Ranking 2012 - os nomes que quase ninguém escolhe

Quem aprecia a diversidade, tem de espreitar a lista de nomes que obtiveram entre 9 e 2 registos em 2012. É possível encontrar um bocadinho de tudo mas, em particular, nomes antigos que quase nem acreditamos que possam ser usados num bebé. O número de registos destes nomes não é elevado mas isso ainda lhes dá outra piada! A lista em questão é bastante extensa, por isso limito-me a reproduzir os nomes que me parecem mais agradáveis e que poderiam ser divididos em categorias como "Antigos usáveis", "Internacionais contemporâneos", "Modernos" ou, simplesmente, "Nomes que a Filipa gosta"...

Ranking 2012 - nomes masculinos pouco populares

Ontem vimos a lista de nomes femininos aprovados em Portugal que se situaram logo abaixo do top 100 e que conseguiram obter, no mínimo, dez registos. Essa lista tinha 127 nomes. Hoje iremos olhar para a lista masculina onde constam apenas 51 nomes aprovados:

Filhos dos famosos portugueses - Eva

O ator português Pedro Laginha foi pai de uma menina e o nome escolhido foi Eva. O ator já era pai de Afonso.

Para ver mais nomes dos filhos dos famosos, basta aceder às listas de Filhos dos famosos portugueses, Filhos dos famosos brasileiros e Filhos dos famosos internacionais. 

Ranking 2012 - Nomes femininos pouco populares

O top 100 tem muita graça, mas confesso que o que me encanta mesmo é o que vem depois, ou seja, o conjunto de nomes que ouvimos com pouca frequência mas que, ainda assim, têm algum peso. Hoje, vemos os nomes  que obtiveram até 10 registos em 2012 e que são aprovados em Portugal: 

Blogs do ano 2012 - resultados finais

Já foram apresentados os resultados finais do concurso Blogs do Ano 2012, promovido pelo Aventar, e o Nomes e mais Nomes ficou em 2.º lugar na categoria Língua Portuguesa e em 3.º lugar na categoria Outros - o que, evidentemente, me deixa muito contente! Agradeço a todos os que votaram e que fizeram com que, nas últimas duas semanas, houvesse mais gente a tomar conhecimento da existência deste blog. Muito obrigada! Aproveito ainda para felicitar todos os envolvidos, em especial os vencedores, que bem merecem! 

- Nomes populares em Portugal 2012 - A evolução do top 100

Por sugestão do Rui, aqui fica a comparação entre os registos de 2011 e 2012 dos cem nomes mais usados em Portugal no ano passado. Assinalei a verde os nomes que aumentaram os registos em 2012:

Lista de nomes registados em Portugal em 2012

Para acederem à lista completa de nomes registados durante o ano de 2012, em Portugal, cliquem aqui. Depois, voltem cá, para partilharem os nomes que mais vos surpreenderam! 

Desafio - qual é o mais popular?

Os nomes masculinos que se seguem - ordenados alfabeticamente - ficaram no grupinho que teve entre 31 e 20 registos:

• Leo
• Marcelo
• Martinho
• Moisés
• Romeu

E estes nomes femininos, também ordenados alfabeticamente, tiveram entre 40 e 20 registos:

• Cátia
• Nair
• Noa
• Olívia
• Rosa

O desafio consiste em ordená-los, do mais popular para o menos popular (por géneros). Vamos ver quem acerta? Amanhã publico a ordem certa! 

Considerações sobre o top 100 feminino de 2012

Tal como ontem, apresento as primeiras considerações sobre este top 100 feminino: 

• Esta é apenas a segunda vez que tenho acesso a dados tão completos e, portanto, é a primeira vez que consigo observar, em concreto, as alterações na popularidade de determinados nomes e confirmar aquilo que até agora não passava de uma suposição: os nomes menos habituais, quando passam a ser ouvidos com frequência, acabam por agradar a alguém. Em 2011, Doriana deu nas vistas por estar no top 100, com 54 registos. Este ano, ficou bem mais abaixo na tabela, "apenas" com doze registos. E reparem nas novas entradas no top 100, para além de Flor - que não me surpreendeu, de todo! - Isis, Aline, Larissa e Naiara: 

Nomes populares em Portugal - Nomes femininos mais registados em 2012

A lista que se segue apresenta os cem nomes femininos mais registados em 2012, em Portugal. São dados oficiais, que me foram cedidos muito gentilmente pelo Instituto dos Registos e do Notariado.

Desafio - qual é o nome que mais subiu?

No top 100 feminino, que vou divulgar amanhã, houve um nome que subiu 129 lugares. Qual terá sido? Uma ajudinha: é uma entrada nova! [Filipa, o génio!]

Considerações sobre o top 100 masculino de 2012

Antes de mais nada, tenho de agradecer, uma vez mais, a quem, no IRN, me disponibilizou estes dados. Obrigada! Mil vezes obrigada! E agora sim, vamos lá examinar este top 100 com um pouco de atenção:

Nomes populares em Portugal - Nomes masculinos mais registados em 2012 em Portugal

A lista que se segue apresenta os cem nomes masculinos mais registados em 2012, em Portugal. São dados oficiais, que me foram cedidos muito gentilmente pelo Instituto dos Registos e do Notariado. 

