Mostrar mensagens com a etiqueta Adelina. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Adelina. Mostrar todas as mensagens

Aida, Adelaide & Adelina

em 25/06/20


Há dias fiquei bastante surpreendida com as vossas reacções a Alfredo, porque genuinamente não imaginava que pudessem ser tão positivas! Alfredo está um pouco distante da estética vigente nos nomes portugueses do momento, mas as vossas respostas talvez mostrem que estou a ser demasiado conservadora face ao grupo de nomes que eu acho que têm efectivamente hipóteses de voltarem a ser usados. Seguindo esta linha de pensamento, gostava muito de vos ouvir a respeito de uma série de nomes e hoje começamos por Aida, Adelaide e Adelina. 
Dos três, qual vos parece mais apelativo? De alguma forma, acho que Aida talvez seja o nome com mais potencial, mais curto, mais próximo de Alice; Adelina parece-me ainda demasiado antigo face às colegas Carolina e Valentina... Admito então que, nos últimos tempos, Adelaide não me sai da cabeça. É um nome super tradicional mas internacional, muito melódico, e não tem uma terminação que possa ser considerada demodé, como a dos nomes terminados em -inda! Não é que o imagine a tomar de assalto o top 50, mas acho que podia bem chegar aos 20 registos anuais, juntamente com nomes do estilo de Gaspar, Augusto, Joaquim, Nicolau, Julieta, Amália e Cecília, ou até mesmo impulsionado pelo possível ressurgimento de nomes femininos fortes e sonantes! 

Aline

em 16/04/13


Há uns dias, pedi ajuda no Facebook no sentido de encontrar os nomes brasileiros que foram marcando as gerações e houve duas pessoas que apontaram Aline como um dos nomes mais populares dos anos 80. 
Aline, tal como Alina, é uma contração de Adelina [ou Adéline, em francês], que é considerada a forma culta do nome e de onde também surge Adélia. O significado destes três nomes anda em torno de "nobre", já que, originalmente, Adelino significa "homem nobre". Há ainda quem o aproxime de Helena, através de Eileen, mas este parece estar mais relacionado com Avelina e, por aí, com Evelina e Eveline. 
Sendo um nome conotado com os anos 80, é possível que no Brasil já tenha perdido a frescura com que eu o encaro. Em Portugal, Aline não é um nome muito ouvido, apesar de já estar no top 100, com 45 registos de 2012 - mais 11 do que no ano anterior. Pessoalmente, acho que é uma ótima e delicada alternativa a Alice e é um nome que recomendo sem hesitações. 
Enquanto pesquisava sobre Adelina, li que foi um nome muito comum em Portugal durante a Idade Média. Por curiosidade, fui pesquisar as combinações presentes nos arquivos da Torre do Tombo e encontrei nomes muito interessantes, pelo que optei por "contrair" Adelina para Aline e cheguei aos seguintes nomes: 

  • Joana Aline
  • Teresa Aline
  • Matilde Aline
  • Antónia Aline

Filhos dos famosos internacionais: Adeline

em 15/05/12


O ator norte-americano Simon Helberg, da maravilhosa série The Big Bang Theory, foi pai de uma menina e o nome escolhido foi Adeline.
Tal como a bebé da Katherine Heigl, também esta pequerrucha pode ser "Addie".