Nomes compostos com Ruby

25.10.12


Decididamente, não consigo encarar Ruby como nome masculino. Tenho-me esforçado, mas não consigo.  Rubi até faz sentido, mas Ruby não. Vai daí, e recordando que os nomes masculinos podem ser usados em meninas, desde que como segundo nome (e vice-versa), resolvi compilar uma listinha de nomes femininos compostos com Ruby...

  • Clara Ruby 
  • Emília Ruby
  • Eveline Ruby
  • Fiona Ruby
  • Gabriela Ruby
  • Helena Ruby
  • Isabela Ruby
  • Laura Ruby
  • Lila Ruby
  • Mia Ruby
  • Olivia Ruby
  • Sarah Ruby
  • Stela Ruby
  • Victória Ruby

Como seria de esperar por causa do Y, acabei por me cingir a primeiros nomes internacionais, o que não é disparatado de todo, já que emigração é das palavras mais ouvidas nos dias que correm. E também excluí alguns nomes que me pareciam mais apropriados para nomes artísticos... 

20 comentários :

  1. Não gosto mas algumas das combinações ficam interessantes.

    Filipa, é possivél elaborar uma lista de nomes compostos com Margarida? De preferência Margarida como 1º nome. Só consigo gostar de Ana Margarida mas não "me enche as medidas" e Margarida passa para 2º plano. Obrigada :)

    ResponderEliminar
  2. Ruby é nome de cadela!

    ResponderEliminar
  3. Hummmm eu não entendo bem porque acha isso. Eu sei q Ruby é muito usado lá fora no feminino mas aqui em Portugal é nome de rapaz, óbvio, e só porque lá fora é feminino não é justificação suficiente para aqui tb o ser. porque é q Rubi pode ser de rapaz e Ruby não? Se são simplesmente a tradução um do outro?
    Na lista de nomes tem Rubi, Ruby e Rubim, todos vêm da pedra O Rubi, logo todos são M, não faria sentido Rubim e Rubi serem M e Ruby ser F

    ResponderEliminar
  4. Rubi é o nome da filha de uma cantora brasileira, Anelis Assumpção. O nome do irmãozinho da Rubi é Benedito. Achei bonita a combinação. Rubi me soa feminino: a pedra preciosa Rubi.

    ResponderEliminar
  5. A lei diz que o nome é masculino mas isso não elimina as minhas representações mentais do nome. Rubi não me faz impressão, porque sempre vi essa palavra como sendo do género masculino. Mas encarei a palavra Ruby, durante muitos anos, como um nome feminino e, por isso, escrevi que "não o consigo encarar como masculino".

    ResponderEliminar
  6. Ana Sofia, aqui fica o link do post de hoje, que tem algumas sugestões:

    http://nomesportugueses.blogspot.pt/2012/10/nomes-compostos-com-margarida.html

    ResponderEliminar
  7. Sugestões:
    Ciara Ruby
    Margarida Ruby

    Gémeos:
    Lola Ruby & Frederico Ruby

    ResponderEliminar
  8. Poderia me dar uma ajudinha, gosto muito do nome Bia mas nao consigo arranjar um segundo nome que combine e goste. Muito Obrigada.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. Peço-lhe muitas desculpas, porque só hoje é que li o seu comentário :(

    Bia Camila
    Bia Eduarda
    Bia Eliana
    Bia Iasmin
    Bia Rosa
    Bia Violeta



    ResponderEliminar
  10. Não gosto. Parece nome de família, sobrenome.

    ResponderEliminar
  11. Margarida é um nome complexo, eu acho q fica mais agradável e mais leve as opções:
    Margarida Sophia
    Margarida Letícia
    Joanna Margarida
    Margarida lorena
    Lúcia Margarida
    Margarida Lorenza

    ResponderEliminar
  12. Olá Filipa, eu vou ter uma menina agora a qualquer momento e decidimos pelo nome Zara e como composto será Zara Rubi ou Zara Ruby, não consigo decidir. O que achas que fica melhor?

    ResponderEliminar
  13. Cláudia, muitos parabéns, que nome tão lindo! :) Acho que optaria por Ruby, apenas porque vives em Londres e talvez o Y facilite a vida da menina, até em termos burocráticos! Um beijinho!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Filipa! :) Realmente facilitaria senão iremos estar sempre a corrigir. Beijinhos!

      Eliminar
  14. Respostas
    1. Parabéns e muita saúde para a Zara Ruby! :) As maiores felicidades para a família! Um beijinho

      Eliminar

Com tantos nomes à escolha, vai mesmo ser apenas Anónimo? :)