Filhos dos famosos internacionais - Milan

Nasceu o pequeno Milan, filho da cantora colombiana Shakira e do futebolista espanhol Gerard Piqué. Achei engraçadíssimo que o comunicado oficial indicasse a forma correta de pronunciar o nome - no caso, Mí-lan - e a referência ao significado "querido" e "gracioso" em eslavo que, de certa forma, afasta a ideia de ser apenas a utilização de um topónimo.

Para ver mais nomes dos filhos dos famosos, basta aceder às listas de Filhos dos famosos portugueses, Filhos dos famosos brasileiros e Filhos dos famosos internacionais. 

Angelina

Angelina Jolie em criança.
Hoje, uma mulher fatal, com um nome angelical.

O nome Angelina começou por ser um diminutivo de Ângela, especialmente em Itália, mas acabou por se  tornar num nome próprio muito comum, um pouco por toda a Europa, assim como a sua versão masculina, Angelino. Os nomes, que derivam do latim angelus e do grego angelos, significam "mensageiro", estando intrinsecamente ligados à palavra Anjo. 

Em Portugal, há muito que deixou de ser um nome habitual em crianças, embora ainda seja ouvido com alguma frequência em senhoras mais velhas. Hoje em dia, o nome aparece cada vez mais nos fóruns brasileiros, o que pode ser explicado quer pela popularidade de Valentina, quer pela familiaridade do nome Angélica, devido a uma famosa apresentadora de televisão. Por cá, os 16 registos de 2011 comprovam que está longe da preferência dos pais mas, para quem está atento à tendência retrô é, sem dúvida,  um nome a ter em conta, até porque nem está assim tão longe do popularíssimo Carolina.  

A leitora que sugeriu que abordasse Angelina pediu ainda que nos debruçássemos sobre possíveis nomes para irmãos, já que se trata do nome da sua filha e para mim, faria sentido que optasse por nomes do mesmo estilo: 

Nomes estrangeiros permitidos em Portugal - James -

Acho que a aprovação de James, um clássico da língua inglesa, é uma das grandes surpresas dos últimos tempos, porque não parece, de todo, português - a menos que se pronuncie à moda do jogador do F.C. Porto, Jámes. Não se pense, contudo, que sou contra esta aprovação, pelo contrário. Para mim, quantos mais nomes estiverem à nossa disposição, melhor! 

Pois então, James significa "que Deus protege" ou "o que se suplanta" e é uma das várias derivações de Iacubu aprovadas em Portugal, tais como: 

• Jaime
• Diogo & Diego
• Tiago & Santiago
• Jacó & Jacob
• Jaque, Jaques & Jácome
• Iag & Iago

James é um nome muito popular internacionalmente e nos últimos anos tem-se destacado como segundo nome, escolha que por norma é vista como tradicional e elegante. Até é possível que, em Portugal, James tenha algum sucesso como único nome mas, para os meus ouvidinhos, a coisa complica se quisermos ousar um pouco e usá-lo num composto. Confesso que ainda tenho alguma dificuldade em lidar com nomes portugueses e estrangeiros misturados, por causa da dupla pronunciação, mas hoje em dia, creio que já podemos contornar a situação com bastante sucesso: 

Blogs do ano 2012 - FINAL!

Graças a vocês, o Nomes e mais Nomes apurou-se para a final do concurso promovido pelo Aventar, que pretende distinguir o que de melhor se vai fazendo na blogosfera portuguesa. Na primeira fase, ficamos em segundo lugar nas categorias Língua Portuguesa e Outros e se conseguíssemos reproduzir os resultados na final, seria estupendo! Assim, se pretenderem votar no blog nas categorias acima mencionadas - e adianto já que a concorrência é de peso! - podem fazê-lo aqui. Cada IP pode votar uma vez, a cada 24 horas, até ao dia 26 de Janeiro. Obrigada!

Lorena & Lucena

Todos os dias, ao abrir a página de comentários do blog, tenho uma surpresa. Todos. As maiores costumam estar relacionadas com o uso de nomes pouco comuns e não fazem ideia da alegria que me dá ter conhecimento de uma criança que anda por aí, com um nome cheio de pinta. Hoje espero ser eu a fazer uma surpresa à Joana, abordando o nome da sua filhota Lorena, que também já tinha sido sugerido pela Mary e pela Teh. 

Para mim, Lorena é belíssimo e não estou a fazer nenhum frete, porque já o tinha colocado no lote das minhas preferências em 2011. Acho-o mais interessante do que Laura e Madalena, por que é mais fresco e inesperado. Lorena chega-nos através do francês Lorraine que significa "reino de Lotário", reino esse que hoje é uma região do nordeste da França, que faz fronteira com a Bélgica, Luxemburgo e Alemanha. Há ainda quem aponte Lorena como uma variante de Laura e, nesse caso, próximo de Laurina e Laurine.  Em Portugal, também são aprovados Lorina e Lorine mas, uma vez mais, prefiro Lorena que, se repararem, é um um anagrama de Lenora, pelo que não anda assim tão longe de Leonor! 

