Nomes especiais - Serena

Nós, portugueses, somos conservadores na escolha dos nomes dos nossos filhos mas já há por aí muitos pequenos portugueses com nomes pouco comuns. A reacção nem sempre é a melhor, mas acho que, à medida que vamos ficando mais familiarizados com os mesmos, começamos a ser bem mais tolerantes.
Serena não é, de maneira alguma, um nome tradicional, mas é um nome bonito e delicado. O seu significado é literal e remete-nos para calma e tranquilidade. A meu ver, é perfeitamente usável e recomendo-o a todos os que procuram um nome diferente para as suas bebés.
Serena ainda é pouco popular entre as meninas nascidas em Portugal, mas nos últimos três anos já foram registadas mais de 70 [29 das quais em 2013]. Em termos mediáticos, foi um nome em destaque na última década, já que era o nome da protagonista da série de sucesso Gossip Girl. Quem sabe se, quando as fãs da série forem mães, não é um nome que lhes traga boas memórias... E claro, é o nome da grande tenista, Serena Williams, uma campeã exemplar!
E por falar em Serena, não se esqueçam que também possível registar o seu diminutivo, Serenela.

Cinderela

Apesar das várias queixas que rodeiam a lista de nomes aprovados em Portugal, temos de reconhecer que há lá nomes para todos os gostos. Inclusivamente Cinderela, popularizado pelos contos infantis e reconhecido por quase todas as meninas portuguesas como o nome da Gata Borralheira. O nome chega-nos através do inglês Cinder, que significa "cinza", por aproximação ao francês, Cendre, de onde surge a versão original Cendrillon. 

O nome não foi registado nem em 2011, nem em 2012, nem em 2014  e não me parece provável que venha a acontecer, exatamente por ser um nome tão marcante do imaginário infantil, mas pergunto-me se não haverá por aí algumas Cinderelas... 

Por aproximação, sempre associei Cinderela a Serenela, outro nome aprovado em Portugal, que começou por ser um diminutivo italiano para Serena. Ainda que não tenha percebido bem a relação, Serenela parece estar relacionado com Lírio e Lilás.