Duelo de nomes - Catarina vs Margarida

em 07/09/18


Esta semana, regressamos aos duelos com dois clássicos contemporâneos, Catarina & Margarida. Na minha opinião, são dois dos nomes mais interessantes do top 50 e duas óptimas opções para os pais que querem um nome intemporal, tradicional, forte mas muito feminino. Tenho vontade de vos escrever sobre a enorme popularidade dos dois nomes, mas os pais que os ponderam não estão propriamente preocupados com isso e, portanto, não vou entrar por aí, mas há alguém que não conheça uma Ana Catarina ou uma Ana Margarida? Neste duelo, eu não tenho grandes dúvidas e o meu voto vai para um dos meus queridinhos, que é MargaridaMas, quando um leitor me aborda a pedir um desempate entre os dois, acho uma tarefa muito ingrata, porque Catarina também é um nome fabuloso! O que acham destes nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem


45 comentários:

  1. Acho Margarida um nome maravilhoso, mas como detesto o diminutivo Guida, nunca o utilizaria... Por isso, Catarina! Um nome classico, intemporal e consensual :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Concordo com todos os factos apontados pela leitora Inês Silva.

      E o meu voto foi também para Catarina.

      Beijinhos
      Lisete das Neves

      Eliminar
  2. Catarina, sem dúvida.
    É o nome da minha mãe e Margarida nunca me chamou a atenção, apesar de ser um nome tão querido e leve.

    Beijinhos e bom fim de semana

    ResponderEliminar
  3. Nao consigo votar faz parte dos nomes que menos gosto

    ResponderEliminar
  4. Tenho vindo a gostar cada vez mais de Margarida, é clássico, feminino, suave e muito bonito.
    Já Catarina não me enche as medidas.

    ResponderEliminar
  5. Acho que é a primeira vez que não consigo votar! Gosto dos dois :)

    ResponderEliminar
  6. Gosto de Margarida mas quando penso em Guida vai-se o encanto.
    Catarina é intemporal, feminino, delicado e forte. Adoro! Mas não gosto de Ana Catarina. Aliás, acho que Catarina não precisa de mais nada. Está mais que visto o meu voto 😉

    ResponderEliminar
  7. Votei Margarida.
    Gosto muito e esteve em cima da mesa nesta minha segunda gravidez! Mas vem lá um Duarte 💜

    Beijinhos
    Carla Dias

    ResponderEliminar
  8. Aqui no Brasil, Margarida é um nome datado, no fundo do baú. Não conheço nenhuma Margarida com menos de 50 anos. Acho que demorará décadas para o nome voltar a se popularizar. Essa diferença cultural Luso-brasileira é interessante de se observar... Já Catarina... conheço várias.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Angélica, ainda no outro dia esse era o tema de conversa à hora do jantar cá em casa, as diferenças culturais entre Portugal e Brasil e como alguns nomes que aqui caíram em desuso são modernos aí e vice versa, é realmente interessante.

      Eliminar
  9. Voto em Catarina.

    Quando soube que ia ter gémeas e após as escolhas da letra M & C. Sugeri logo Catarina, mas Carolina levou a melhor.

    Um beijinho
    Inês Gonçalves

    ResponderEliminar
  10. Há uma Margarida na sala da minha Carminho e a professora é Catarina.
    A minha menina vai para o 1° ano e já temos a turma. Existem nomes muito bonitos e alguns que não esperava e fiquei muito contente é uma turminha de 20 crianças, a etapa da escola para muitos meninos começa e espero que a minha filha adore!

    Mas votei Catarina, mas estive com bastantes dúvidas.

    Bom sábado
    Salomé Brito

    ResponderEliminar
  11. Olá.

    Margarida!

    Beijinhos
    Sofia Menezes

    ResponderEliminar
  12. Voto Catarina. Nome forte e que para mim não passa de moda.

    Beijinhos
    Rita Sá

    ResponderEliminar
  13. Catarina!!!

    Um beijinho,
    Elisa Monteiro

    ResponderEliminar
  14. Olá!

    Escolhi Margarida.

    Beijinhos,
    Joana Paiva

    ResponderEliminar
  15. Olá!

    Escolhi Catarina!

    Acho que quando são pequenas Guida não é alcunha, talvez Magui !
    Mas chega a uma certa idade em que se começa a usar e eu não sou nada adepta da alcunha, Guida.

    Tenho alcunhas, que gosto muito mas Guida não.

    Beijinhos,
    Sofia Gonçalves

    ResponderEliminar
  16. Voto Margarida, gosto imenso.

    Beijinhos
    Alice Abreu

    ResponderEliminar
  17. Boa noite.

    Votei em Catarina!!
    Um nome que gosto imenso e fica muito bem com o nome da minha filhota, Filipa.

    Um beijinho
    Fabiana

    ResponderEliminar
  18. Boa noite,
    Votei Catarina que é o nome da minha maninha!

    Beijinhos Raquel Faria

    ResponderEliminar
  19. Catarina.

