, e teve uma irmã gémea chamada Giovana - o par é encantador e, mesmo remetendo de imediato para a Itália, é possível usá-lo em Portugal. Nos dias de hoje, Sienna é popular em vários países, destacando-se especialmente na Austrália e no Reino Unido. 
Na minha opinião, é o exemplo claro que de um nome estrangeiro que funciona perfeitamente em Portugal - é contemporâneo e a sua fonia adapta-se bem à língua portuguesa, lembrando outros nomes femininos terminados em -ena

Atualização da lista de nomes aprovados em Portugal - Madjer, Zaíro & Siena

Nada melhor do que regressar com novidades fresquinhas! Pois é, a lista de nomes aprovados em Portugal foi atualizada e já é possível registar Madjer, Zaíro e Siena. Além destes nomes, e à luz dos direitos individuais de liberdade religiosa, é também possível registar Gaorii, mas ainda não consegui encontrar nada a seu respeito... Esta atualização dá ainda conta da proibição de Caluxo e Kaluxo, Zahir e Zair e de Nuala. 
Regressando aos novos nomes, fico muito satisfeita com a aprovação de Siena - acho um nome muito fofo e creio que se adapta perfeitamente à língua portuguesa! 



Rosarinho

5.7.14



Rosarinho é o diminutivo do nome próprio Rosário e pode ser registado desde 2006. Tem origem no latim Rosarium e significa "colar de Rosas" ou "Roseiral". 
O que pensam de Rosarinho? Olham-no com mais simpatia agora que Carminho está tão na moda e tão bem-visto? Na minha opinião, é uma boa alternativa e o facto de estar relacionado com o nome Rosa dá-lhe um encanto ainda maior! Neste momento é pouco usado e só foi registado em sete meninas durante o ano de 2013. 


Hugo

3.7.14


Há uns dias tivemos oportunidade de conhecer os nomes mais usados atualmente em Espanha e, apesar de conhecer as listas dos anos anteriores, não consigo deixar de estranhar a popularidade de Hugo, que aqui em Portugal é um nome um pouco datado, remetendo-me sobretudo para os finais dos anos 70 e início dos anos 80. 
Confesso que simpatizo mais hoje com Hugo do que anteriormente, o que poderá estar relacionado com o facto de já não conhecer um menino com este nome há vários anos e também porque não é um nome muito presente ao meu redor. Contudo, continua a usar-se e Hugo ainda está no top 50, na 49.ª posição, tendo sido registado em 164 pequenitos ao longo de 2013. 
O nome tem origem germânica, significa "inteligência" e é mais internacional do que pode inicialmente parecer e para isso contribuem o notável Victor Hugo e o mediático Hugo Boss. 

A lista do IRN deve estar prestes a ser atualizada... Já espreitaram? 

Sílvia

1.7.14


Sílvia é um nome bastante comum em Portugal, reconhecível noutras línguas e pouco usado. Elegante, a meu ver, especialmente por causa da forma como a língua se enrola ao pronunciá-lo. Não sei explicar melhor, mas o "L" no meio do nome agrada-me muito. Sílvia tem origem no Latim e significa "floresta" ou "silva" e é muito próximo de Silvana e Silviana.
Foi muito popular entre 1960 e 1980 e, desde então, ouve-se pouco em bebés; em 2011 foi registado apenas 15 vezes,  em 2012, chegou aos 17 registos e em 2013 ficou-se pelos 12. Quem sabe se poderá beneficiar da popularidade de Sofia - na minha opinião, é uma ótima alternativa! 

[Originalmente publicado em 19/09/2010]

Dália

30.6.14


A Dália é uma flor nativa do México, sendo o símbolo da floricultura mexicana, mas deve o seu nome ao botânico sueco Anders Dahl, que nomeou o seu género de Dahlia. O nome difundiu-se na Europa graças à beleza da flor mas Dalia é também um nome hebraico que significa "ramo" e é a palavra lituana correspondente a Destino
Nunca foi um nome muito comum em Portugal, mas de acordo com estes dados, seria mais provável encontrar uma Dália nascida em 1975. Nos últimos três anos, foram apenas registadas dez meninas com este nome, o que revela o quão raro é nos dias de hoje. 

