Nomes de inspiração anglo-saxónica para bebés portugueses

14.12.17


A lista de nomes masculinos mais registados em 2016 em Portugal inclui nomes como Kevin, Bryan, Noah, William, Dilan, Eric & Denis. Entre outras coisas, isto demonstra que os nomes estrangeiros são relativamente habituais nas nossas maternidades e a lista do IRN já vinha a reflectir essa tendência há uns anos. Em Outubro de 2016, publiquei uma lista de Nomes estrangeiros para meninos portugueses que já dava opções bastante interessantes mas agora, com a nova lista do IRN, há ainda mais nomes de inspiração anglo-saxónica ao dispor dos portugueses. De entre as novas opções, destaco as seguintes: 

  • Adam
  • Aidan
  • Aiden 
  • Allan
  • Allister
  • Andy
  • Arlo
  • Art
  • Asher
  • Austin
  • Ben
  • Bentley
  • Billy
  • Blake
  • Bradley
  • Calvin
  • Cameron
  • Charles 
  • Charlie
  • Chris
  • Christopher
  • Clayton
  • Colin
  • Connor
  • Cooper
  • Curtis
  • Dalton
  • Damon [lembram-se da polémica francesa?]
  • Danny
  • Dean
  • Declan
  • Dennis
  • Derrick
  • Derek
  • Devin
  • Dominic
  • Donovan
  • Dorian
  • Douglas
  • Dylan
  • Eddie
  • Elijah
  • Elliott
  • Ethan
  • Evan
  • Ezra
  • Finn
  • Flynn
  • Francis
  • Frank
  • Gary
  • Geoffrey
  • Graham
  • Griffin
  • Harley
  • Harper
  • Harry
  • Hendrix
  • Henry
  • Hunter
  • Jace
  • Jack
  • Jackson
  • Jaxon
  • Jaden
  • Jaiden 
  • Jayden
  • Jake
  • Jamie
  • Jason
  • Jay
  • Jazz
  • Jeffrey
  • Jeremy
  • Jesse
  • Jimmy
  • Joe
  • Johan
  • Jon
  • Jonah
  • Johnny
  • Jordan
  • Jude
  • Justin
  • Kai
  • Kaiden
  • Kayden
  • Kane
  • Keanu
  • Kendrick
  • Kenneth
  • Kenny
  • Kyle
  • Lawrence
  • Lee
  • Lenny
  • Lewis
  • Lincoln
  • Logan
  • Luke
  • Maddox
  • Malcolm
  • Mark
  • Marley
  • Mason
  • Matthew
  • Maxwell
  • Morgan
  • Nash
  • Neil
  • Nicholas
  • Nolan
  • Owen
  • Peter
  • Prince
  • Princeton
  • Quentin
  • Ralph
  • Reece
  • Reeve
  • Regan
  • Rick
  • Ricky
  • Riley
  • River
  • Rowan
  • Ryan
  • Sage
  • Sam
  • Samson
  • Scott
  • Sean
  • Seth
  • Shane
  • Shawn
  • Skyler
  • Spencer
  • Stanley
  • Steve
  • Steven
  • Taylor
  • Terry
  • Theodore
  • Thomas
  • Tommy
  • Travis
  • Trevor
  • Tristan
  • Tyler
  • Wade
  • Walker
  • Warren
  • Wesley
  • Wolf
  • Wyatt
  • Zander
  • Zeke



Na minha opinião, há aqui vários nomes muito giros mas, tal como já salientei em posts anteriores, nem todos se adaptam muito bem à língua portuguesa e alguns podem constituir um desafio para pessoas que não dominam a língua inglesa. De qualquer forma, se isso não tem impedido o sucesso de alguns nomes, possivelmente também não impedirá alguns destes de se popularizarem, até porque as novas gerações são bastante fluentes em inglês e a cultura pop tem-se encarregado de pôr muitos destes nomes no nosso dia-a-dia! 

9 comentários :

  1. Acho que muitos serão prenunciada a portuguesa,o que retira um pouco a essência do nome.
    Confesso que não gosto muito dos nomes ingleses

    ResponderEliminar
  2. Adicionaria Ashley também, dos meus nomes favoritos para rapazes.

    ResponderEliminar
  3. Tenho 1 Kevin que nasceu em finais de 2015 e adoro o nome. <3
    Tb gosto de Noah, Steven, Thomas é Denis/Dennis.

    ResponderEliminar
  4. Olá! Não sou muito fã de nomes estrangeiros, mas confesso simpatizar com Bradley, Calvin e Nicolas (sem H).

    ResponderEliminar
  5. Bom dia,
    Como não sou fã de nomes ingleses, não consigo dizer o meu preferido!

    Beijinhos
    Alice Abreu

    ResponderEliminar
  6. Os nomes ingleses e eu não nos damos muito bem =)
    Mas gostei de Adam e Steven, mas nunca colocaria a um filho meu... excepto se fosse inglesa!!
    Uma curiosidade Filipa, gostava de saber quantas meninas chamadas Anamar nasceram em 2016?!!

    Beijinhos
    Bom fim de semana

    ResponderEliminar
  7. Então quer dizer que todos estes nomes são aceites em Portugal à partida, sem ter que se fazer um pedido especial?

    ResponderEliminar
  8. Gosto de Calvin e Nicholas, e até de Aidan, Asher, Austin, Charlie, Lewis, River, Sam, Seth, Tristan... e Julian que não está na lista!

    Mas não sei se dariam para usar em Portugal e as versões portuguesas já não agradam! (Mesmo sendo Julião nome de familia!)

    ResponderEliminar
  9. Gosto muito de Aidan, Art, Asher, Bradley, Cameron, Christopher, Connor, Curtis, Dennis, Ethan, Harper, Henry, Jace, Jaden, Jude, Maddox, Matthew, Nolan, Owen, Reeve, Rowan, Sage, Shawn, Theodore, Thomas, Wade e Wyatt. De qualquer das formas, nunca colocaria um nome deste género a um filho, apesar de ter uma “lista” com uns que gosto imenso. Um aparte, só consigo ver Lawrence como apelido, talvez devido ao diretor Francis Lawrence e à atriz Jennifer Lawrence.

    ResponderEliminar

Com tantos nomes à escolha, vai mesmo ser apenas Anónimo? :)