Duelo de nomes - Ariana vs Bianca

17.8.18


Gosto bastante do nome Ariana mas sinto que nunca foi muito apreciado pelos leitores do blog. Claramente, este desafecto não reflecte a sua popularidade entre os portugueses que, desde o ano 2000, o têm usado com regularidade, tendo inclusivamente chegado ao top 30 em 2012 [e, em 2017, foi o nome escolhido para 291 meninas]. Para mim, Ariana é um nome bastante delicado e feminino; remete-me imediatamente para a fabulosa lista de nomes mais registados em Itália, onde o podemos encontrar numa posição bastante próxima de Bianca, outro nome que cai frequentemente na categoria de muito delicado. Estes dois nomes popularizaram-se por cá praticamente na mesma altura, mas Bianca está às portas do top 20, aproximando-se da marca dos 500 registos anuais. 
O que é que vocês acham destes nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Filhos dos famosos 2018 - Joaquim & Santiago

13.8.18



  • Joaquim, filho do actor brasileiro Dudu Azevedo [na foto]
  • Santiago, filho da modelo brasileira Ana Claudia Michels, que já era mãe de Iolanda
  • Polly, filha de Erika Christensen, que já era mãe de uma menina chamada Shane
  • Cali Clay, filha da modelo Chanel Iman


Duelo de nomes - Artur vs Samuel

10.8.18


No Brasil, Artur é um dos nomes masculinos do momento, estando com níveis de popularidade muito elevados. Dadas as suas características - é muito tradicional e internacional - acho que o vamos ouvir cada vez mais em Portugal. A mesma linha de pensamento pode ser aplicada a Samuel, outro nome que também está em alta entre as crianças brasileiras e que tem tudo para funcionar em bebés portugueses. O que pensam destes dois nomes? Qual vos parece mais apelativo? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem: 



Vamos ajudar a Renata?

8.8.18


A Renata é uma leitora brasileira, que vive em Portugal. O marido é português e a primeira filha chama-se Inês. Agora que está novamente grávida, gostaria de escolher um nome mais brasileiro para a menina que aí vem, já que Inês é tão tipicamente português. "Algo que as pessoas associem ao Brasil mas que não caia no lugar comum de nome de novela!". 
Não é a primeira vez que tento encontrar nomes tipicamente brasileiros mas como desta vez temos de o enquadrar junto de Inês, a questão torna-se mais complexa. Por exemplo, identifico Aline, Laís, Nair e Amanda como nomes que me remetem para o Brasil, mas não os colocaria numa lista de Pares Perfeitos para Inês. Pensei em Camila, Beatriz, Vitória, mas serão suficientemente brasileiros? Também pensei em Gabriela, mas será que acabei de esbarrar no critério de exclusão?  Para mim, seria uma das melhores opções, mas aqui ficam outras sugestões: 

  • Eduarda
  • Eloisa
  • Isabela
  • Juliana
  • Lívia
  • Luiza
  • Lúcia
  • Mónica
  • Vera


Que nomes recomendariam à Renata? 

Filhos dos famosos 2018 - Anna & Eva

7.8.18

Madjer

  • Eva, filha de Madjer Saraiva, que já era pai de Bernardo e Kyara, fruto de relacionamentos anteriores 
  • Anna, filha de Mico da Câmara Pereira e Raquel Mendes. O fadista já era pai de Francisco e Afonso, e Raquel tem mais duas meninas, Rita e Maria. Mico contou à revista Caras que “curiosamente, a Raquel sugeriu que a nossa filha se chamasse Anna, com dois ‘n’, não sabendo que é também o caso da minha mãe. A ideia foi mesmo dela e achei muito giro.”










          | Anna |

Nomes preferidos de 2018 - letra P

6.8.18



Meninos


  • Páris
  • Pascoal
  • Patrício
  • Paulo
  • Pedro

Não me lembrava de achar a letra P tão difícil, estive uns bons cinco minutos a olhar para a lista até que acabei por escolher Patrício para a última posição! 



Meninas


  • Paulina
  • Paz
  • Penélope
  • Petra
  • Pilar



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O
Edição de  2017

Duelo de nomes - Elisa vs Rosa

3.8.18


Continuamos a olhar para os nomes que me parecem ter um futuro muito promissor e os indícios são semelhantes aos de duelos anteriores: Elisa e Rosa não são novos para ninguém e não estão propriamente esquecidos, mas parecem-me em sintonia com outros nomes do momento. O que acham de cada um deles? Qual é o vosso preferido? Na vossa opinião, poderiam ser pares perfeitos para outros nomes do top 50? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem


Nomes dos Apóstolos

2.8.18


Sabemos que, ao longo dos séculos, a religião teve um papel muito importante nas práticas de nomeação em Portugal e que, a certa altura, era mesmo imperativo que os nomes de baptismo fossem escolhidos a partir do calendário católico. Hoje, a influência religiosa parece ter menor peso nas nossas escolhas mas estes são nomes que passam de geração em geração e, por isso, continuamos a encontrá-los com muita frequência. Por sugestão da Adriana, hoje olhamos para os nomes dos Apóstolos: 

  • André
  • Bartolomeu
  • Filipe
  • João
  • Judas 
  • Mateus
  • Pedro
  • Simão
  • Tadeu
  • Tiago, Maior
  • Tiago, Menor
  • Tomé


É fácil de perceber que, exceptuando Judas, Tadeu & Bartolomeu, estes são nomes muito comuns em Portugal e alguns deles estão a atravessar uma fase de maior popularidade, como é o caso de Simão e Mateus. Qual é o vosso preferido? Seriam capazes de usar Judas, caso a sua reputação fosse mais positiva, ou é um nome que não agrada mesmo?

Nomes preferidos de 2018 - letra O

1.8.18



Meninos


  • Octávio
  • Ódin
  • Oliver
  • Olivier
  • Óscar



Meninas


  • Olga
  • Olímpia
  • Olívia
  • Oriana
  • Oureana



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N
Edição de  2017

Nomes modernos... mas nem tanto!

31.7.18


Ontem, a Inês comentou que era curioso o facto de Aura já se usar há tanto tempo. Eu também costumo divertir-me com esses factos e sei que até já fiz este exercício antes, mas não encontro o post. De qualquer forma, partilho alguns nomes que encontrei no site Nós portugueses, seguidos da data do nascimento ou da morte: 

  • Alícia das Neves - 1882
  • Ana Letícia - 1775
  • Estrela Jacinta - 1753
  • Flor Clara - 1845
  • Lara Mariana - 1872
  • Lorena da Rosa - 1725
  • Maria Flor - 1904
  • Maria Lua - 1790
  • Maria Serena  - 1876
  • Rita Pérola - 1885
  • Violeta Maria  - 1901



De certa forma, é surpreendente, não é?

Filhos dos famosos 2018 - Aura & Vida

30.7.18



  • Aura, filha de Luísa Barbosa [na foto]. A menina recebeu o nome da bisavó paterna. 
  • Vida Amber Betty, filha de Michael Bublé, que já era pai de Noah e Elias
  • Leonardo & Alessandro, filhos do futebolista espanhol Álvaro Morata












Alessando | Amber | Michael | Vida 

Pares Perfeitos para Ricardo

26.7.18


Há dias, quando escrevi sobre Tiago, defini-o como o típico nome juvenil. Pois que, em 1985, Ricardo era o epíteto de miúdo. Já passou imenso tempo, a popularidade de Ricardo já não é o que era mas, em 2017, este foi o nome escolhido para 168 rapazes. Apesar de não ser um nome muito frequente nas minhas listas de sugestões, é um nome perfeitamente recomendável e hoje deixo-vos algumas sugestões de nomes para os irmãos e irmãs de um menino chamado Ricardo: 

Nomes preferidos de 2018 - letra N



Meninos


  • Nestor
  • Nicolau
  • Noé
  • Noel
  • Nuno


Meninas


  • Nadine
  • Natália
  • Nia
  • Nina
  • Noemi



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
Edição de  2017

Duelos improváveis - Eulália vs Lucília

25.7.18


Hoje regressamos aos Duelos Improváveis e, para isso, trago-vos dois nomes que me agradam mas que dificilmente estarão nas listas de favoritos de quem está prestes a ter um bebé. Não é que até nem estejam em sincronia com alguns dos nomes que já se vão ouvindo com mais frequência, mas não tive coragem de incluir Eulália & Lucília na minha lista de sugestões de nomes femininos para 2025. Acham que os posso incluir numa futura lista para 2035? Qual dos dois vos agrada mais?


Filhos dos famosos 2018 - Inês & Benedita

24.7.18

A pipoca mais doce, Ana Garcia Martins


  • Benedita, filha de Ana Garcia Martins e Ricardo Martins Pereira, que já eram pais de Mateus. A menina tem outro irmão, por parte do pai, chamado Henrique. 
  • Inês, filha de Joaquim Horta


Entretanto, a cantora Carolina Deslandes anunciou que, depois de Santiago e Benjamim, espera outro menino, que se chamará Guilherme!

Duelo de nomes - David vs Gabriel

20.7.18


Hoje decidi trazer-vos dois nomes que têm lugar cativo na nossa lista de nomes masculinos super internacionais e que, por isso mesmo, estão no topo das sugestões para famílias multiculturais. Mas, como é evidente, essa não é a única qualidade de David & Gabriel e estes dois nomes não se limitam a agradar a quem quer um nome que seja acessível em várias línguas. A meu ver, a mais-valia destes nomes bíblicos é o facto de serem relativamente comuns em Portugal, mas sem nunca terem sido extremamente populares, o que os faz parecer frescos, muito contemporâneos, mas dentro da muito valorizada normalidade. O que pensam destes dois nomes? Qual deles preferem? Não se esqueçam de votar! 