Nomes mais populares em Espanha em 2013
Lucia & Hugo

26.6.14



Já são conhecidos os nomes mais populares em Espanha durante o ano 2013 e o topo das listas é dominado por Lucía e Hugo. O top 5 masculino contém os mesmos nomes de 2012 mas, na lista feminina, Martina substitui Sara.
Leo continua a sua impressionante subida e já é o 25.º nome mais registado e o mesmo se passa com Valentina, que já chegou à 27.ª posição. Destaque ainda para as expressivas subidas de Vera, ZoeLeire e Mara que, ainda assim, não se comparam ao fenómeno Enzo, que é uma das novas entradas da lista masculina e que disparou em direção à 55.ª posição. Note-se ainda as subidas de Gael, Erik e Oliver. Voltando às novas entradas, Mia e Yanira são as surpresas do lado feminino e Thiago [nome do filho de Lionel "Leo" Messi], Luca e Dylan são as do lado masculino.


Então, de acordo com o Instituto Nacional de Estadística de Espanha, estes foram os 50 nomes mais registados de 2013:


Masculinos





Femininos



Nota: os nomes não estão acentuados.

Alberto

25.6.14


Não me parece tarefa fácil encontrar um pequeno Alberto em Portugal nos dias de hoje. No ano passado, foram apenas registados seis meninos com este primeiro nome, mas o número torna-se mais expressivo quando olhamos para a lista de segundos nomes e, nesse caso, foram registados 49, com destaque para as combinações mais clássicas Carlos Alberto e Luís Alberto. Pergunto-me se parte destes meninos não serão Alberto por homenagem ao pais ou avô, uma vez que é um nome muito comum nas gerações anteriores ao 25 de Abril.
O nome tem origem no germânico Adalberht - que também origina Adalberto e significa "nobre brilhante". Apesar de já se usar até então, tornou-se bem mais popular depois do casamento da Rainha Vitória de Inglaterra, em 1840, com o príncipe Alberto, seu primo alemão. Poderia citar bastantes portugueses chamados Alberto mas o meu preferido é sem sombra de dúvidas o heterónimo pessoano Alberto Caeiro. 
Alberto tem uma versão feminina praticamente idêntica - Alberta - mas em Portugal sempre foi mais comum o uso de Albertina. Quanto a diminutivos, conheço Bertos [Berto é aprovado como nome próprio] e Bertinhos, mas nem todos eles são Albertos e, se olharmos para a lista de aprovados, é fácil encontrar outros nomes masculinos terminados em -berto: 

  • Adalberto
  • Arisberto
  • Dragoberto
  • Felisberto
  • Gerberto
  • Gilberto
  • Guadalberto
  • Herberto
  • Heriberto
  • Hildeberto
  • Huberto
  • Humberto
  • Leoberto
  • Norberto
  • Odeberto
  • Ramberto
  • Rigoberto
  • Roberto


Acham que Alberto deixará de se ouvir por completo, como a maioria destes nomes ou pensam que poderá regressar? 


Pares Perfeitos para Rita

23.6.14


Rita é um dos nomes contemporâneos mais comuns entre as meninas portuguesas e é daqueles nomes que, apesar de já se usar com frequência nos anos 80, não perdeu a frescura nem se tornou demasiado conotado com uma década em particular. Assim, procuraria preferencialmente nomes curtos e que partilhem estas características: 

Femininos



Masculinos




Filhos dos famosos - Simão Salvador, João Francisco e Chloe Sofia

20.6.14

Simão Sabrosa


  • Simão Salvador, filho de Simão Sabrosa e Vanessa Rebelo. O futebolista já era pai de Mariana e Martim. O bebé partilha o segundo nome com o irmão Rodrigo, primeiro filho de Vanessa. 
  • João Francisco, filho de Wanessa Carmargo e Marcus Buaiz, que já eram pais de José Marcus
  • Chloe Sofia, filha de Donald Trump Jr, que já era pai de Kai Madison, Donald John III, Tristan Milos e Spencer Frederick



Curiosamente, os três homens optaram por transmitir o seu nome a um dos filhos. Continuo sem gostar desta prática porque me parece desagradável para os restantes filhos e faz-me lembrar o regime de morgadio.

Petição Pública para a Liberdade de Escolha do nome... e não só!

18.6.14


Ontem recebi um email a alertar-me para a existência de uma Petição pública para a Liberdade de escolha do nome. Como já afirmei anteriormente aqui, eu não gosto desta restrição, acho que a lista tem lacunas e não entendo algumas decisões, mas também não sou a maior adepta das grafias adulteradas ou de nomes inventados. Não sei se será possível chegarmos a um meio-termo mas, entre não poder registar Bryan e passarmos a poder registar Brayan, fico sem saber para onde me virar... 

