Há pouco tempo, por sugestão da Sónia, o nome do dia foi Simone. O post teve poucos comentários o que costuma indicar alguma indiferença face ao nome. Então e o que dizer de Ximena, que alguns apontam como a versão medieval castelhana de Simone? (para ser exata, indicam Ximeno como versão de Simão; por associação, Ximenes/Jimenes será Simões?)
Nos EUA, a letra X está em alta e as celebridades ajudam a consolidá-lo - por exemplo, os três meninos da Angelina Jolie têm todos X's: Maddox, Pax e Knox. Em Portugal, o X parece reservado apenas a Alexandre (e às suas variantes) e a Xavier; em 2011, os nomes femininos registados com a letra X e que são autorizados em Portugal foram Alexandra, Aléxia, Aixa, Aleixa e Xénia. Não houve uma única menina registada com Ximena mas, em contrapartida, houve 31 Simones (na Espanha, foram registadas 1147 Jimenas, durante o ano de 2010). Em 2014, continua a não haver registos de Ximena entre as meninas portuguesas.
Apesar de ser difícil desvincular Ximena do castelhano, não vejo isso como algo incontornável e quanto mais me aproximo do fim do post, mais me começa a agradar. Resumidamente, a pequena Ximena teria um nome "maria-rapaz", por causa da associação do X aos nomes masculinos; ao mesmo tempo, tem uma terminação muito delicada e intemporal, tal como Madalena, Milena ou Helena. A Ximena poderia ser a Xi, a Ximi, ou a Mé.
Estou a ser demasiado optimista ou temos aqui um nome vencedor?
