Pares Perfeitos para Eduarda

A pedido de uma leitora, deixo aqui uma lista de nomes que me parecem perfeitos para os irmãos de uma menina chamada Eduarda mas gostava muito de conhecer as vossas sugestões!

Duelo de nomes - Eduarda vs Eduardo -

Este deve ser o 826.º post em que escrevo que adoro o meu nome. Adoro! E, talvez por isso, tenho uma grande inclinação para nomes femininos que têm variante masculina, mas nem sempre tenho facilidade em eleger o meu preferido! Quando estava a escolher o nome da minha pequerrucha, hesitei em usar Frederica porque, caso um dia viesse a ser mãe de um menino,  gostava de ter Frederico no topo da minha lista, já que nenhum outro nome masculino me diz tanto quanto este!  

Outro nome que me agrada muito é Eduarda, um nome comum em Portugal, mas que não é comparável, em termos de popularidade, a Eduardo. Entre 1990 e 2016, foram registadas cerca de 2500 meninas e mais de 11 mil meninos! O próprio ranking do ano passado confirma isso mesmo, já que Eduardo ocupa a 38.ª posição, enquanto que Eduarda se fica pela 82.ª. 

Qual é a vossa opinião a respeito de variantes que se usam nos dois géneros? E o que acham de Eduardo e Eduarda? Qual dos dois vos agrada mais? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem:

Duelo de nomes - Eduarda vs Fernanda - - Fernanda vs Manuela -

Os duelos de hoje partem da sugestão de uma leitora brasileira, que diz que os vê como dois nomes chiques e fortes. Essa é a leitura que eu faço de Eduarda, um nome que me agrada bastante e que, talvez por nunca ter sido muito expressivo, se mantém com muito charme, mas tenho muita dificuldade em ver Fernanda dessa forma porque em Portugal, depois de um período áureo, entre 1960 e 1970, a sua popularidade foi diminuindo de tal forma que em 2011 foi registado apenas dez vezes. No Brasil, contudo, é um nome transversal, que se adequa muito bem a jovens, como uma leitora disse aqui, numa ideia partilhada também pela Patrícia. Em Portugal, o duelo mais previsível seria Fernanda vs Manuela e acho que também funcionaria bem no Brasil, mantendo-se a diferença abismal na forma como os encaramos. O que escrevi a propósito de Fernanda serve perfeitamente para Manuela: não é de forma alguma um nome feio, mas em Portugal parece-me antiquado, especialmente na versão Maria Manuela. Acho que, num futuro não muito distante, são nomes com alguma probabilidade de sucesso mas, no meu país, ainda não os vejo como dois nomes de bebés contemporâneos.
Devido à grande diferença de perspectiva, hoje decidi lançar dois duelos ao mesmo tempo: o primeiro, opõe dois nomes terminados em -da e o segundo, Eduarda vs Fernanda, e os dois nomes que a meu ver, são mais semelhantes em termos de estilo, Fernanda vs Manuela.

Duelo de nomes - Eduarda vs Francisca -

O duelo de hoje opõe dois nomes que não se encontram no mesmo patamar de popularidade mas que me parecem idênticos no estilo, Eduarda e Francisca. São as versões femininas de dois nomes muito populares, que têm o seu próprio encanto. Não os acho, de todo, nomes muito femininos, mas não é por isso que perdem a delicadeza. Pessoalmente, acho-os bonitos, muito elegantes e distintos. Gosto muito de Maria Eduarda, que em Portugal nunca chegou a ser tão popular como no Brasil e acho que Maria Francisca também é uma combinação muito agradável. O mesmo acharam os duques de Bragança, já que foi o nome escolhido para a infanta nascida em 1997, e cujo nome completo é Maria Francisca Isabel Micaela Gabriela Rafaela Paula. Não consigo deixar de esboçar um sorriso e piscar os olhinhos perante a possibilidade de uma Infanta Micaela... 

Eduarda

Ontem pedi ajuda no Facebook para escolher o próximo nome do dia e uma das sugestões foi Eduarda. Costumo associar Eduarda a Francisca, dois nomes cuja versão masculina é clássica e comum, mas que, na sua versão feminina, acho que ganham ainda mais elegância. Não gosto da expressão mas, na minha opinião, Eduardo e Francisco ocorrem em todas as classes, enquanto que Eduarda e Francisca são mais elitistas. 

A Sónia referiu no Facebook que Eduarda é conhecido sem ser comum e eu concordo; no Brasil, porém, é um nome muito popular. No ranking do Baby Center, por exemplo, "Maria Eduarda" ocupa a 4.ª posição (o que a torna na rainha dos nomes compostos) e "Eduarda" ocupa a 36:º. Em Portugal, em 2013, foram registadas 58 meninas, o que coloca o nome na 80.ª posição do ranking. Em 2016, Eduarda foi a escolha para 63 meninas, ocupando a 82.ª posição. Não é um número muito relevante para o nome em questão o que, a meu ver, até é benéfico!

Eduarda significa guarda rica ou guarda satisfeita e é uma belíssima escolha para quem gosta de nomes elaborados, mas absolutamente normais. 

Por curiosidade, foi espreitar os nomes compostos com Eduarda presentes nos registos paroquiais da Associação dos Amigos da Torre do Tombo e encontrei alguns bem giros:

• Emília Eduarda
• Eduarda Rosa
• Eduarda Amélia
• Eduarda Carolina
• Eduarda Mariana
• Eduarda Matilde

Para finalizar, trouxe também esta combinação, porque acho que reafirma tudo o que escrevi em cima sobre o elitismo do nome: Carlota Francisca Eduarda.