Nota: por vezes, os leitores brasileiros ficam na dúvida, mas em Portugal não pronunciamos David como Deivid, e sim como Davide, com  o "E" mais ou menos carregado, dependendo da pessoa.


Resultado da sondagem: 



Filhos dos famosos 2018 - Aaron & Matheus

19.7.18

Romana


  • Aaron, filho de Romana e Santiago Gomes, que já eram pais de Ian. A cantora tem uma filha mais velha, Ísis. 
  • Kulture Kiari, filhos rappers Cardi B e Offset [cujo primeiro nome é, na verdade, Kiari]. O cantor já era pai de Kody, Jordan e Kalea
  • Matheus, filho do futebolista brasileiro Radamés










Jordan | Kiari [m] | Matheus 

Chiara


Apesar de ser mencionado com pouca frequência aqui no blog, Kyara está, desde 2010, entre os cem nomes mais registados em bebés portuguesas e tem vindo a subir de tal forma no ranking que já se encontra no top 50. Em 2016, foi o nome escolhido para 165 meninas mas, nos últimos 18 anos, já se contabilizam mais de 800. Em tempos, ainda questionamos aqui se o uso de Kyara se daria por via de Chiara ou de variantes como Ciara, Kiara ou Keira. Porém, creio que é uma discussão infrutífera e, na minha forma de ver, teremos até que deixar de parte a ideia de que Kyara era uma espécie de opção de recurso, porque parece-me que quem gosta do nome, gosta dele assim. 

De qualquer forma, podemos perguntar-nos se a popularidade de Kyara poderá estimular o uso de Chiara, a variante italiana de Clara. Nos últimos tempos, fui alterando a  minha posição em relação à nossa capacidade de adaptação aos nomes estangeiros. Podemos gostar deles ou preferir nomes mais clássicos [eu continuo a preferir os nomes com mais ligação à minha cultura!], mas o argumento de que ninguém saberá escrever ou pronunciar já não me convence da mesma forma. Os tempos são outros! Assim, já não vou muito na onda de que Chiara pode ser confundido com o verbo chiar, mas gostava de ouvir a vossa opinião! 

Nomes preferidos de 2018 - letra M

18.7.18



Meninos


  • Manuel
  • Mário
  • Matias
  • Mateus
  • Murilo


Meninas


  • Mafalda
  • Magda
  • Marcela
  • Margarida
  • Mercês



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L
Edição de  2017

Nomes do passado recente

17.7.18



Deixemos de lado um bocadinho a ideia de que estamos sempre à procura de nomes para bebés e procuremos a beleza que encantou as gerações anteriores: destes quatro nomes, que são tão fáceis de encontrar nas adultas portuguesas, qual é o vosso preferido? 


  • Cristina
  • Fernanda
  • Manuela
  • Paula


Nomes preferidos de 2018 - letra L

16.7.18



Meninos


  • Leonardo
  • Levi
  • Lopo
  • Lourenço
  • Lucas


Meninas


  • Lavínia
  • Lídia
  • Luz
  • Luísa
  • Lúcia



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K
Edição de  2017

Serena

13.7.18

Serena Williams e a filha, Alexis Olympia

Em meados de 1998, sofri um acidente que me deixou imobilizada durante todo o verão e enquanto a vida corria lá fora, eu desenvolvi uma paixão imensa pelo ténis, que me acompanha até hoje [e como não há coincidências, já ouviram falar de Frederica Piedade, ex-número 1 portuguesa?]. No circuito masculino, os meus jogadores preferidos foram-se retirando, dando lugar a uma espécie de devoção pelo sérvio Novak Djokovic. Mas, no circuito feminino, a minha jogadora favorita mantém-se a mesma. O seu nome é Serena e é, indiscutivelmente, a melhor jogadora de todos os tempos. 
Há vinte anos, a Serena Williams era o underdog: irmã mais nova da talentosa Vénus, que chegou a número 1 do mundo antes dela. Corpulenta, numa altura em que se idolatrava a esguia Anna Kournikova. Negra, num desporto de privilegiados. Não vou enumerar as conquistas da Serena, mas esta campeã olímpica ganhou, grávida de oito semanas, um dos torneios mais importantes do circuito. Agora, dez meses depois do nascimento da filha Olympia, e depois de um pós-parto complicadíssimo, está na final de Wimbledon, que se disputará amanhã. Não sei se irá ganhar, mas vê-la a lutar pelo título é absolutamente inspirador. Da minha parte, tudo farei para que a minha filha conheça a sua história. E se algum dia tiver outra menina, Serena estará, certamente, na lista para possíveis segundos nomes da bebé! 

