A Estefânia gostava de receber sugestões de nomes que consideremos Pares Perfeitos para Mila, tendo preferência por nomes curtos e que sejam fáceis de pronunciar, tanto em português como em inglês e, para começar, acho que vale a pena espreitar as minhas listas de nomes ingleses para meninas e meninos portugueses.
Mila passou a fazer parte do lote de nomes aprovados em Portugal em 2013 e, na altura, escrevi que achava que combinava muito bem com Nina, já que ambos são maioritariamente reconhecidos como diminutivos. Por esse motivo, concordo que é melhor não o associar a um nome comprido, mais "formal", porque acho que isso apenas acentuaria essa ideia. A outra preocupação foi deixar de lado nomes que me pareciam demasiado modernos, porque não é nessa categoria que incluo Mila. Aqui ficam as minhas escolhas:
Femininos
- Alma
- Bela
- Ema
- Iara
- Lena
- Lila [ou Lily]
- Stela
Masculinos
- Alex, Fred, Leo
- Artur
- Gil
- Ian
- Isaac
- Liam [já repararam que são anagramas?]
- Lucas
- Marcus
- Micah
- Nicolau [sugiro Nico, não havendo constrangimentos legais]
- Oliver
Que nomes aconselhariam à Estefânia?
E, por falar em nomes que também são diminutivos, há uns dias uma leitora trouxe o exemplo da autora do "A Xio (quase que) Mara" que vai ter uma menina chamada Xica e não consegui deixar o link do post em que já tínhamos abordado o tema, mas aqui está - Nomes próprios que são diminutivos.
