Nos dias que correm, Lucas & Mateus são dois dos nomes para meninos preferidos dos portugueses, mas a lista de registos de 2018 mostra-nos que Luca & Mateo também já estão nos nossos radares. Os seus resultados são muito menos expressivos [cerca de 70 registos cada] mas, na minha opinião, são variantes que podem apelar a quem não valoriza a norma e gosta de nomes um pouquinho diferentes. O que acham destes dois nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar!
Atualização - resultado da sondagem:
Prefiro Lucas a Luca, mas gosto mais de Mateo que de Mateus.
ResponderEliminarNem Luca nem Mateo, mas a votar que seja então Luca, sempre se aproxima mais do português.
ResponderEliminarNão voto em nenhum dos dois porque não gosto de nomes estrangeiros em pessoas portuguesas, especialmente quando há correspondentes diretos em português. Entre os dois, gosto mais de Mateo, por ser significativamente mais aberto (Mátéó, suponho eu, segundo a pronúncia italiana) do que o correspondente português, enquanto Luca e Lucas não acho assim tão diferentes.
ResponderEliminar