O duelo de hoje opõe dois nomes que ficaram muito bem posicionados no ranking de 2011, o que para mim foi surpreendente. Apesar de saber que se usam em bebés, nunca pensei que tivessem tanta força. Não faço a melhor das leituras destes dois nomes, que me parecem um pouco ultrapassados, mas é bastante evidente que a minha percepção está desfasada da realidade.
Em termos de referências históricas, Rúben é citado na Bíblia como um dos filhos de Lea e Jacob, irmão entre outros de de Simeão, Levi e Judá; Leandro, nome de um Santo de Sevilha, era irmão de Fulgêncio, Isidoro e Florência.
Leandro
- 446 registos em 2011 (33.º)
- Significado: Herói do povo
- Diminutivos: Lê
- Alternativas: Isandro, Lisandro
Rúben
- 403 registos em 2011 (38.º)
- Significado: Ver um filho; O que substitui o outro
- Diminutivos: Ben, Rubinho
- Alternativas: Rubim, Íven
Realmente não gosto de nenhum, demasiado anos 80 para mim... mesmo assim acho que prefiro Rúben, acho mais usável...
ResponderEliminarNo blog, não me aparece o sítio para votar :(
Não gosto de nenhum, não por poderem estar ultrapassados, mas porque não gosto da sonoridade. Rúben então nunca gostei mesmo...
ResponderEliminarXoru, já coloquei a votação! Tinha-me esquecido, que disparate!!! :D
ResponderEliminarNão gosto de nenhum, mas se tiver que escolher, escolho Leandro, parece-me mais forte e com mais personalidade... Rúben é me muito mais familiar mas nunca gostei...Prefiro Rubim.
ResponderEliminarRúben lembra-me rubi.
ResponderEliminarLeandro lembra-me leão.
Não gosto nada do nome Rúben.
A 1ª vez que ouvi falar do nome Leandro foi na série "Patito Feo" em que Leandro é o pai de Pattie. Leandro tem feminino?
Prefiro Leandro.
Tem feminino sim, quando andava na creche havia uma menina que era a Leandra ;) mas também foi a única que conheci...
ResponderEliminarNão gosto muito de nenhum, mas antes Rubén. Leandro, de todo, é mesmo um grande não!
ResponderEliminarEu também não gosto de nenhum deles. Mas sinceramente Rúben parece-me pior que Leandro. E então quando oiço os pais chamar-lhes Rúbane...credo... :)
ResponderEliminarHá os nomes betinhos e chiques e depois há os nomes de pobre... estes são dois deles...
ResponderEliminarNão gosto de nenhum. Acho ambos muito maus...
ResponderEliminarEpá! Venha o diabo e escolha! é que nenhum me convence!... Hum...
ResponderEliminarÉ uma votação dificil. Não gosto de nenhum, mas pronto, voto em Leandro que, pelo menos, tem um significado mais bonito e não há duvidas na pronunciação.
ResponderEliminarNão gosto de nenhum.
ResponderEliminarAcho graça ao comentário do anónimo que acha nome de pobre.
ResponderEliminarPessoalmente acho que são nomes actuais(Sandro talvez não tanto). Eu que não gosto de nomes clássicos que considero antiquados, não desgosto desses.
Tenho um familiar na casa dos 60 anos chamado Leandro, o que é um nome bastante invulgar para uma pessoa dessa geração. Nunca gostei muito do nome mas agora até gosto, talvez por influência das novelas brasileiras.