Nomes de bebés vs Nomes de adultos

em 09/09/11

Por norma, quando escrevo sobre um determinado nome aqui, tenho em mente os bebés. Afinal de contas, é neles que tudo começa. Contudo, por vezes escrevo coisas como "acho um nome muito interessante, mas demasiado pesado para um bebé" ou "tenho dificuldade em imaginá-lo num adulto". 
No vosso caso, quais são os nomes que acham adoráveis em bebés, mas não conseguem achar piada nenhuma em adultos e quais são os nomes que adoram ouvir num adulto, mas que muito dificilmente utilizariam num bebé?


23 comentários:

  1. Tenho uma amiga chamada Marta Carolina, que me explicou que o seu segundo era por ser o nome da avó. Eu fiquei "A tua avó chamava-se Carolina??" e ela "Sim, não parece nome de velhinha, pois não?".
    De todo (: Carolina, Carlota, Beatriz, Mariana, etc são sempre nomes que associo a bebés, a crianças, e que me faz alguma confusão imaginar em adultos/"velhinhos", mas as pessoas crescem e levam o nome consigo, não é? =P

    Mas isso acho que só me acontece nos nomes de meninas, parece que os rapazes são sempre mais consensuais: Frederico, Afonso, Rodrigo, Gustavo, tanto consigo imaginar numa bolinha pequenina no ovo como num empresário de fato e gravata x)

    ResponderEliminar
  2. alguns nomes que acho adoráveis em bebés, mas não consigo achar piada nenhuma em adultos:
    (nem todos acho adoráveis, acho simplesmente nomes de bebés)

    Femininos:

    Carlota
    Bianca
    Iara
    Lara
    Filipa
    Patrícia
    Letícia
    Luana
    Luna
    Melissa

    Masculinos:

    Diogo
    Hugo
    Lucas
    Noah
    Tiago
    Tomás

    alguns nomes que adoro ouvir num adulto, mas que muito dificilmente utilizaria num bebé:


    Femininos:

    Amélia
    Guiomar
    Aurora
    Clarisse
    Irene
    Irina
    Penélope
    Áurea
    Luísa

    Masculinos:

    António
    Gaspar
    Sebastião
    Xavier

    (nota: eu não adoro todos. Alguns como Sebastião, por ex , simplesmente acho nome de adulto, acho normal num adulto, mas num bebé não gosto. Mas não adoro o nome...)

    Mas acho tudo muito relativo, há uns anos atrás quando comecei a ouvir Matildes e Leonores, lembro-me de pensar que eram nomes de velha, e eram! Afinal tinham saido do fundo do baú, vieram substituir as Patrícias, Vanias, Sónias, naquela altura eram nomes de velha, hoje?? Já são nomes de criança e porquê, simplesmente porque são nomes da moda, muito usados agora em crianças...
    Por isso....é muito relativo...não tem só a ver com o nome em si, mas com o impacto que o nome tem (ou não) na actualidade

    ResponderEliminar
  3. Ahh ... e eu adoro ver uma velhinha ou velhinho com um nome "de bebé"... apesar de estranhar se vir uma velhinha chamada Carlota, ou Bianca ou Patrícia , acho girissimo, fico sempre espantada mas faz-me pensar numa velhinha com um espirito jovem!

    Já bebés com nome de adulto...Alguns torço mesmo o nariz e não me transmite nada de bom...Mas enfim,eles crescem!..

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. meu nome é bianca fico me imaginando velhinha com as pessoas me chamando de "dona bianca" é estranho isso

      Eliminar
    2. O meu nome é Julia ��
      Tan tan tan tan ��

      Eliminar
  4. Eu já axo Carolina, Beatriz, Mariana, Leonor e Matilde mais nome de pessoas mais velhas e eram nomes muito utilizados no antigamente, agora é que vieram mais em "peso".

    Já não gosto muito de ver esses nomes em bébés. Opiniões que diferem...

    ResponderEliminar
  5. Definitivamente não consigo imaginar um adulto chamado Gabriel, acho que é porque conheço sete "Gabrieis" bebês.