Antigamente, "de Lorena" era um apelido, provavelmente relacionado com a proveniência do seu portador. Outro apelido do género que fez a transição para nome próprio foi "de Lucena", município localizado na província de Córdoba, na Andaluzia. Ora, giro, giro, era Andaluzia estar relacionado com Luz, permitindo-me assim chegar à sua deusa, Lucina, que era a divindade que presidia aos partos, motivo pelo qual se "dá à luz". Acho que não está, mas também não faz mal. 

Lorena e Lucena não são nomes tradicionais, o que até pode ser bom para quem se quer livrar do conservadorismo português. Por outro lado, Lúcia é um mal-amado e Luciana já teve melhores momentos,   pelo que Lucena  poderá ganhar com a atenção que Luz tem recebido nos últimos tempos.
Em 2014, Lorena foi registado em 46 meninas portuguesa mas Lucena não foi alvo de nenhum registo. 

Salomão & Salomé

Acho que nunca me tinha apercebido da semelhança entre Salomão e Salomé e, ao que tudo indica, ambos derivam da palavra shalom, que significa "Paz". Li outras informações que relacionam Salomé com Shalamizion, ou seja "paz de Sion" e Salomão com Shelomó, "devoto do deus Shalman".

Das coisas da Bíblia, é sabido que sei pouco, mas lembro-me bem de ter ouvido vezes sem conta a história de um rei que, perante duas mulheres que clamavam ser mães do mesmo menino, e confrontado com a necessidade de esclarecer a história, sugeriu que o menino fosse cortado ao meio. O desenrolar da história, que todos deverão conhecer, vai ao encontro da ideia de que o rei Salomão de Israel era um homem muito sábio. A ligação a Israel também justifica o facto de ser um nome comum nas famílias judaicas. Ora, a pobre Salomé não teve a mesma sorte e ficou para a história como a responsável pela morte à traição de João Batista. Como tenho tendência a torcer pelos underdogs, prefiro uma Salomé pouco virtuosa a um Salomão cheio de sabedoria. 

Brincadeiras à parte, gosto bastante do nome Salomé, que acho ternurento, mas Salomão não me enche as medidas, tanto que chego a preferir Salma, para menino. Quando a Maria João me sugeriu que abordasse Salomão, contou também que conhecia crianças com este nome, perguntando, por isso, se poderia ser o sucessor de Simão. Eu associo-o mais rapidamente a Salvador, mas não creio que tenha a força de nenhum dos dois, e o  três registos de 2011 deixam-me com poucas esperanças. Quanto a Salomé, é um pouco mais comum. Com 47 registos, tem a mesma popularidade de Isabela e Violeta. Para mim, é muito usável. 

Nomes femininos internacionais

O foco deste blog são os nomes portugueses, mas há sempre espaço para outras abordagens! Há uns tempos, publiquei uma lista de nomes masculinos aceites em Portugal que, graficamente, eram semelhantes noutros pontos do mundo. Nesse mesmo post, expus alguns problemas com que me deparo ao fazer uma lista destas, nomeadamente, como lidar com grafias iguais e pronunciações diferentes e vice-versa, e como lidar com um nome que, apesar das semelhanças, pode ser popular num país, mas invulgar noutro. 

Ao fazer esta lista, e depois de muita ponderação, decidi que a grafia não seria o factor principal porque, se pensarmos bem, nas outras partes do mundo, isso não é tão determinante como aqui, e decidi também que a popularidade é um critério bastante válido, que deve ser tido em consideração. 

Então, o processo de selecção foi o seguinte: baseando-me na lista de 500 nomes mais populares nos EUA e na de Inglaterra e Gales, durante o ano de 2011 (um nome popular nos EUA será mais facilmente reconhecido noutras partes do mundo!), recolhi os que têm uma pronunciação bastante semelhante em português e adaptei-os à nossa grafia:

Filhos dos famosos internacionais - Elijah Joseph Daniel

O cantor britânico Elton John foi novamente pai de um menino e o nome escolhido foi Elijah Joseph Daniel. O pequenito vem fazer companhia ao irmão Zachary Jackson Levon e acho que os nomes se encaixam de forma muito coerente. Curiosamente, em inglês, os dois primeiros nomes são bastante distintos um do outro mas, em português, partilham a mesma terminação: Elias & Zacarias.

Para ver mais nomes dos filhos dos famosos, basta aceder às listas de Filhos dos famosos portugueses, Filhos dos famosos brasileiros e Filhos dos famosos internacionais. 

