Tem hoje início o Campeonato do Mundo de Futebol, que vai decorrer durante as próximas semanas, na Rússia, e vou aproveitar o momento para vos trazer alguns nomes que se usam por lá e que também já podem ser registados em Portugal. Quase toda a gente está familiarizada com Irina, Olga, Yuri ou Ivan, mas a nova lista de nomes admitidos em Portugal tem muitos, muitos mais e parece-me a altura ideal para ficarmos a conhecer alguns. Aqui ficam:
Femininos
- Agnia
- Alina
- Alisa
- Alyona [dim. de Yelena]
- Anastasia
- Arina - variante de Irina
- Daria
- Darina
- Ekaterina, Katerina
- Elina
- Marfa - variante de Marta
- Miroslava
- Polina
- Sapfya, Sofya
- Taisiya
- Vârvara - variante de Bárbara
- Vlada
- Veronika
- Yana
- Zlata
Masculinos
- Alexey
- Andrey
- Anton
- Artem
- Artemiy
- Bogdan
- Damir
- Danil
- Egor
- Gleb
- Ilyas
- Ismail
- Kirill
- Konstantin
- Leonid
- Makar
- Matvei
- Maxim
- Mikael
- Miroslav
- Nikita
- Nikolay
- Ruslan
- Stanislav
- Vladimir
- Vladislav
Gosto muito de Damir e usaria de certeza. Dos nomes russos femininos, o meu preferido é Nádia, apesar de não estar nesta lista.
ResponderEliminarGostei, também de Yana, mas usaria antes Iana, com "i".
A propósito de Anastasia, a filha6da professora de música do meu filho, que é russa, tem uma filha Anastasia, que é tratada por Nastya.
ResponderEliminarAliás, regra geral, acho os diminutivos dos nomes russos mais giros que os nomes em si :)
que giro! sou russa a viver em Portugal desde 2004 e acho que os diminutivos estragam toda a beleza dos nossos nomes.. pois em casa só usamos diminutivos..
Eliminar