Uma das nossas leitoras brasileiras mais participativas, a Patrícia, sugeriu que abordasse o nome Taís. Não espanta que a sugestão tenha partido do outro lado do Atlântico, onde é um nome perfeitamente comum e bastante popular. Não sei se vos aconteceu o mesmo, mas eu conheci este nome através das novelas, mais precisamente em 1997, quando a TVI transmitiu a novela Xica da Silva, cuja protagonista era a atriz Taís Araújo.
Dado o atraso dos portugueses em relação aos brasileiros nesta coisa dos nomes, eu arriscaria dizer que Taís tem fortes possibilidades de se tornar mais popular nos próximos tempos por cá [em 2011, teve 19 registos], especialmente junto de quem hoje em dia gosta dos nomes Alícia, Bianca, Cíntia, Letícia ou Larissa. Curtinho, com uma sonoridade muito próxima de Beatriz e com um significado forte [amada], este nome de origem grega é, para mim, bastante bonito mas não o encaro como um nome muito moderno. Em Portugal, as variantes Taísa e Taíssa também são aprovadas e, apesar de me parecer que também estão coladas ao rótulo de "nome brasileiro", talvez possam tirar partido do facto de serem de introdução mais recente no nosso país.
Não sei determinar se no Brasil já terá atingido o ponto de saturação mas, ao longe, parece-me uma belíssima escolha para uma pequerrucha e cá também seria se não houvesse - que há - um estigma em relação aos nomes brasileiros, que eu preferiria ver categorizados como "nomes das novelas brasileiras".