Verónica

Segundo as crónicas, quando Jesus Cristo carregava a cruz pela Via Dolorosa, houve uma mulher que lhe limpou o rosto, que ficou, miraculosamente, impresso no pano. O pano era uma vera icon, ou seja, uma "imagem verdadeira" e, pelos vistos, esta é a origem do nome Verónica, que foi sugerido pela Vivi, pela Viver por amor e por outra leitora anónima.
À semelhança do que escrevi nos posts sobre Elsa e Amadeu, Verónica é um nome que me parece profundamente normal numa adulta mas que não encaro como apetecível para uma bebé nascida em 2013. Quando escrevi sobre Mónica, as reações foram quase todas negativas e temo que o prognóstico seja o mesmo para Verónica, já que ambos partilham o tal acento na letra "O" que deixa tanta gente de pé atrás. Eu própria prefiro apenas Vera mas, pelo que tenho visto, também não é dos nomes mais amados, por estar demasiado colado a Vera Lúcia e também aos anos 70 e 80 (por acaso até é o nome da minha irmã e eu adoro a "verdadeira luz" da família e o seu nome!). Esta leitura pode ser confirmada com uma visitinha à base de dados do SPIE que nos revela ainda que, destes três nomes, Verónica é o menos popular, embora tenha obtido o seu melhor resultado em 1976 e 1977, ficando acima dos cem registos. Nesses anos, Mónica estava no seu auge, conseguindo ultrapassar os mil registos, enquanto que Vera rondava os 500, tendo explodido em 1980, com 1640 registos. Em 2011, os três nomes também se cruzam, já que Vera teve 50 registos, Mónica 49 e Verónica teve 45.
Apesar de me parecer fora de moda, acho que Verónica é um nome engraçado, muito forte e marcante. Já falamos aqui no blog de uma das suas variantes, Verena, mas deixei um dado curioso para o final: sabiam que Berenice é apontado como a versão grega de Verónica, através de Berenike? 

________

Depois de uma longa luta com os comentários em pop-up que teimavam em aparecer duplicados, decidi optar pelos comentários incorporados na página. Infelizmente, não abrem noutra janela, mas têm a vantagem de permitir uma resposta directa a cada utilizador! 

Murilo

Por sugestão da Alda, hoje olhamos com um pouquinho mais de atenção para o nome Murilo. Pronunciem-no em Espanhol e não será difícil antecipar o significado - "pequeno muro". Dizem, aliás, que passou a ser nome próprio por influência do pintor sevilhano Bartolomé Esteban Murillo mas, como tantos outros nomes interessantes, chegou até mim por influência brasileira. No Brasil, ao contrário do que acontece em Portugal, é um nome relativamente comum; está bem cotado no ranking de 2012 do Baby Center Brasil, onde ocupa a 24.ª posição e não está na lista de nomes marcantes dos anos 80, o que é uma maravilha para quem está neste momento a ponderá-lo.
Eu gosto bastante de Murilo, quer para bebés brasileiros, quer para portugueses e está na minha lista de recomendações masculinas para 2013. É um nome forte, diferente do que estamos habituados, mas ao mesmo tempo reconhecível e, principalmente, acho-o bonito. E mais, creio que seria um par perfeito para Rodrigo que também tem algum salero.
Em 2014, Murilo foi apenas registado num menino português, mas no Brasil, no mesmo ano, Murilo ocupou a 22.ª posição do ranking do Estado de S. Paulo. 

Outros nomes masculinos terminados em -ilo:

Blogs do ano 2012, outra vez

Devido a problemas técnicos, o Aventar optou por suspender temporariamente a eleição dos blogs do ano 2012 mas as votações já estão novamente acessíveis. Cada IP poderá votar uma vez por dia, até 19 de Janeiro. Ao resultado apurado nesse dia, serão acrescentados os votos angariados até ao momento da suspensão [o Nomes e mais Nomes já tinha 53 votos na categoria Outros] e os primeiros cinco blogs de cada categoria passarão à segunda fase. 

Recordo que a eleição do Blog do Ano 2012 pretende "promover e divulgar o que de mais interessante se faz na blogosfera portuguesa". Quem quiser votar neste blog poderá fazê-lo aqui, na categoria Outros e ainda - e esta sim, é novidade! - na categoria Língua Portuguesa. Merecemos os vossos votos? Se sim, passem por lá! Obrigada! 

Elsa

Uma das coisas boas de ter crescido numa cidade pequena foi a possibilidade de passar a minha infância na rua, a brincar. A minha mãe diz que se benze quando pensa nisso, mas eu fui uma criança verdadeiramente feliz! É claro que a liberdade se resumia à minha rua e à rua da casa dos meus avós, onde existia um quiosque cuja montra era absolutamente fascinante, repleta de bloquinhos de folhas cheirosas e cadernetas de cromos de tudo o que se possam lembrar que fosse colorido. E o melhor era quando a Dona Elsa, proprietária do quiosque, que nos conhecia de gingeira, nos deixava folheá-los à vontade. Serve este intróito para explicar por que é que, para mim, Elsa é nome de senhora de meia-idade que, preferencialmente, use óculos e tenha cabelo escuro e curto. Estão a ver a cara da Velma, do Scooby-doo? Essa é a minha Elsa e, portanto, não é uma imagem propriamente contemporânea... 

