Renata, "a renascida", através do latim renatus, que também origina Renato. Não é um nome propriamente vulgar e, em caso de escolha, dificilmente haveria outra no berçário, mas está no top 100 de nomes mais registados em Portugal desde 1990! Em 2008, chegou mesmo à 61.ª posição, que foi o melhor que conseguiu nas últimas duas décadas, mas em 2014 ficou-se pela 86.ª posição, sendo a escolha para 50 meninas portuguesas.
Tenho uma relação um pouco bipolar com este nome. Não posso dizer que a sonoridade me deixe absolutamente encantada, mas depois de dizer o nome três vezes seguidas, acho-o distinto. Passa-se o mesmo com Rebeca, e penso que o problema está na sílaba "Re".
Tenho uma relação um pouco bipolar com este nome. Não posso dizer que a sonoridade me deixe absolutamente encantada, mas depois de dizer o nome três vezes seguidas, acho-o distinto. Passa-se o mesmo com Rebeca, e penso que o problema está na sílaba "Re".
Quanto a nomes compostos, não me ocorreu nenhuma combinação entusiasmante. Fugindo de Ana e Maria, talvez composto com nomes terminados em "ana". Renata Ariana, Renata Mariana, mas soam-me às típicas combinações dos anos 80. Se calhar, é melhor deixá-lo estar quietinho e sozinho.
Diminutivos: René, Rina, Tátá