Nomes preferidos de 2018 - letra K

12.7.18



Meninos


  • Kane
  • Keanu
  • Kendrick
  • Kiko
  • Klaus



Meninas


  • Kaya - para quem adora Bob Marley 😉
  • Katherine
  • Keiko
  • Kenya
  • Kira



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I | J
Edição de  2017

E se eu não quiser um nome masculino ou feminino para a minha criança?

11.7.18


A questão da autodeterminação da identidade de género está outra vez na ordem do dia e, por isso, este é o momento ideal para dar espaço aqui no blog a uma reflexão que a Vanessa Pereira, psicóloga de formação, partilhou comigo e que gostava de vos dar a conhecer. Então, e se ela não quiser escolher um nome marcadamente masculino ou feminino para a sua criança? 

Nomes populares na Dinamarca em 2017

10.7.18


Como passo muito tempo imersa nos nomes portugueses, sabe-me bem conhecer a realidade de outros países, sem estar agarrada a pré-conceitos, e apreciar os nomes simplesmente por aquilo que eles representam visual e foneticamente! A lista que se segue consiste no top 50 de nomes mais registados na Dinamarca ao longo do ano de 2017 e os nomes assinalados a vermelho não são, de momento, permitidos em Portugal. 


Nomes preferidos de 2018 - letra J

9.7.18



Meninos


  • Jaime
  • Jerónimo
  • João
  • Joaquim
  • José


Meninas


  • Jade
  • Jasmim
  • Joana
  • Júlia
  • Juliana



Letra A | B | C | D | E | F | G | H | I
Edição de  2017

Duelo de nomes - Amélia vs Julieta

6.7.18


Não sei se vocês olham para o cenário da mesma forma, mas eu penso que a enorme popularidade de Matilde escancarou a porta para o uso de Alice que, agora, a está a abrir para Amélia. E, também, para Julieta. Na minha opinião, esta é uma linha que agrada a uma parte significativa do público-alvo do Nomes e mais Nomes, e acho que vamos começar a ouvir estes antropónimos por aqui cada vez mais. Amélia & Julieta são nomes com tradição em Portugal e são suficientemente próximos das variantes internacionais. São fortes, longos, mas cheios de doçura. Possivelmente, isso irá agradar aos milhares de pais de meninas chamadas Matilde que terão uma filha num futuro próximo. E aos que, estando a escolher um nome pela primeira vez, se querem afastar dos nomes mais populares, mas sem fugir ao estilo dominante. 
O que é que vocês pensam destes nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar!

Atualização - resultado da sondagem: 



Nomes preferidos de 2018 - letra I

5.7.18




Meninos


  • Iago
  • Ian
  • Inácio
  • Isaac
  • Ivo


Meninas


  • Inês
  • Ingrid
  • Isabel
  • Isabela
  • Isadora



Letra A | B | C | D | E | F | G | H
Edição de  2017

Ordem dos apelidos... Que tal um sorteio?

4.7.18


Hoje regressamos novamente à questão da ordem dos apelidos, porque li um relato que despertou a minha atenção. Nasceram, prematuramente, os gémeos do líder do partido espanhol Podemos, Pablo Iglesias, e da sua mulher, Irene Montero. Um dos meninos chama-se Leo, o outro Manuel, e em relação à ordem dos apelidos, Pablo partilhou o seguinte: 

 "Lo hemos sorteado y ha salido Iglesias. Creo que no es justo que alguien se apellide porque sí como se apellida el padre. Creo que eso lo deben decidir el padre y la madre libremente. Y, en este caso, nosotros optamos por el sorteo, que nos parecía la fórmula más sensata en este caso", explicó. "A partir de ahí, los nombres los elige Irene", añadió.  

Vocês seriam capazes de pôr em prática esta solução de compromisso? E, em caso afirmativo, acham que repetiriam o processo a cada nascimento - o que poderia levar a que os nomes dos irmãos estivessem ordenados de forma diferente - ou seria um único e definitivo sorteio? 

Pares Perfeitos para Frederico

3.7.18


Quando estava a escolher o nome para a minha filha, cheguei a ponderar se deveria mesmo escolher Frederica, porque isso significaria que nunca viria a usar o meu nome masculino preferido... São águas passadas, não há nenhum arrependimento e fico muito contente sempre que o ouço nos filhos dos outros porque é, efectivamente, um nome maravilhoso! E mais: torna o desafio de pensar em pares perfeitos para Frederico ainda mais aliciante, sobretudo se tivermos vontade de procurar para lá das [creio que inevitáveis] listas de nomes betinhos! Eu irei ainda buscar inspiração aos nomes medievais, germânicos e italianos. E vocês, que nomes sugerem?