Antes de ser nome próprio, Elsa era um diminutivo de Elizabete (ou Elisabeth), o que justifica a existência da versão Elza. Desta forma, o nome Elsa está ligado a Liliana, Lisa, Ilse, Isabel, Isabela e Elisa, entre muitos outros e o seu significado varia entre "prometida a Deus", "promessa divina" e "o meu Deus é satisfação". Ao que parece, popularizou-se a partir da Ópera Lohengrin, de Richard Wagner mas hoje em dia é um nome que não se ouve com frequência em bebés, como atestam os sete registos de 2011. Considero-o um nome perfeitamente normal em mulheres com mais de 30 anos mas, para um bebé de 2013, as três variantes a negrito parecem-me mais indicadas. Curiosamente, é um dos nomes cuja popularidade subiu na Espanha, em 2011.
Em 2014, num ano de grande mediatismo de Elsa, por causa do filme de animação Fronzen, Elsa foi registado em 12 meninas portuguesas. 

Obrigada pela sugestão, Acmsp!

Viriato

Apesar de nunca ter vivido em Viseu, a cidade faz parte da minha identidade, por ser a cidade-natal da minha família paterna e ainda guardo na memória o dia em que o meu pai me explicou o que era a Cava de Viriato e do orgulho que senti quando, pouco depois, na escola, fui a única a conseguir identificar o chefe do exército lusitano. Mas concentremo-nos no nome que, apesar de ser bastante raro - entre 2011 e 2018, Viriato foi registado em 22 meninos - é aprovado em Portugal. 

Aparentemente, significa "adornado com vírias", que seriam braceletes. Um bocado efeminado para um nome tão forte, mas acho que ninguém escolheria este nome por aquilo que significa literalmente, mas sim pela sua mística. Por outro lado, Viriato poderá ter origem em "uiros", que remeteria para "varão", algo que seria explicado através de uma ligação a dialectos celtas, germânicos e itálicos.
Sei que não é um nome fácil de se gostar mas estará assim tão longe de, por exemplo, Rodrigo? E sabendo que Vicente, Valentim e Vitória são tendências bem evidentes, não poderia Viriato apanhar boleia, tendo em mente que é um nome fortemente ligado às raízes lusas ou é praticamente impossível dissociá-lo do guerreiro? Eu utiliza-lo-ia sem dificuldade como segundo nome, juntamente, por exemplo, com João, Miguel ou Nuno.

Desafio - qual o nome da irmã?

Agora que foi tornada pública a gravidez da ministra da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Território, Assunção Cristas, e já sabendo que os seus três filhos se chamam Maria do Mar, José Maria e Vicente Maria, quais seriam as vossas sugestões para o nome do quarto bebé? 

Taís

Uma das nossas leitoras brasileiras mais participativas, a Patrícia, sugeriu que abordasse o nome Taís. Não espanta que a sugestão tenha partido do outro lado do Atlântico, onde é um nome perfeitamente comum e bastante popular. Não sei se vos aconteceu o mesmo, mas eu conheci este nome através das novelas, mais precisamente em 1997, quando a TVI transmitiu a novela Xica da Silva, cuja protagonista era a atriz Taís Araújo. 

Dado o atraso dos portugueses em relação aos brasileiros nesta coisa dos nomes, eu arriscaria dizer que Taís tem fortes possibilidades de se tornar mais popular nos próximos tempos por cá [em 2011, teve 19 registos], especialmente junto de quem hoje em dia gosta dos nomes Alícia, Bianca, Cíntia, Letícia ou Larissa. Curtinho, com uma sonoridade muito próxima de Beatriz e com um significado forte [amada], este nome de origem grega é, para mim, bastante bonito mas não o encaro como um nome muito moderno. Em Portugal, as variantes Taísa e Taíssa também são aprovadas e, apesar de me parecer que também estão coladas ao rótulo de "nome brasileiro", talvez possam tirar partido do facto de serem de introdução mais recente no nosso país. 

Não sei determinar se no Brasil já terá atingido o ponto de saturação mas, ao longe, parece-me uma belíssima escolha para uma pequerrucha e cá também seria se não houvesse - que há - um estigma em relação aos nomes brasileiros, que eu preferiria ver categorizados como "nomes das novelas brasileiras". 

Nomes populares no Brasil em 2012

O Baby Center Brasil acabou de anunciar os nomes mais populares em 2012, recolhidos a partir das informações fornecidas pelos seus utilizadores. Estes dados não são oficiais mas são sempre muito interessantes... Pois então, os vencedores de 2012 foram Miguel e Sophia e, nos compostos, Pedro Henrique e Maria Eduarda. 

O Baby Center partilha ainda algumas curiosidades: no caso das meninas, Alice viu a sua popularidade aumentar nos últimos anos, sendo 25.ª em 2009 e aparecendo agora em 4.º lugar e no caso dos meninos, Gabriel tem vindo a descer mas, em contrapartida, fortaleceu a sua posição na lista de nomes compostos. 

Outra lista a não perder é a dos Nomes dos Anos 80 que, como cá, são considerados fora de moda!

