À primeira vista, Diogo e Tiago são dois nomes diferentes. Depois de uma segunda leitura, percebo que têm uma terminação muito semelhante (ago/ogo). À terceira, encontro o "i" como segunda letra; por fim, concentro-me na primeira letra - embora alfabeticamente distantes, D e T têm um som parecido. Faço uma rápida pesquisa e vejo que há quem defenda que Diogo é uma abreviação de Santiago. Que, por sua vez, está intrinsecamente associado a Tiago. Pensamento final: são dois nomes apropriadíssimos para um duelo.
Qualquer um dos dois pode ser considerado um nome antigo - quem não se lembra de Diogo Cão e de S. Tiago, um dos apóstolos? No entanto, o som mantém-se bastante actual, sendo fácil imaginar ambos os nomes num bebé, numa criança, num adolescente ou num adulto. Trissílabos de cinco letras, podem ser considerados nomes curtos devido à junção das duas vogais, quando pronunciados.
