O duelo de hoje opõe dois nomes que não se encontram no mesmo patamar de popularidade mas que me parecem idênticos no estilo, Eduarda e Francisca. São as versões femininas de dois nomes muito populares, que têm o seu próprio encanto. Não os acho, de todo, nomes muito femininos, mas não é por isso que perdem a delicadeza. Pessoalmente, acho-os bonitos, muito elegantes e distintos. Gosto muito de Maria Eduarda, que em Portugal nunca chegou a ser tão popular como no Brasil e acho que Maria Francisca também é uma combinação muito agradável. O mesmo acharam os duques de Bragança, já que foi o nome escolhido para a infanta nascida em 1997, e cujo nome completo é Maria Francisca Isabel Micaela Gabriela Rafaela Paula. Não consigo deixar de esboçar um sorriso e piscar os olhinhos perante a possibilidade de uma Infanta Micaela...
- Eduarda
Diminutivos: Duda, Ducha
Alternativas: Lugarda, Duartina
70.º lugar do ranking de 2011, com 92 registos
- Francisca
Diminutivos: Quica, Xica
Alternativas: Francina, Anusca
14.º lugar do ranking de 2011, com 709 registos
O que pensam destes nomes? Qual deles preferem? Não se esqueçam de votar e, já agora, estejam à vontade para sugerir nomes para os próximos duelos!
Atualização - resultado da sondagem:
Gosto muito dos 2. Mas acho que prefiro Francisca :)
ResponderEliminarSem dúvida, prefiro Eduarda, nome da minha sobrinha... uma pena ter ficado tão popular, hj não existe uma família sem pelo menos uma Duda :(
ResponderEliminarGosto mto dos dois nomes, mas acho que prefiro Eduarda.
ResponderEliminarGosto muito de Eduarda, de Francisca não gosto nada. Por isso desta vez a escolha foi muito fácil :)
ResponderEliminarVocê sabe me dizer se aí em Portugal o sobrenome "Oliveira" é comum? Tem muito? Outra coisa: Lacerda também é um nome comum?
ResponderEliminarOliveira é um sobrenome bastante comum mas Lacerda nem tanto...
ResponderEliminarO próximo Duelo de Nomes podia ser entra RITA e JOANA? Gostáva de saber de qual destes nomes as pessoas gostam mais.
ResponderEliminarFrancisca faz-me lembrar D. Mª Francisca de Sabóia (casada com D. Afonso VI). Não gosto nada do diminutivo Chica/Chico para Francisca/Francisco; prefiro Kika/Kiko; tenho um colega chamado Francisco e eu trato-o por Frankiko. Não gosto nada do nome Francisca.
ResponderEliminarEduarda não me atrai, fica um pouco melhor como Mª Eduarda. Prefiro Eduardo.
Entre Francisca e Eduarda, prefiro Eduarda.
Olá! Primeiro, parabéns pelo blog, é muito útil.
ResponderEliminarDeixo o comentário em Anónimo, por preguiça, mas o meu nome é Margarida!
Gosto muito de Eduarda, é dos meus nomes preferidos. Mas escrevi também para deixar uma sugestão: pode falar um pouco do nome Máxima? Adoro!
Obrigada.
Margarida, muito obrigada pela sugestão, escrevi agora mesmo o post:
ResponderEliminarhttp://nomesportugueses.blogspot.pt/2012/08/nome-do-dia-maxima.html
Obrigada Infanta Filipa! Eu "apaixonei-me" pelo nome há muitos anos [quando os Delfins estavam no auge] ao ver numa revista que a filha do Miguel Ângelo era Máxima. :) Vou seguir as actualizações no Facebook, onde já fiz Like (Ana Rito). Sim, sou Ana Margarida, muito 80's... :D
ResponderEliminarA minha irmã mais nova (nascida em 1996) chama-se Francisca Maria e tenho uma amiga minha chamada Maria Francisca. Eu adoro o nome Francisca, mas lá está admito que provavelmente será por sempre ter convivido com ele.
ResponderEliminarEduarda por cá soa-me muito mais a nome de velha do que Francisca embora saiba que por exemplo no Brasil a tendência seja a inversa.
Eduarda acho feio, parece-me a mera feminização de Eduardo (que tbm não gosto).
ResponderEliminarAcho que só ganhou Eduarda pela quantidade de gente do Brasil que votou. :D Lá é bastante comum.
Eduarda é a minha escolha!
ResponderEliminarpares prefeitos:
Eduarda&Andreia
Eduarda&Beatriz
Eduarda&Clara
Eduarda&Daniela
Eduarda&Eva
Eduarda&Francisca
Eduarda&Gabriela
Eduarda&Helena
Eduarda&Isabel
Eduarda&Joana
Eduarda&Laura
Eduarda&Matilde
Eduarda&Natália
Eduarda&Patrícia
Eduarda&Rosa
Eduarda&Sara
Eduarda&Teresa
Eduarda&Vitória
Eduarda&Afonso
Eduarda&Bernardo
Eduarda&Carlos
Eduarda&Daniel
Eduarda&Eduardo
Eduarda&Francisco
Eduarda&Gustavo
Eduarda&Henrique
Eduarda&Ivan
Eduarda&Joel
Eduarda&Leandro
Eduarda&Martim
Eduarda&Nuno
Eduarda&Pedro
Eduarda&Rodrigo
Eduarda&Simão
Eduarda&Tomás
Eduarda&Vasco
Eu adoro o nome Francisca, que por acaso é o meu. Embora seja um nome antigo continua a ser bonito, havendo cada vez mais pessoas com ele. Ele fica bonito com Ana, Maria ou até sozinho.
ResponderEliminarEduarda já não me soa tão bem, estando demasiado vulgarizado.
Francisca é lindo, é um nome forte agradável, sutil,delicado e incrível
ResponderEliminarOlá. Que espanto ver está combinação sem querer. As minhas filhas chamam se, Maria Eduarda e Francisca.
ResponderEliminarGostaria de saber a opinão de vocês quanto a variante desse nome (Francisca) na forma: Francesca. Sou brasileira mas apaixonada por nomes italianos e se tiver duas meninas a primeira se chamará Antonella e a segunda Francesca.
ResponderEliminarPrefiro Eduarda, mas o melhor ainda é Maria Eduarda.
ResponderEliminarFrancisca é um nome também bonito mas não gosto das alcunhas Kika (ou Quica) e Xica. Prefiro Fran porque já estou habituada a chamar uma das minhas amigas por este nome.