Faz hoje precisamente um ano que foi divulgada a lista de nomes mais populares em 2011 em Portugal [suspiros]. 

Blogs do Ano 2012

Por iniciativa do Aventar, está a decorrer a eleição do Blog do Ano 2012, que pretende "promover e divulgar o que de mais interessante se faz na blogosfera portuguesa" e, cheia de presunção e água benta, inscrevi o Nomes e mais Nomes para competir na categoria "Outros"... Se acharem que o blog se enquadra no perfil do concurso e que merecemos passar à segunda fase, podem votar aqui até ao dia 19 de Janeiro. Obrigada!

Atualização da lista de nomes aprovados em Portugal - Ária, James e Manel

A lista de nomes aprovados em Portugal foi atualizada e as novas entradas são Amelina (que mencionei há tempos na rubrica Raríssimos) e Ária, no caso feminino, e Adner, Bendavid, Erik, James, Manel e Pepe no que respeita aos nomes masculinos. 

Estou particularmente encantada com a aprovação de Ária, nome que já tinha louvado aqui e acolá e espantadíssima com a aprovação de Manel e James mas acho que todas as adições são muito bem-vindas! 

Valentina, outra vez...

Espreitem este post... Quem diria que em 32 repostas, apenas três manifestariam desagrado em relação a Valentina?

Raul

O nome de hoje, Raul, foi sugestão da Mary e é daqueles nomes a que não consigo achar piada, apesar de me parecer usável e de até pensar que este é, provavelmente, o momento certo para o reavivar. Raul [lobo conselheiro] é uma variante de Ralph e há quem o aponte como a versão moderna de Rodolfo, a partir de Rádúlfr, mas não é consensual. Entre Raul e Rodolfo, prefiro claramente Raul mas, no geral, acho que, para um bebé, há alternativas mais bonitas, nas quais até incluo o próprio diminutivo de Rodolfo - Rúdi.
No ranking de 2011, Raul portou-se bastante melhor do que aquilo que eu poderia imaginar, o que significa que a minha perspectiva pode não ser a mais correta: a versão aprovada em Portugal, que inclui o acento, teve 36 registos, aos quais devemos acrescentar os 24 da versão sem acento. No total, os 60 registos colocam-no à frente de Sebastião, Tomé, Jaime e Gil, só para citar alguns dos favoritos dos leitores. De acordo com os dados do SPIE, cujos resultados não estão em conformidade com os oficiais revelados recentemente mas que, ainda assim, não andaram muito longe da realidade, podemos observar que Raul tem sido um nome estável em termos de popularidade e que o seu melhor ano foi 1950.
A terminação -ul não é muito frequente na língua portuguesa porém, na lista de aprovados, constam ainda Abdul, Saúl e Vidaúl.


Atualização: no dia 18 de Junho de 2015, aquando da atualização da lista oficial do IRN, estipulou-se que o nome Raul não deve ser acentuado.

Amélia

Amélia é um nome costuma receber comentários muito extremados. Ora bem: eu gosto de Amélia. Considero-o um nome muito, mas muito delicado, feminino e gracioso. Conheci uma Mélinha loira, de olhos verdes, que era a personificação perfeita de tudo aquilo que eu imagino quando penso numa Amélia. Caramba, tudo isto é bizarro, mas não consigo conceber a ideia de uma pequena Amélia a fazer asneiras. Patetice, sei bem, mas não sou eu que estou sempre a falar de percepções?

A Amélia contemporânea pode ser a pequena Mel, e eu acho que ficava muito bem na mesma turma da Alice, Clara, Ema, Eva, Laura e Victória, ou seja, juntamente com nomes relativamente populares entre nós,  e que os anglo-saxónicos associam à Era Victoriana - e aos quais poderíamos acrescentar Cecília, Edite/Edith, Elisa, Flora, Irene e Rosa. Mas aquilo que me parece é que os portugueses estão pouco interessados em "nomes do estilo de...", olhando para Amélia como um nome antiquado e que, apesar de ter sido o nome da última rainha portuguesa, não é propriamente "da monarquia". Qual é a vossa versão?

Como apreciadora de compostos, acho que Amélia origina nomes deliciosos, como Amélia Carolina, mas  aconselho a afastarem-se do tradicional Maria Amélia, optando, talvez, por Amélia Maria, que me parece mais retrô. 

Não comecei por referir que Amélia é uma variante de Amália [significando, por isso, trabalhadora], porque isso levar-me-ia à frase com que pretendo concluir o texto: hoje em dia, Amália parece-me mais apetecível. Portanto, entre um e outro, não restam dúvidas da minha preferência mas, mesmo assim, continuo a achar Amélia um nome muito fofinho! E o facto de ser o nome de uma das nossas rainhas só ajuda!
Em 2013, Amélia ingressou no top 100 português e, em 2014, foram registadas 50 meninas portuguesas este nome, o que o colocou na 86.ª posição do ranking. Amália, por seu lado, ficou-se pelos 13 registos. Já em 2016, Amélia chegou aos 59 registos, passando a ocupar a 83.ª posição do ranking. 

