Sílvia

1.7.14


Sílvia é um nome bastante comum em Portugal, reconhecível noutras línguas e pouco usado. Elegante, a meu ver, especialmente por causa da forma como a língua se enrola ao pronunciá-lo. Não sei explicar melhor, mas o "L" no meio do nome agrada-me muito. Sílvia tem origem no Latim e significa "floresta" ou "silva" e é muito próximo de Silvana e Silviana.
Foi muito popular entre 1960 e 1980 e, desde então, ouve-se pouco em bebés; em 2011 foi registado apenas 15 vezes,  em 2012, chegou aos 17 registos e em 2013 ficou-se pelos 12. Quem sabe se poderá beneficiar da popularidade de Sofia - na minha opinião, é uma ótima alternativa! 

[Originalmente publicado em 19/09/2010]

Giovana

21.4.11


Há alguns anos, passava na TV uma novela brasileira onde participavam duas crianças loirinhas com um cão enorme. A novela chamava-se Vira Lata e uma das crianças chamava-se Giovana. Aos 13 anos, eu nunca tinha ouvido esse nome e achei o máximo.
Giovanni, no masculino, é a forma italiana de Iohannes, ou seja, João. Por cá, Giovana nunca se tornou muito popular mas, no Brasil, devido à forte presença italiana, é muito comum. É dos nomes mais referidos em fóruns, e ocupa o 5.º lugar do Ranking do Baby Center.
Hoje em dia, Giovana é aceite em Portugal, bem como o seu diminutivo: Giana (muito próximo de Joana). Outros nomes aprovados terminados em -vana são Silvana e Ivana.


O que acham de Giovana e Giana? Seriam capazes de o usar ou de o recomendar a alguém?