22 de Setembro de 2010

Nomes estrangeiros para bebés brasileiros



Hoje decidi reunir alguns nomes que não poderiam ser registados em Portugal, mas que seriam perfeitamente aceites no Brasil:

  • Alanis
  • Allegra
  • Alma
  • Anouk
  • Arya
  • Blanda
  • Calina
  • Claire
  • Emily
  • Eulalie
  • Eveline
  • Fiore
  • Francesca
  • Julie
  • Minerva
  • Pandora
  • Pietra
  • Sienna
  • Stella
  • Thaís
  • Violet
  • Vivian

2 comentários:

Isabela do Brasil disse...

É verdade.Aqui no brasil,tem MUITO nome estrangeiro,especialmente para as pessoas de uma classe social menor,que querem sempre um nome americanizado. Por exemplo: Teve mais Gabrielly do que Gabrielle.Mais Erick do que Eric,Mais Isaac do que Isaque,e por aí vai... Bem dizia que Carmen Miranda voltou meio americanizada (apesar disso,ela é portuguesa,e nunca se naturalizou brasileira nem americana.)
O artigo sobre nomes estrangeiros no Brasil está em:
http://brasil.babycenter.com/pregnancy/nome/2010/grafia-y-k-letras-duplas/

Nomes e mais Nomes disse...

Olá Isabela, obrigada pelos seus comentários!
Eu gostava que em Portugal a legislação fosse mais branda e permitisse a escolha de nomes um pouco mais ousados, mas concordo que existindo uma versão portuguesa, essa deve ser mantida. Presumo que tenha razão quando diz que os que escolhem nomes estrangeiros pertencem a uma "classe social menor" - pelo menos é a sensação com que fico sempre que estou nos fóruns brasileiros acerca de nomes...

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails