O mesmo nome mas duas grafias e duas pronúncias diferentes. Irene e Irina significam "Paz". Diria que, por agora, Irina significa também "namorada do Cristiano Ronaldo" ou "aquele mulherão do anúncio da Intimissimi". Brincadeiras à parte, hoje em dia, Irina tem, inevitavelmente, mais visibilidade do que Irene e essa poderá ser uma das razões para que um me soe mais moderno do que o outro. Aliás, o nome entrou no top 100 de nomes femininos mais registados em Portugal em 2011, muito por culpa da senhora Shayk.
Os que ainda prestam atenção aos nomes da monarquia saberão que Irene é o nome de uma das quatro netas dos reis de Espanha (as outras são Victoria Frederica, Leonor e Sofia) - e, de acordo com este ranking oficial, foi o 10.º nome mais usado no país vizinho em 2010. Mais curioso ainda é o facto de, neste mesmo ranking, não constar Leonor, filha do futuro rei de Espanha. Aliás, segundo o INE, a média de idades das Irenes espanholas é 24,3, enquanto que no caso das Leonores, a média sobe para 58,9 anos. (nunca é demais dizer isto: ponham os olhinhos nestas informações fornecidas pelos nuestros hermanos!!)
Em 2014, Irina chegou aos 64 registos, o que o coloca na 76.ª posição do ranking, enquanto que Irene teve apenas dez registos.
Em 2014, Irina chegou aos 64 registos, o que o coloca na 76.ª posição do ranking, enquanto que Irene teve apenas dez registos.
O que é que acham destes nomes? Qual deles preferem? Não se esqueçam de votar!
Resultado da sondagem:
