Por vezes, ao olhar para a lista anual de nomes registados em Portugal e ao deparar-me com antropónimos como Belmiro ou Silvéria, pergunto-me o que terá levado alguém a escolher um nome que já se ouve tão pouco e que parece algo deslocado no meio do estilo de nomes mais adoptados nesta época. Invariavelmente, penso que se deve tratar de uma homenagem e acho que não devo andar muito longe da verdade, já que o hábito de ouvirmos determinado nome faz com que o vejamos de uma perspectiva completamente diferente! Parece-me ser o caso da leitora que me desafiou a escrever sobre Adília e a pensar em alguns nomes que pudessem ser considerados Pares Perfeitos, já que está a ponderar usar este nome de família numa futura filha.
Segundo consegui perceber, Adília é uma variante de
Adélia [talvez até um aportuguesamento da versão anglo-saxónica] que, por sua vez, se forma a partir de
Adelina, originalmente diminutivo de
Adela. E, cinco anos depois, poderia repetir palavra por palavra o primeiro parágrafo do meu post sobre
Adele, que poderia ser uma alternativa bem interessante, caso pudesse ser usada. Resumidamente, partindo das suas raízes germânicas, Adília significa "nobre".
Contextualizando, Adília nunca foi um nome comum entre as mulheres portuguesas, integrando aquele lote de nomes que primeiro estranhamos mas que rapidamente nos fazem lembrar de outros muito semelhantes - eu, por exemplo, já me cruzei com Ilídia, Idília ou Odília! Nos dias que correm, Adília continua a ser raríssimo, havendo apenas um registo em 2012 e outro em 2014. Portanto, é um nome raro, que não é contemporâneo e não parece estar numa fase de retorno. Na minha forma de ver, os nomes dos irmãos de uma pequena Adília devem seguir-lhe as pisadas, de forma a que haja algum equilíbrio e para que Adília não destoe demais. Ainda assim, no caso dos nomes masculinos, acho que temos alguma margem para escolher nomes um pouquinho mais populares e acho que qualquer um dos clássicos seria um par mais do que adequado. Quanto aos nomes femininos, procurei afastar-me o mais possível de nomes que soassem de forma muito semelhante, para evitar cacofonias na hora de dizer os nomes em conjunto. Aqui ficam as sugestões:
- Adília & Álvaro
- Adília & Amaro
- Adília & Bento
- Adília & Crispim
- Adília & Delfim
- Adília & Ícaro
- Adília & José
- Adília & Júlio
- Adília & Plínio
- Adília & Tobias
- Adília & Valentino
- Adília & Albana
- Adília & Áurea
- Adília & Constância
- Adília & Domingas
- Adília & Eulália
- Adília & Felícia
- Adília & Flora
- Adília & Grácia
- Adília & Laureana
- Adília & Melinda
- Adília & Virgínia