    Beijinhos
    Andreia Vaz

    ResponderEliminar
  20. Tenho uma prima Catarina e sou uma Carolina muitas vezes chamada de Catarina (honestamente não percebo porquê...). Não desgosto de Catarina mas não é nome que me faça brilhar o olho.
    Já gostei muito mais de Margarida e não gosto de Meg, Meggie ou Guida como diminuitivos (se alguém souber de outros diminuitivos, diga por favor), mas no final votei em Margarida!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Conheço uma Margarida que é tratada por Mar!

      Eliminar
    2. Mar já me parece mais original e moderno!

      Eliminar
    3. Eu conheço uma a quem chamam Guiga! A meu ver é uma alcunha mais leve e infantil.

      Eliminar
  21. Votei em Catarina.

    Um beijinho
    Marisa Paixão

    ResponderEliminar
  22. Bom dia.

    Eu votei em Margarida!!
    Acho que combina com o nome da minha filha. Também acho que Catarina ficava bem mas seriam dois nomes muito fortes juntos =)

    Um beijinho, Gabriela Mendes

    ResponderEliminar
  23. Bom dia.

    Assim, que li Catarina vs Margarida achei que ia ser muito renhido e após deixar o meu voto em Catarina vi que o meu pensamento para já estava correto :)

    Eu sou Ana Catarina =) Mas normalmente, chamam me Ana Vasconcelos!

    Um beijinho
    Ana Vasconcelos

    ResponderEliminar
  24. Boa tarde!

    O meu voto foi para Catarina.

    Um beijinho,
    Adriana Melo

    ResponderEliminar
  25. Olá Olá!


    Escolhi votar em Margarida.

    Beijinhos
    Patrícia Nunes

    ResponderEliminar
  26. Olá.

    Acho que são dois nomes muito bonitos!
    Mas eu votei em Catarina.

    Já Margarida gosto mas a popularidade não me fascina tanto.

    Bom domingo
    Matilde Rocha

    ResponderEliminar
  27. O meu votinho foi para Catarina!


    Boa semana e boa segunda feira
    Cristiana Leal

    ResponderEliminar
  28. Para mim Catarina. Acho lindo, combina com tudo. Adoro.

    ResponderEliminar
  29. Gosto muito dos 2. Torna-sr mto dificil a escolha. Margarida lembra-me uma menina muito romântica e Catarina uma menina muito perspicaz. Este duelo é muito ingrato. Mas acho que hoje escolheria Margarida.
    E que tal Margarida Catarina ou Catarina Margarida?

    ResponderEliminar
  30. São dois nomes muito presentes e de familiares muito queridas,quase impossível escolher um. Mas a escolher voto em Catarina.
    Pedia sugestões de pares pereitos para o meu pequeno Nuno.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Parabéns e felicidades.

      João
      Pedro
      André

      Ana
      Filipa
      Sara

      Beijinhos
      Inês Gonçalves

      Eliminar
    2. Parabéns Eme e muitas felicidades!!

      Daniel
      David
      Eduardo
      Marco

      Gabriela
      Érica
      Inês
      Filipa

      Um beijinho

      Eliminar
    3. Parabéns e votos de felicidades.
      Deixo aqui algumas sugestões:

      Miguel
      João
      Filipe
      Pedro
      Vasco
      Tiago
      Simão

      Maria
      Catarina
      Gabriela
      Diana
      Mafalda
      Júlia
      Marta

      Eliminar
    4. Olá Olá.

      Muitos parabéns e felicidades!

      Pares Femininos:
      Marta, Filipa, Juliana, Joana

      Pares Masculinos:
      Pedro, João, Rafael, Diogo

      Beijinhos
      Ana Vasconcelos

      Eliminar
  31. Boa tarde.

    Catarina, que também é o nome de uma das minhas manas! 💚

    Um beijinho
    Elsa Veloso

    ResponderEliminar
  32. Olá,

    Tenho uma Margarida e nunca deixei que lhe tratassem por Guida (excepto os padrinhos que, por brincadeira e por saberem que ela não gosta, lhe chamam "Guidinha").

    O irmão chamava-a de "Matita" quando eram bebés e o nome que a tratamos em casa ficou Tita.

    Nao me arrependo nada do nome, acho um nome intemporal, que dá para adaptar a vários diminutivos (para quem goste). É um nome forte, cheio e, ao mesmo tempo, terno e doce.

    Já Catarina nao gosto tanto...

    ResponderEliminar
  33. Votei Margarida.
    Acho super amoroso.

    Beijinhos
    Ivone Moreira

    ResponderEliminar
  34. Não consigo gostar de nenhum, mas voto em Catarina.

    ResponderEliminar
  35. Wow! Estava convencida que Margarida ganharia a Catarina e por muitos! Não sei.. eu gosto mais de Margarida mas na verdade não vou com nenhum dos dois lol na minha zona anda tudo a meter Margarida as crianças.. deve ser moda

    ResponderEliminar

Obrigada por participar na conversa!
Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)