Infantas de Portugal - parte 1

em 22/03/11


Hoje debruço-me sobre os nomes das Infantas de Portugal, baseando-me nessa muy nobre e fidedigna fonte de informação que é a Wikipédia. Foi lá, aliás, que li o seguinte:
"A atribuição dos nomes aos infantes era feita de forma criteriosa. O usual era que se o primogénito fosse um rapaz recebesse o nome do avó paterno, enquanto que se fosse rapariga, receberia o da avó. Com os segundos filhos o critério era o mesmo, apenas com a diferença de serem os nomes dos avós maternos".
Nas primeiras dinastias, os reis andavam muito ocupados a conquistar mais terrenos para o Condado Portucalense e não podiam perder muito tempo com o nome das filhas. Vai daí, escolhia-se só um nome para as pequenitas (e alguns davam-se ao luxo de repetir os nomes, especialmente se as infantas forem fruto de casamentos diferentes... D. Afonso Henriques, por exemplo, teve duas Urracas (!) e duas Teresas).

Vejamos:




D. Afonso Henriques: 
  • Mafalda
  • Urraca 
  • Sancha
  • Teresa (ou Terásia; depois do casamento passou a ser conhecida como Matilde e Mafalda)


D. Sancho I
  • Teresa (x2)
  • Sancha
  • Constança (x2)
  • Branca
  • Berengária (ou Berenguela)
  • Mafalda
  • Urraca

D. Afonso II
  • Leonor

D. Afonso III
  • Branca
  • Sancha
  • Maria
  • Constança
  • Urraca (x2)
  • Leonor (x2)

D. Dinis I
  • Constança
  • Maria

D. Afonso IV 
  • Maria (x2)
  • Isabel
  • Leonor

D. Pedro I
  • Maria
  • Beatriz (ou Brites)

D. Fernando I:
  • Isabel
  • Beatriz

D. Leonor
  • Beatriz

D. João I 
  • Branca (x2)
  • Isabel
  • Beatriz 

D. Duarte I
  • Filipa
  • Maria
  • Leonor
  • Catarina
  • Joana

D. Afonso V
  • Joana

D. Manuel I
  • Isabel
  • Beatriz
  • Maria (x2)

D. João III
  • Maria Manuela
  • Isabel
  • Beatriz 

Com a chegada da dinastia filipina, os reis começaram a arriscar um segundo nome para a criançada... Ousados, estes espanholitos!

D. Filipe I
  • Isabel Clara Eugénia
  • Catarina Micaela
  • Maria

D. Filipe II
  • Ana Maria Maurícia
  • Maria
  • Maria Ana
  • Margarida

D. Filipe III:
  • Maria Margarida
  • Margarida
  • Maria Eugénia
  • Isabel
  • Maria Ana Antónia
  • Maria Teresa (x2)
  • Margarida Teresa
  • Maria Ambrósia da Conceição

D. João IV
  • Ana
  • Joana 
  • Catarina Henriqueta (reparem no som: Cata Queta)

D. Pedro II
  • Isabel Luísa Josefa
  • Teresa Maria Francisca Xavier Josefa Leonor
  • Francisca Josefa

D. João V
  • Maria Madalena Bárbara Xavier Leonor Teresa Antónia Josefa (conhecida por Maria Bárbara)

O rei D. José era muito dado à onomástica, e devia conhecer uma vasta lista de nomes próprios; ora vejamos o nome das filhas: 

  • Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana
  • Maria Ana Francisca Josefa
  • Maria Francisca Doroteia
  • Maria Francisca Benedita

Pois bem, esta postura do pai teve reflexos na filha; a infanta Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana tornou-se na Rainha D. Maria I e eis os nomes da criançada:

  • Maria Ana Vitória Josefa Francisca Xavier de Paula Antonieta Joana Domingas Gabriela (filha: Maria Carlota)
  • Maria Clementina Francisca Xavier de Paula Ana Josefa Antónia Domingas Feliciana Joana Michaela Júlia
  • Maria Isabel (já tinha usado todos os nomes preferidos nas filhas anteriores)

D. João VI
  • Maria Teresa Francisca de Assis Antónia Carlota Joana Josefa Xavier de Paula Miguela Rafaela Isabel 
  • Maria Isabel Francisca d'Assis Antónia Carlota Joanna Josefa Xavier de Paula Michaela Raphaela Isabel  
  • Maria Francisca d'Assis da Maternidade Xavier de Paula e d'Alcántara Antónia Joaquina Gonzaga Carlota Mónica Senhorinha
  • Isabel Maria da Conceição Joana Gualberta Ana Francisca de Assis Xavier de Paula de Alcântara Antónia Rafaela Micaela Gabriela Joaquina 
  • Maria da Assunção Ana Joana Josefa Luísa Gonzaga Francisca de Assis Xavier de Paula Joaquina Antónia de S. Tiago
  • Ana de Jesus Maria

D. Pedro IV:
  • Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela (D. Maria II)
  • Januária Maria Joana Carlota Leopoldina Cândida Francisca Xavier de Paula Micaela Gabriela Rafaela
  • Paula Mariana Joana Carlota
  • Francisca Carolina Joana Leopoldina Romana Xavier de Paula Micaela Rafaela Gabriela
  • Maria Amélia Augusta Eugénia Josefina Luísa Teodolinda Heloísa Francisca Xavier de Paula Micaela Gabriela Rafaela 
  • Isabel Maria
  • Maria Isabel

D. Maria II:
  • Maria
  • Maria Ana
  • Maria da Glória

D. Miguel I
  • Maria das Neves
  • Maria Teresa
  • Maria José
  • Aldegundes de Jesus Maria Francisca de Assis e de Paula Adelaide Eulália Leopoldina Carolina Micaela Rafaela Gabriela Gonzaga Inês Isabel Avelina Ana Estanislau Sofia Bernardina de Bragança 
  • Maria Ana do Carmo 
  • Maria Antónia Adelaide Camila Carolina Eulália Leopoldina Sofia Inês Francisca de Assis e de Paula Micaela Rafaela Gabriela Gonzaga Gregória Bernardina Benedita Andrea  

D. Carlos
  • Maria Ana

É muita infanta para tão pouca variedade de nomes, não é? Amanhã publico a contabilização dos nomes individualmente. E peço perdão pelos comentários que fui escrevendo, mas as horas já íam longas e precisava de desanuviar... 

    5 comentários:

    1. Um título que me apelou tanto... mas depois os nossos reis desiludiram-me. Mas que falta de originalidade mesmo!

      Os comentários ainda são a melhor parte! ;)

      ResponderEliminar
    2. As melhores escolhas:
      1 filha - D. Afonso V
      mais do que 1 filha - D. Duarte I

      ResponderEliminar
    3. E eu a achar que o nome da minha avó paterna era comprido: Maria Francisca Teresa Manuela :)

      ResponderEliminar
    4. Aldegundes? Acho que esse ganha o prémio de pior da lista...que nome esquisito coitada da infanta. Espero que não lhe chamassem isso.

      ResponderEliminar
    5. Adorei seus comentários! Senti falta da infanta d. Antónia, filha de d. Maria II!

      ResponderEliminar

    Obrigada por participar na conversa!
    Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
    Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)