Aproveitando a sugestão deixada aquando do duelo Amália vs Olívia, vou fazer a sondagem: entre Amélia e Amália, qual escolheriam? Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem

Pedidos & Sugestões

Antes de mais, começo por pedir desculpa a quem deixou aqui um pedido que ainda não foi atendido. Hoje em dia, o Nomes e mais Nomes tem três vias abertas para comunicar com os leitores [caixas de comentários, emails e Facebook] e apesar de isso ser muito positivo, há alturas em que se torna caótico, especialmente no blog que, ainda assim, é a via prioritária. Uma vez que faço esta gestão nos meus tempos livres, tenho mesmo de tentar agilizar ao máximo o processo, pelo que resolvi criar uma página que concentre todos os pedidos e sugestões e deixo a promessa de que esses pedidos serão atendidos, sempre que versem sobre nomes portugueses. Importa também salientar que já abordei grande parte dos nomes mais populares em Portugal e que podem encontrar os posts correspondentes procurando pelo nome em questão na Caixa de Pesquisa.

Espero que não entendam o post como uma forma de diminuir o contacto entre mim e os leitores, porque o que pretendo é apenas aumentar a qualidade das minhas respostas que ultimamente têm deixado a desejar. 

Filipe

O título deste post seria bem mais interessante se fosse qualquer coisa como "Oferece-se recompensa a quem encontrar um português que não conheça nenhum Filipe" e desconfio que não haveria muitos candidatos ao prémio.  

Em 2011, Filipe foi apenas 42.º do ranking, com 335 registos; nos rankings que vimos há pouco tempo, nunca aparece no top 10, mas eu acho que estes dados são um bocadinho enganadores, porque não contabilizam o número de vezes que foi registado na segunda posição do nome. Reparem: clicando na Convocatória para o dia da Defesa que dá acesso aos cidadãos nascidos em Portugal em 1994, aparecem mais de 7 mil Filipes (sem distinção entre primeiro ou segundo nome), enquanto que Tiago, 3.º do ranking em 1990 e 4.º no ano 2000, gera "apenas" cerca de 3 mil resultados. Espantoso, não acham? Infelizmente, acho que este fenómeno de popularidade como segundo nome acabou por empobrecer um nome bonito, muito à semelhança do que vem acontecendo com Filipa, para minha enormíssima tristeza. 

Filipe deriva do grego Phíllipos e significa "amigo dos cavalos" ou "o que ama os cavalos". Foi o nome de vários santos, de um dos apóstolos, de reis europeus, nomeadamente de alguns portugueses mas, como a Brites bem dizia há uns dias, a Dinastia Filipina não será a mais popular entre nós, por causa da forte ligação a Espanha, onde o nome, que em 2011 estava fora do top 100, se grafa como Felipe, que é a versão mais popular no Brasil. E por falar em versões, por cá Felipe não é permitido, mas é possível registar Filipo. 

Honestamente, desaconselho o uso de Filipe como segundo nome. Já não gosto de ouvir porque me parece um pouco demodé e essa ideia acaba por influenciar a opinião geral que faço no nome, ainda que me pareça uma leitura bastante injusta!
Em 2014, Filipe foi registado em 248 meninos portugueses, ocupando a 40.ª posição do ranking. Longe estão os mais de mil registos alcançados no início da década de 90! No Estado de S. Paulo, no Brasil, Felipe foi o 15.º nome mais registado do ano. 

Nomes femininos com três letras - Lis & Liz

No ano passado, sempre que me pediam para pensar num nome composto feminino, Liz surgia como opção, beneficiando da enorme popularidade [e, consequentemente, da saturação] de Beatriz e também porque é um nome muito curtinho, o que vai ao encontro das tendências modernas internacionais. Desta vez, concentremo-nos nos nomes franceses contemporâneos. Há uns tempos vimos aqui a lista de tendências para 2013 e mais tarde, no Nameberry, a autora destas projecções dizia que os nomes franceses para bebés nunca foram tão curtos quanto hoje e que, neste ano, serão poucos os nomes com mais de cinco letras, destacando ainda a popularidade dos nomes que contêm apenas três, como Léa, Leo e Zoé. Em Portugal, a lista de nomes femininos com três letras admitidos a registo não é muito extensa, mas é bastante eclética:

• Ana, Ema, Eva & Iva 
• Luz, Paz & Pia
• Lia & Mia
• Lis & Liz
• Lua, Noa & Sol
• Bia & Isa
• Ava & Lea
• Ada, Eda, Ida, Ima, Jil & Zoa 

