Duelo de nomes - Lucas vs Simão

em 20/04/11


O duelo de hoje junta dois dissílabos até há pouco tempo muito pouco usados em Portugal - Lucas e Simão. Podem discordar, mas eu acho que a popularidade de Simão se fica a dever ao futebolista Simão Sabrosa. Quanto a Lucas, associo o crescimento da popularidade ao aumento da comunidade brasileira em Portugal. Honestamente, até Janeiro deste ano, sempre que ouvia um bebé chamado Lucas pensava imediatamente que a criança seria filha de um brasileiros, mas o lugar que o nome ocupa no ranking mostra que a realidade se alterou. 
São dois nomes bastante diferentes entre si, mas têm em comum a ligação à religião -  o Evangelho de S. Lucas é muito conhecido e, se acordo com a Bíblia, Simão era o verdadeiro nome de S. Pedro, um dos doze apóstolos de Jesus Cristo. Saliente-se que Lucas é também um apelido comum entre os Portugueses e que Simão está muito próximo de Simões, outro apelido vulgar.




  • Lucas

significado: luminoso
alternativas possíveis: Luca, Lúcio,
posição que ocupa no ranking: 21.º
curiosidades: seria uma boa escolha para os amantes da Guerra das Estrelas ou do Indiana Jones: o realizador dos filmes e das respectivas sequelas chama-se George Lucas.


  • Simão

significado: o que escuta
alternativas: Romão, Simauro, Samuel
posição que ocupa no ranking:  15.º
curiosidades: os comentadores de futebol estrangeiros têm alguma dificuldade em pronunciar Simão: "Ximão", "Ximau" ou "Simau" é como eles chamam ao Simão Sabrosa. Apesar de tudo, é facilmente identificável com as versões estrangeiras Simon, Simom (não tanto com Ximenes).

O que pensam destes dois nomes? De qual deles gostam mais? Não se esqueçam de votar! 


Resultado da sondagem:

18 comentários:

  1. Já deixei na sugestão,mas vou colocar agora também:

    Júlia vs. Alice

    ResponderEliminar
  2. Para mim sem duvida que Simão é mais bonito além de ser o nome do meu sobrinho (3 anos)...
    Conheço pelos menos tres Lucas nascidos entre 2010 e 2011 o que mostra que é um nome que esta na moda...
    Como sugestão dois nomes que nao sei se serao aceites em Portugal mas que não me saem da cabeça desde que os ouvi:
    Noa vs Noemi

    ResponderEliminar
  3. Gosto de Simão, mas prefiro Lucas.

    Já agora á semelhança das meninas acima também deixo umas sugestões para duelos:

    -Matilde X Mafalda (dois nomes que me causam alguma curiosidade porque em todo lado leio que Matilde e Mafalda são variação um do outro, sendo que Mafalda é a forma popular de Matilde... e eu acho dois nomes tão diferentes...)

    -Gonçalo vs Guilherme

    E fugindo um bocadinho aos "nomes TOP" e também numa onda abrasileirada

    -Luana vs Leticia (já conheço umas quantas, sendo que duas são irmãs)

    ResponderEliminar
  4. Gosto + de Simão..Não gosto muito de nomes no "plural".


    Miriam vs. Íris

    Rosa vs. Violeta

    José vs. João

    Manuel vs. António

    Eva vs. Ema

    Cecília vs. Emília

    ResponderEliminar
  5. Conheço um rapaz com 18 anos que se chama Lucas :)

    E entre Lucas e Simão, prefiro Lucas.

    ResponderEliminar
  6. Gostei mesmo muito das sugestões para os futuros duelos! Tenho é de pensar numa forma de os fazer sem ter de esperar quase doze semanas pelos resultados :D

    ResponderEliminar
  7. O meu apelido é Simão. Tenho a certeza que existem muito mais pessoas com o nome Simão como último nome do que como primeiro

    ResponderEliminar
  8. Pessoalmente, conheço mais pessoas com Simão como apelido do que como nome próprio, mas são todos da mesma família :)

    ResponderEliminar
  9. Prefiro muito mais Simão

    ResponderEliminar
  10. parabens Fale mais de Clarice e Olavo ......

    ResponderEliminar

  11. Olá eu chamo-me Sandra e gosto muito mais de Simão!


    Duelo de Clara e Luisa :)por favor

    ResponderEliminar
  12. Simão o nome do meu segundo filho nascido a 3 de fevereiro deste ano!!! tnho outro filho o Guilherme nascido a 13 de Abril de 2009. Se um dia tiver uma menina será Ema ou Juliana

    ResponderEliminar
  13. Simão é o meu preferido! duelos
    Salvador x António
    Petra x Érica

    tenho uma menina nascida a 15 de Julho deste ano e Chama-se Paloma Margarida gostam???

    ResponderEliminar
  14. Lucas é um nome mais internacional e é mais fácil de pronunciar. Mas como a autora do post diz, é facilmente associado ao Brasil.

    Simão não é um nome de que goste especialmente, mas não desgosto de todo. Acho um nome giro e é sempre uma alternativa aos nomes mais comuns.

    A crescida do nome Simão também se deve à personagem Simão dos Morangos com Açúcar, interpretada pelo Pedro Teixeira, há uns nove anos. Já se sabe que as maiores influências vêm sempre de famosos e das novelas.

    ResponderEliminar
  15. Não desgosto de Simão mas prefiro Lucas, um possivel nome para um segundo filho rapaz.

    ResponderEliminar

Obrigada por participar na conversa!
Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)