Quem procura um nome moderno acaba por ser cruzar com bastantes nomes curtos. Desses, os mais modernos são os que têm mais ritmo. Com muita pena minha, não percebo nada de fonologia ou fonética, mas acho que uma das letras que dá mais vida aos nomes é a letra "i".
Apesar de se ter vulgarizado como nome próprio às custas do seu papel como diminutivo, o nome Nina parece enquadrar-se perfeitamente nessa ideia de nomes femininos curtos, modernos, cheios de ritmo, frescos, internacionais e charmosos. Para mim, é uma aposta ganha!
Em Portugal, Nina foi alvo de 12 registos em 2014.
Não sei se viam o Project Runway, mas eu adorava a forma como a Heidi Klum dizia "Niná Garcíá"...