Pouco depois, dei de caras com este artigo de opinião no jornal Público, que versa sobre os nomes internacionais.  Eu sou apaixonada por nomes portugueses e, por isso, também eu acho que existem alternativas tradicionais portuguesas mais bonitas do que Samanta ou Abigail. É claro que o texto hiperboliza a importância atribuída ao nome internacional, mas a verdade é que passa a ideia de isso é que "está a dar" quando, na realidade, os nomes tradicionais portugueses continuam a ocupar os lugares cimeiros do top português e que os nomes internacionais mais usados em Portugal não são de introdução recente no país. No top feminino, podemos encontrar Sofia, Alice, Clara, Júlia, Victória... No masculino, Gabriel, Rafael, Daniel, David, Lucas. Assim, só alguém que nunca olhou para os rankings de nomes mais populares no momento poderá acreditar que daqui a uma geração teremos uma Samanta de Mello Breyner ou uma Melissa Ferreira Leite... 

No meio deste dilema, qual é a vossa posição? Assinariam esta petição ou acham que a lista de admitidos já é vasta o suficiente para conduzir à diminuição da portugalidade citada no texto?

Filhos dos famosos - Amália, Martin, River & Harper

16.6.14

Príncipes do Luxemburgo


  • Amália  Gabriela Maria Teresa, filha dos príncipes Félix e Claire do Luxemburgo
  • Martim Bem, filho de Bárbara Borges
  • River Rose, filha de Kelly Clarkson
  • Harper Marie, filha de Jenna Fisher, que já era mãe de Weston Lee
  • Royal Reign, filha de Lil'Kim




Lúcia

13.6.14


Quando a minha irmã nasceu, eu tinha cinco anos. Acho que a minha mãe não se preocupou em me perguntar a minha opinião sobre o nome da criatura, mas lembro-me bem de sentir uma inveja tremenda, de tal forma que, sempre que brincávamos, eu arranjava uma desculpa para mudarmos os nossos nomes e, claro está, eu passava a ser Ana Lúcia e ela Vera Filipa. Pobre criança, ainda hoje me pergunto se a traumatizei... Passaram-se vinte e cinco anos e eu continuo a adorar o nome da minha irmã e tenho muita pena que não lhe chamemos Lúcia mais vezes. 
Lúcia tem origem na palavra latina Lux, sendo o feminino de Lucius, que significa "relativo à Luz". É um antropónimo comum há vários séculos em quase toda a Europa, nas suas diversas variações e, segundo consta, era atribuído com frequência a bebés nascidas ao nascer do Sol. Antigamente, Lúcia era preterido em favor de da Luz e Luzia, mas a tendência inverteu-se no século XX. Em Portugal, houve um pico de popularidade na segunda metade da década de 60 e hoje, apesar de estar no top 100, fica-se pelos 39 registos, os mesmos de 2012 e mais três do que em 2011 mas, ainda assim, é menos popular do que Luciana, que foi registado 65 vezes. Aqui ao lado, na vizinha Espanha, foi o nome feminino mais registado de 2012. 
Na minha opinião, Lúcia é uma opção fabulosa para os dias de hoje. Perfeitamente comum, normal, com um significado bonito e muito delicado, não dá muito nas vistas mas é encantador! 

[Pilar, os nomes compostos seguem depois, por e-mail!]


Como dá para ver, a minha mãe também não se preocupou em criar um Par Perfeito para as filhas mas a harmonia que nos falta no nome sobra em cumplicidade - e estamos as duas muito contentes com os nossos nomes! Pena é que a nossa própria mãe nos trate por Luísa & Bela mais de metade das vezes... 

Ágata & Águeda

11.6.14


Feliz da noiva que não sente necessidade de fazer uma dietinha antes do grande dia. E se o tema é dieta, é quase impossível não ouvir falar na nutricionista Ágata. O nome nunca foi muito popular em Portugal mas com a chegada dos anos 90 tornou-se ainda menos apelativo, por ser o nome artístico de Maria Fernanda, a cantora de Perfume de Mulher. Ora, cantar a música no karaoke é uma coisa, dar este nome à nossa filha seria uma coisa completamente diferente. Ainda assim, em 2013, Ágata foi registado mais vezes do que a variante medieval Águeda [três registos contra um], que ainda hoje se ouve nas senhoras de mais idade. 
Ambos derivam da palavra grega Agathos, que significa "boa" ou "bondade" e popularizaram-se através do latim Agatha, sendo inclusivamente o nome de uma Santa muito reverenciada. Ágata é também o nome de um mineral bastante apreciado, sendo até citado na Bíblia. 
Na minha opinião, Águeda não é uma opção muito viável para os dias de hoje. Apesar de ser totalmente inofensivo, acho-o demasiado agressivo e lembra-me apenas o topónimo. Entre Águeda e Ágata, preferiria Ágata mas, precisamente por nunca ter sido um antropónimo comum entre os portugueses, tenho muita dificuldade em dissociá-lo da cantora.