Nomes masculinos terminados em -A

19.1.11


Depois de um pertinente comentário que sugeria Luca em vez de Lucas, lembrei-me de "investigar"  outros nomes masculinos com terminação marcadamente feminina - A - , e estes foram os resultados encontrados:

  • Anania
  • Aquila
  • Áquila
  • Aquira
  • Átila
  • Batista
  • Boaventura
  • Boavida
  • Carsta
  • Dhruva
  • Djalma
  • Eda
  • Evangelista
  • Garcia
  • Glaúcia
  • Goma
  • Herédia (2.º nome)
  • Indra
  • Jitendra
  • Jonatã
  • Judá
  • Luca
  • Natã (2.º nome)
  • Nicola
  • Quaresma (2.º nome)
  • Ragendra
  • Ribca
  • Romã (2.º nome)
  • Salma
  • Santana  (2.º nome)
  • Siddártha
  • Ventura
  • Zerá

Infelizmente, são nomes que não me agradam muito, porque como a leitora/ o leitor muito bem salientou, estes nomes, compostos com um nome tipicamente masculino, não deixariam dúvidas quanto ao género!

    15 comentários :

    1. Heh, seguiu a minha sugestão.

      Encontrei outro, Nicola!

      ResponderEliminar
    2. Uma ideia engraçada. O "O" é o som mais "macho" na língua portuguesa, mas Luca soa-me bem a rapazinho. Também gosto muito de Ezra, como o poeta Ezra Pound.

      ResponderEliminar
    3. Em inglês existem muitos mais nomes masculinos terminados em -a, já para não falar de línguas do leste europeu onde até é comum.

      ResponderEliminar
    4. Sim, a terminação em "o" é mais frequente nas línguas latinas; aliás, em inglês, os nomes que terminam em "o" e que não são marcadamente latinos (como António) são considerados elegantes e invulgares!
      Em Portugal, infelizmente, temos de nos contentar com esta pequena lista, porque são os únicos admitidos - e ainda com Nicola, que também é admitido mas que me escapou!

      ResponderEliminar
    5. Esqueci-me de referir Ezra: também gosto muito; embora não tenha informação se é um nome admitido ou não, visto que não consta da lista do Instituto dos Registos, temo que, sendo admitido, seja na versão "Esdra"...

      ResponderEliminar
    6. O problema da lista do imj é que não põem o sexo de todos os nomes. Em muitos casos existem dúvidas sobre se é masculino ou feminino.

      Mas até gosto de nomes masculinos terminados em -a e femininos em -o. Têm um certo charme.

      ResponderEliminar
    7. Acontece-me imensas várias vezes ficar na dúvida,daí que opte por não referir certos nomes!
      Aqui está mais uma bela sugestão para um post! ;D

      ResponderEliminar
    8. Ubirajara é muito raro em Portugal e nem sei se será aprovado!!

      ResponderEliminar
    9. Talma
      Eça (Escritor Eça de Queirós)
      Malta
      Galba
      Mahatma

      ResponderEliminar
    10. Atualpa, Ajuricaba.
      Não conheço Esdra, conheço o nome bíblico Esdras.

      ResponderEliminar
    11. olá boa noite, tive 1m filho há 15 dias e ainda não o registei pq havia escolhido Eça p o nome, nem q fosse segundo nome mas a tal lista diz que n posso. Sabem s existe algum motivo p que n possa efectivamente usar este nome.è que tenho d escrever á conservatória p tentar convencer a deixar-me usá-lo.

      obrigado.

      ResponderEliminar
    12. Eça é considerado apelido com origem num topónimo. Por norma, estas duas categorias não são aprovadas como nomes próprios... Se quiser, podemos conversar melhor por email: nomesportugueses@gmail.com

      ResponderEliminar
    13. Esqueceram do coitado do ATALIBA

      ResponderEliminar

    Com tantos nomes à escolha, vai mesmo ser apenas Anónimo? :)