Nomes das novelas: Remédio Santo

em 17/05/11

Estreou ontem mais uma novela na TVI, "Remédio Santo", e penso que fizeram um trabalho extraordinário com os nomes. Tem pequenas pérolas que não me importaria de ver ganhar popularidade, tem nomes marcantes, e nota-se que houve uma preocupação de os adequar à idade e ao estatuto social.
A idade que coloco à frente de cada nome é apenas uma estimativa, para percebermos se seria provável ou não que a personagem se chamasse assim; retirei também partes da descrição das personagens, para especularmos um bocadinho se o nome se adequa às características transmitidas - afinal, é para isso que estes nomes são escolhidos...


Personagens femininos:

  • Amélia (25 anos)
  • Aurora do Rosário (25 anos) - personagem mística, vista como Santa. "Beleza angelical, pura, doce, meiga e bondosa" (arruinaram Aurora, mas o nome encaixa-se na perfeição na personagem; talvez a chamem só de Aurora e acho que ouvir este nome numa jovem vai ser benéfico)
  • Brígida (60 anos) - origens humildes; "amarga e azeda" - talvez devessem ter optado por Brízida, acho mais agressivo.
  • Clarinha (25 anos) - "Bonita e cheia de vida, é um autêntico poço de sensualidade. Gosta de usar roupas garridas" - de certa forma, acho que o nome não se adequa à descrição. Clarinha e garrida acho contraditório, principalmente por causa do diminutivo, doce de mais para um "poço de sensualidade".
  • Dora (15 anos)
  • Eugénia (50 anos) - nasceu numa família abastada
  • Evangelina (30 anos); "Oriunda duma família aristocrática e com uma linhagem de mais de quatrocentos anos, é educadíssima, elegantíssima, cheia de classe e compostura" (seria um nome escolhido pelas famílias aristocratas há 30 anos?)
  • Graça (70 anos)
  • Helena (25 anos) - protagonista; actriz Rita Pereira. Será uma vilã.
  • Hortense (40 anos) - "distinta e com classe"
  • Jacinta (70 anos) - "Mulher rústica, de personalidade forte"
  • Maria de Deus; Maria de Jesus; Maria dos Anjos; Maria do Espírito Santo (irmãs com 45 anos)
  • Nazaré (70 anos) - "típica mulher do campo"
  • Sara (35 anos)
  • Violante (50 anos) - nascida numa família humilde, mas hoje é "elegante, refinada, excêntrica". Pergunto-me se o facto de ouvirmos este nome todos os dias, associado à presença nas revistas que se dedicam às telenovelas não poderá fazer subir de popularidade, por aproximação, Violeta...


Personagens masculinos:

  • Ângelo (25 anos) - pastor
  • Armando (50 anos)
  • Celso (25 anos) - "Bonito, de corpo definido e sorriso cativante, é generoso, dedicado às pessoas de quem gosta e faz as mulheres suspirar, embora evite grandes envolvimentos amorosos"
  • Daniel (50 anos) - "Nasceu pobre"
  • Edgar (25 anos) - (irmão de Clarinha  - adorei o conjunto, Clara & Edgar) - "rapaz bonito, mulato, com o corpo bem definido. Anda sempre impecavelmente vestido, de modo formal e clássico".
  • Fernando (25 anos) - "Educado, culto e refinado, é daqueles que sabem estar e falar".
  • Gonçalo (25 anos) - protagonista; actor João Catarré; "bonito e atlético, honesto, bom carácter, empenhado e empreendedor"; estudante de medicina; (o irmão chama-se Fernando. Tendo praticamente a mesma idade, parece-me um conjunto desajustado).
  • Miguel (20 anos)
  • Renato (35 anos) - "vigarista, convencido, de elevadíssima auto-estima, embora se faça de coitadinho"
  • Sebastião (25 anos) - "Animado, bem-disposto e sedutor"
  • Álvaro (60 anos) - "homem distinto"
  • António (40 anos)

Não creio que o site tenha a descrição de todas as personagens, por isso é esperar para ver se aparecem outros nomes deste calibre...

5 comentários:

  1. Muito podia ser dito sobre a lista de nomes, mas chamou-me a atenção o "Evangelina" para uma pessoa de 30 anos, de classe alta...Estranha escolha! Evangelina para além de invulgar, não é um nome de realeza (pois não?), nem de moda de "betinhos", nem há 10, nem 20 nem 30 anos. Então vejo que pretendiam um nome invulgar, compreendo, que não fosse da moda. Angelina seria mais interessante, dentro da mesma linha. Evangelina é um nome religioso (de Evangelho). Será que vem de uma família rica e muito religiosa?

    ResponderEliminar
  2. Fiz exactamente a mesma associação: família aristocrática, ligação ao clero, religião, Evangelho, Evangelina... E faz mais sentido agora que ela desempenha o papel de uma "carpideira"...

    ResponderEliminar
  3. Ah, é uma "carpideira", então o nome faz mais sentido :)
    E então uma Dora com 15 anos? Invulgar!

    ResponderEliminar
  4. No que diz respeito aos nomes de personagens, observo que costumam ser escolhidos com critério. A meu ver, não é de bom tom dá-los aos filhos, a fim de evitar comentários de toda sorte. É comum a classe menos favorecida - por falta de criatividade ou orientação - preferir nomes vistos em novelas e séries. Essa atitude faz com que até os nomes de peso tornem-se 'bregas', em virtude de não ser o momento adequado para usá-los.

    ResponderEliminar
  5. podia fazer algo do género para a novela A Herdeira? Está a ser um mega sucesso

    ResponderEliminar

Obrigada por participar na conversa!
Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)