Naíma soará familiar aos portugueses por causa da belíssima manequim Nayma Mingas porém não é um antropónimo comum por cá. Foi registado 13 vezes em 2014, mas acho que é um nome cheio de potencial, dada a ascensão de nomes como Noa ou ate Ema. Naíma tem origem árabe, sendo a forma feminina de Naim e, como tal, significa "tranquila". Noame, também aprovado, é uma variante de Naim e, por sua vez, é a versão masculina de Naomi. Desta forma, Naíma tem uma ligação estreita com Noémi e Noémia.
