Durante a minha infância, pensava que tinha uma tia paterna chamada Célia. Não tinha, porque o seu nome era Acélia. Tenho também uma tia, Maria do Céu, que é tratada por Ciel, em francês. Tenho uma prima, espanhola, cujo segundo nome é Araceli, que significa altar do céu (em Portugal, a versão Arcélio é permitida, mas não sei se Arcélia será). E uma segunda-prima chamada Celeste. Só me apercebi recentemente desta proliferação na minha família de nomes ligados ao céu e pensei que, se quisesse escolher um nome para manter o padrão, optaria por Celina, que deriva do latim coelum.
Eu tenho um fraquinho por nomes terminados em -ina e este não é excepção. É tremendamente delicado, internacional e apesar de ser um nome normal e que a maioria das pessoas reconhecerá, não é propriamente popular em Portugal, porque o nome só foi registado dez vezes em 2011 e apenas quatro em 2014.
Acho que Celina poderia ser uma boa escolha para a irmazinha de uma Alice e, no caso dos meninos, acho que combina muito bem com os nomes curtos mais populares portugueses.
