Melissa não leva acento...

4.12.12


Estava sintonizada na Antena 1 quando escuto que a seleção portuguesa de futsal venceu o Japão, com golos de Mélissa Antunes... Pára tudo! Já não chegava Létícia, agora também temos Mélissa? Como não gosto de falar sem certezas, fui procurar o nome da atleta e surpreendi-me porque aparecem dezenas de resultados em que o nome é mesmo grafado com acento, o que pode ser explicado pelo facto de a jovem ter nascido no Canadá. Fiquei um pouco mais aliviada, mas espero mesmo que a pronúncia não pegue. Sei que há muita gente que não vê Melissa com bons olhos, mas assim ainda pior! 
Já agora, alguém sabe se o nome do bebé da Patrícia Bull é mesmo James? 

3 comentários :

  1. O príncipe William será papai de um bebé! Qual nome será que o pequenino vai receber?

    ResponderEliminar
  2. No caso particular dessa jogadora, parece que é mesmo Mélissa, pois ela nasceu em França, a versão francesa de Melissa leva acento (pronuncia-se Mê-li-sá).

    ResponderEliminar
  3. Adoro Melissa, o meu segundo nome favorito. Acho que "Mélissa" fica feio...

    ResponderEliminar

Com tantos nomes à escolha, vai mesmo ser apenas Anónimo? :)