    ResponderEliminar
  6. Tenho um bebé na família chamado Gabriel. Lembro-me de que na altura que a mãe o escolheu, a tia comentou comigo "Só me consigo lembrar do P. Gabriel que trabalha na loja X e na tua (minha) avó Gabriela, não imagino o meu sobrinho bebé com esse nome..". E hoje em dia aquele miúdo não podia ter outro nome que não Gabriel! =D

    Apesar de achar que há alguns casos mais gerais, tem muito a ver com o nosso contexto ;)

    ResponderEliminar
  7. O meu sonho era conhecer uma velhinha com nome Patrícia, rss... Mas ainda não consegui realizr. Não deve falatar mto agora, rs...

    Nome de criança é Yan e Yasmin, não vejo adultos com esses nomes.

    Acho estranho Matilde em crianças tbm, uma vez conheci uma Portuguesinha na praia com esse nome e achei curiosíssimo, depois q fui ver (precisamente aqui nesse blog) q esse é um nome bastante comum em crianças por aí.

    ResponderEliminar
  8. Não consigo imaginar um bebe Alberto Adelino, Tobias ou então Etelvina Deolinda ou Adozinda, como estranharia ouvir um velhote Leonardo ,Rubem, Tiago em senhoras Mia,Lia ou Luana.

    ResponderEliminar
  9. Mas é interessante como se pensa dessa maneira, porque os nomes não tem idades, um velhote antes de ser velhote foi bébé... Por isso se um velhote se chama Adelino por exemplo, esse velhote Adelino já foi bébé Adelino...

    ResponderEliminar
  10. o que realmente axo tb k o nome Adelino parece mais nome de pessoa mais velha do que mais jovem. Nós pensamos assim e a maioria pensa assim, mas de facto os nomes não tem idades.

    ResponderEliminar
  11. Há muitas opiniões relativamente a Tiago ser nome de criança mas o meu namorado tem 29 anos e chama-se Tiago e acho que este nome é bastante intemporal, tanto fica bem em adultos como em crianças.
    Há nomes que não consigo imaginar em bebés tais como Fernanda, Fátima, Claudina, Albertina, Deolinda, José, Alberto, Fernando, Joaquim...
    Mas nomes de bebés em pessoas mais velhas gosto, dá um ar tão fresco à pessoa. A minha avó chama-se Benedita (que agora parece estar a ficar na moda) e quando ouvi uma mãe chamar a filhota de Benedita adorei e parece que deixei de ver a minha avó actualmente para a imaginar uma criança.

    ResponderEliminar
  12. Um nome que para mim é eternamente infantil é Mafalda. Acho que deve ser o único nome que não consigo associar a uma pessoa adulta...

    ResponderEliminar
  13. Apesar dos nomes não terem idade, as modas passam.
    Há dias ouvi o nome de uma menina de 9 anos: Paula. Que é irmã de uma Beatriz de 12 anos.
    Paula é um nome que associo a uma adulta, nunca conheci nenhuma Paula da minha idade, só pessoas mais velhas, mas não idosas.
    Tem muito a ver com as nossas experiencias e contextos, aquilo que é habitual para nós como nome de bebé.

    Para mim nomes como Bárbara, Urraca, Sancha,Carlota, ficam muito mal num bebé.

    ResponderEliminar
  14. Em relação ao nome Paula, não sei que idade tem a Dora, mas cálculo que não seja muito muito mais nova que eu que tenho 25 anos :P Durante a escola tive duas colegas que eram Paula Cristina... talvez por isso sempre achei um nome mt anos 80 :P

    Acho que é mesmo tudo uma questão de hábito. Mas o facto é que conheço uma senhora e 80 e poucos anos chamada Rita, e penso smp que é nome de criança/jovem... Da mesma forma que às vezes penso que não sei como os pais do meu namorado conseguiram por o nome Humberto a um bebé :P

    ResponderEliminar
  15. As nossas considerações sobre nomes de bebé/adulto variam muito consoante a experiência de cada um. Para mim, Emília é nome de adulto, porque a minha bisavó era Emília e ,por isso, não consigo descolar a ideia de uma pessoa velhinha; da mesma forma, que Odete(nome da minha avó),Adelaide(nome da minha mãe) e Álvaro(nome do pai e do avô) também me parecem um nome de adulto. Para mim, foi muito estranho quando ouvi uma mãe a chamar por um Rodrigo(nome do meu avô), porque cresci a olhar para um Rodrigo mais velho. Provavelmente, se tivesse alguém na família mais novo com o mesmo nome, não achava isso.
    Já disse imensas vezes que o meu nome é em homenagem da minha bisavó que teria 94 anos se fosse viva. Como não a conheci e como é o meu nome, não acho estranho uma Carolina velhinha.
    Não imagino uma Joana, Daniela,Alexandra,Sofia,Inês,Raquel,Bernardo,Frederico em adultos(em idades mais avançadas) ;nem (além dos nomes acima referidos) Conceição,Fátima,Fernando/a,Guilhermina em bebés.

