Se há uns tempos manifestei a minha dificuldade em listar os nomes vintage portugueses, não tenho receio de inserir Augusto na lista dos nomes retro. Ainda que esteja fora do top 10 oficial de nomes mais populares em Portugal nas últimas décadas, acredito que pertence ao lote de nomes masculinos mais usados de sempre e não é difícil encontrá-lo nas listas não oficiais [mas que não me parecem muito afastadas da realidade] que eu publiquei há uns anos: é 10.º em 1920, 17.º em 1950 e continuava entre os nomes populares em 1960 e 1970. Em 1980 já estava longe do seu auge, ficando-se pela 96.º posição, mas eu conheço alguns rapazes nascidos na altura que têm Augusto como segundo nome. Nos dias que correm, pode ser considerado um nome difícil de encontrar em bebés, já que em 2014 foi registado como primeiro nome apenas por 14 vezes, mais duas do que em 2011, ainda assim.
Augusta, por seu lado, nunca gozou da mesma popularidade. Em 2014 foi registado duas vezes, não aparece na lista de 2012 e só pode ser encontrado na 56.ª posição da lista não oficial de 1920. Por isso mesmo, parece-me até mais usável hoje em dia do que Augusto, juntamente com um alguns nomes um pouco agressivos, como Domingas ou o agora trendy Caetana.
O nome Augusto chega-nos através do latim "augustos" e significa majestoso, consagrado. Este era um dos epítetos do Imperador Octávio e a versão feminina era também frequente nas Imperatrizes romanas. E foi este mesmo imperador que, agradado com as vitórias alcançadas naquele mês, resolveu atribuir-lhe o seu nome, dando origem ao lindo mês de Agosto. E sim, também está próximo de Agostinho, que deriva de Augustinus.
Obrigada pela sugestão, Ana Carolina!