Para já, os nomes curtíssimos não têm grande impacto em Portugal - e é uma pena! - e no caso dos nomes masculinos, acho que passarão muitos e muitos anos até que tal possa vir a acontecer. Destes 24 nomes, apenas cinco tiveram mais de cinquenta registos em 2011: Eva (388), Ema (185), Lia (166), Mia (51) e, claro, Ana (1819), que está aqui por outros motivos.
Acho que o trio Luz, Paz e Pia teria tudo para ser um sucesso junto das pessoas com gostos mais tradicionais e Luz até conseguiria facilmente transitar para o grupinho dos nomes mais associados à natureza, como Lua, Sol e até mesmo Lis.
E regressando ao início do post, acho que Lis e Liz poderão perfeitamente começar um percurso ascendente, assim que as pessoas começaram a reparar neles. Ao contrário de Mia e Lia, não têm problemas com a terceira pessoa do pretérito imperfeito, não são sigla de Imposto, como Iva, nem são ligeiramente esotéricos, como Lua ou Sol. Lis é nome de rio português e outra forma de referência a Lírio (e, por sua vez, a Íris) e Liz poderá ser apenas um diminutivo de Elizabeth ou um hipocorístico de Maria Luísa. São nomes delicados, que remetem para coisas positivas e, um pouco antagonicamente, tanto me parecem modernos, como um pouco retrô, o que poderá ser explicado pela proximidade de Luís. E se ainda assim não atraírem como primeiro nome, então o melhor a fazer é tentar conjugá-lo com outro nome e, nesse caso, a tarefa nem sequer é difícil e os resultados podem ser verdadeiramente surpreendentes. 

Amadeu

Mateus foi o 39.º nome masculino mais usado de 2011 e não me espantaria se em 2012 o resultado fosse ainda melhor. Acrescente-se à lista de todos os seus atributos o facto de ter uma terminação única - não encontrarão outro nome terminado em -eus [para além de "de Deus"] na lista de nomes aprovados em Portugal. Os nomes mais semelhantes talvez sejam os terminados em -eu, onde eu destaco Romeu e Amadeu. Ora, se Romeu deixa muita gente de pé atrás por causa da senhora Julieta, Amadeu talvez recolha ainda menos adeptos, por ser um pouco antiquado. Mas uma vez que olhamos cada vez mais para os   "nomes comuns, normais, com alguma tradição em Portugal mas sem serem propriamente tradicionais", talvez Amadeu mereça um lugar nesta lista. 
Amadeu significa "amor de Deus" ou "que ama a Deus" e é um nome absolutamente despretensioso, na linha de Tomé, Samuel, Óscar, Matias ou Gaspar. Os últimos dados indicam que se ficou pelos quatro registos em 2011 e não acredito que o cenário se tenha alterado de forma drástica em 2012. 

Em Portugal, o Amadeu com mais reconhecimento talvez tenha sido o pintor Souza-Cardoso, embora o seu nome ainda se grafasse com O; na vizinha Espanha, foi o nome do último rei antes da proclamação da Primeira República. Amadeus é um dos nomes usados para referir o genial Mozart que, apesar de ter sido baptizado como Joannes Chrysostomus Wolfgangus Teophilus Mozart, foi transformando o seu nome à luz de variantes e traduções internacionais - uma história muito engraçada que podem ler aqui. E claro, como filha dos anos 80, lembro-me de participar num espetáculo musical na escola primária que incluía uma bela coreografia de Rock me Amadeus... 
A leitora que sugeriu o post sobre Amadeu pediu ainda que abordasse o composto Amadeu Francisco. Por norma, costumo gostar mais de usar os nomes raros na segunda posição, portanto preferiria Francisco Amadeu mas, ao contrário do que também costumo preferir, acho que a melhor maneira de reavivar Amadeu talvez seja usando-o sozinho, para não corrermos o risco de o tornar ainda mais pesado.
Em 2014, Amadeu foi registado em oito meninos portugueses. 

Filhos dos famosos 2012 - o balanço

Portugal

• Pilar, filha da atriz Diana Chaves 
• Isabelle, filha da princesa Diana do Cadaval
• Teresa, filha da apresentadora de televisão Diamantina Rodrigues
• Lyani Viiktórya (ou Lyannii) filha da cantora Luciana Abreu
• Iara, filha do cantor Sérgio Rosado
• Fausto, filho da cantora Sónia Tavares e de Fernando Ribeiro
• Lourenço, filho da atriz Márcia Leal
• Afonso & António, filhos da jornalista Ana Guedes
• Letícia, filha da modelo Carla Matadinho
• Ricardo, filho do futebolista Ricardo Quaresma
• Maria, filho do locutor de rádio Pedro Ribeiro 
• Romeu, filho do ator Rui Santos
• Kyara, filha da manequim Marta Cruz e do jogador de futebol de praia Madjer
• Flor, filha da atriz Joana Solnado
• Lourenço, filho do velejador Gustavo Lima
• Leonor, filha do locutor de rádio José Coimbra
• Mafalda, filha da fadista Kátia Guerreiro
• Matilde Estrela, filha da apresentadora de televisão Rita Mendes
• Alice, filha da atriz Cláudia Semedo
• Gabriel Noah, filho do ator Afonso Pimentel
• Beatriz, filha dos atores Paula Lobo Antunes e Jorge Corrula
• Zoë, filha do ator Paulo Pires
• Tomás, filho da apresentadora de televisão Tânia Ribas de Oliveira

Brasil