    ResponderEliminar
  16. Em relação ao que disse a Dora: para mim Carlota é mesmo nome de bebé! =P Tem mesmo a ver com a nossa experiência própria ;)
    A minha avó chama-se Margarida, e tenho uma prima com o mesmo nome, de modo que não estranho ver uma Margarida bebé porque sempre ouvi esse nome em duas gerações muito distintas.

    ResponderEliminar
  17. Nomes que acho que ñ ficam bem a bebé: Gertrudes, Sebastião, Dolores, Virgínia...ñ consigo deixar de associar a uma pessoa adulta. Mas nomes como Joana, Carolina, Margarida, acho que são "intemporais" pk conheço pessoas de várias idades com estes nomes...Em relação a Fernando, conheço um pequenino...mas acho mto "pesado"...

    ResponderEliminar
  18. Quando eu penso em nomes de criança imediatamente me vem Lucas. Olha que estranho "Senhor Lucas" ou "Senhor Mateus" e até mesmo "Senhor Gabriel", já para meninas tem uns nomes que são muito infantis que ficam estranho de dizer "Senhora Beatriz" "Senhora Isabela" "Senhora Fantine" "Senhora Lis" "Senhora Luna" eu particularmente prefiro nomes que transmita uma imagem adulta, porqur nenhum bebê se tornará bebê eternamente. Gosto de nomes como Luís, Augusto, Alberto, André (esse acho que é intemporal), Manuel, Matias, Martim, Leonel, Gonçalo e Lourenço que são nomes que passam uma imagem culta futuramente. Já de meninas eu gosto de nomes tipo "Eloá, Marina, Melissa(esse eu não acho que passa uma imagem adulta), Eleonora, Leona, Joana, Flora, que acho que são nomes intenporais, tirando Melissa. Mas também gosto de nomes que são considerados mais joviais como Íris, Téo, Clarisse, Heloísa, Lavínia, Ivi, Lis, Nina e Betina

    ResponderEliminar
  19. Não há nomes de velhinhos, tudo depende da nossa ideia dos nomes e das pessoas que conhecemos com esses nomes. Por exemplo, quando criança conheci uma Beatriz de setenta e muitos anos e muitas Carolinas por isso não é nome que associe a bebés. Já aqueles nomes muitissimo em desuso como Desidéria, Corina etc não são nomes de velhinhas mas tão só nomes que passaram de moda. O nome Benedita poderia ser considerado um nome de velhinha até ao dia em que aparece na Tv uma rapariga bonita e cheia de sucesso com esse nome e passamos a gostar dele.
    Nós escolhemos os nomes em função das ideias que temos deles. Daqui a 20 anos vamos ter muitos trolhas men chamados Tomás e lá vem a história dos nomes bimbos outra vez como dizia a outra :) mas daqui a 60 teremos velhinhos com esse nome. Se o nome vier para ficar deixará de ser associado a bebés ou velhinhos, como João, António, Luis....senão lá irá outra vez para o fundo do baú.
    Cumprimentos a todas e em especial às que esperam e buscam o nome para um bebé :) eu busco dois: são gémeos!

    ResponderEliminar
  20. Quando andava a fazer a pesquisa nos Obituários deparei-me com dezenas de Marianas que teriam mais de 75 anos! :)

    ResponderEliminar
  21. Para mim aqueles nomes dramáticos, ou que exprimem acontecimentos trágicos ou épicos que procedem a Maria, tipo: Maria da agonia, Maria das Dores ou das Angústias, Maria da aparição etc, associo sempre a mulheres velhas com vidas duras e sofridas. Parece que o nome profetiza uma fatalidade e à partida lhes dá desvantagem na busca pela felicidade. Deixam-me triste

    ResponderEliminar

Obrigada por participar na conversa!
Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)