São nomes bonitos, gosto mais de Kelly e de Karen e não vejo mal nenhum em serem "estrangeiros" e fugirem demasiado aos nomes portugueses como diz a Alexandra ML.
Espero bem que esse "preconceito" a nomes estrangeiros aqui em Portugal passe depressa, porque estamos em pleno século XXI.
Kelly é a filha do Nelson Rosado e hoje nasceu o filho, mas o nome ainda não foi revelado, mas já se sabe que vai ter um nome americano (porque a mulher é americana) que é fácil de pronunciar em português, tal como Kelly. É aguardar...
Não se trata de um preconceito, mas se nos lembrarmos as letras K W e Y entraram há bem pouco tempo no alfabeto português. Da mesma forma que as palavras que usamos ao falar e ao escrever não incluem, regra geral, essas letras, acho um pouco estranho o som dos nomes, ainda mais quando o nome começa por uma delas. Do mesmo modo que se dissermos "Estou a sentir-me very bad" soa estranho, porque há uma língua latina e uma germânica misturada, um nome estrangeiro parece que fica ali fora de contexto, mas é a tal coisa: "primeiro estranha-se, depois entranha-se" ;)
E não é o facto de estarmos no século XXI que altera alguma coisa. Kelly nunca foi um nome português: Começa por um K e acaba num Y (que só agora estas letras entraram no alfabeto) e tem uma repetição de ll's que também não é vulgar na nossa língua. É um nome aceite em Portugal, isso sim, um nome que qualquer um, estrangeiro ou não, pode colocar no seu bebé, e acho bem que assim seja, que haja essa liberdade. Agora não me venham dizer que sou preconceituosa por achar que um nome que nunca foi português me soa a estrangeiro. ;)
Obrigada por participar na conversa! Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo! Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)
Kelly e Katya escapam, mas acho que já fogem demasiado aos nomes "portugueses" =/
ResponderEliminarSão nomes bonitos, gosto mais de Kelly e de Karen e não vejo mal nenhum em serem "estrangeiros" e fugirem demasiado aos nomes portugueses como diz a Alexandra ML.
ResponderEliminarEspero bem que esse "preconceito" a nomes estrangeiros aqui em Portugal passe depressa, porque estamos em pleno século XXI.
ALL DIFFERENT...ALL EQUAL...
Não gosto dos nomes :/ talvez seja por não gostar da letra K.
ResponderEliminarKelly é a filha do Nelson Rosado e hoje nasceu o filho, mas o nome ainda não foi revelado, mas já se sabe que vai ter um nome americano (porque a mulher é americana) que é fácil de pronunciar em português, tal como Kelly.
ResponderEliminarÉ aguardar...
Bem, nem de propósito, ele acabou há segundos de revelar no seu Facebook: Kevin!
ResponderEliminarNão se trata de um preconceito, mas se nos lembrarmos as letras K W e Y entraram há bem pouco tempo no alfabeto português. Da mesma forma que as palavras que usamos ao falar e ao escrever não incluem, regra geral, essas letras, acho um pouco estranho o som dos nomes, ainda mais quando o nome começa por uma delas.
ResponderEliminarDo mesmo modo que se dissermos "Estou a sentir-me very bad" soa estranho, porque há uma língua latina e uma germânica misturada, um nome estrangeiro parece que fica ali fora de contexto, mas é a tal coisa: "primeiro estranha-se, depois entranha-se" ;)
E não é o facto de estarmos no século XXI que altera alguma coisa. Kelly nunca foi um nome português: Começa por um K e acaba num Y (que só agora estas letras entraram no alfabeto) e tem uma repetição de ll's que também não é vulgar na nossa língua. É um nome aceite em Portugal, isso sim, um nome que qualquer um, estrangeiro ou não, pode colocar no seu bebé, e acho bem que assim seja, que haja essa liberdade. Agora não me venham dizer que sou preconceituosa por achar que um nome que nunca foi português me soa a estrangeiro. ;)
AMO NOMES COM A LETRA K, GOSTO DE KEREM-HABIB
ResponderEliminar