Duelo de nomes - Carolina vs Sofia

A Vânia vai ser mãe de uma menina no final do Verão e está a ter dificuldade em escolher o nome da bebé. Apesar de gostar dos dois nomes que estão em cima da mesa, ela está mais inclinada para Sofia, enquanto que o pai prefere Carolina. Se vocês tivessem de escolher, qual seria a vossa opção? Deixariam algum de lado, por algum motivo específico? Não se esqueçam de votar! 

Resultado da sondagem

Sophia

Comemora-se este mês o centenário do nascimento da escritora Sophia de Mello Breyner, figura magnânima da nossa literatura, e a data será devidamente assinalada com uma série de eventos por todo o país. Pergunto-me se isso poderá redobrar o interesse nesta grafia, que só foi aprovada em finais de 2017. Como vimos no início do ano, notou-se um aumento do número de registos das grafias arcaicas, o que poderá ser ainda mais acentuado pela chegada de muitos cidadãos brasileiros. 

Há uns anos, eu não era muito adepta de variantes de nomes que têm uma grafia muito comum em Portugal, porque achava que isso implicaria sempre que soletrássemos o nome, coisa que não sendo grave, pode ser irritante [falo por experiência própria, à conta do meu último apelido]. No entanto, com o passar do tempo, também fui aligeirando as minhas reservas e hoje estou mais aberta a variantes ou até à duplicação de consoantes. Também eu encontro algum charme em variantes que vemos com menos frequência mas não sei  até que ponto é que o charme pesa mais do que o inconveniente... Qual é a vossa posição?

Duelo de nomes - Inês vs Sofia

Inês & Sofia não são os nomes mais frequentes nas minhas publicações... exactamente porque são muito populares e ninguém está à espera de ser alertado para a sua existência. Em 2013, quando vimos pela primeira vez a lista de nomes compostos registados em Portugal, ficou claro como água que Sofia era o rei dos segundos nomes e que, caso contabilizássemos todos os seus registos nesse ano, Sofia seria o segundo nome mais registado em Portugal! Por falar em nomes compostos, não nos esqueçamos que Maria Inês tem sido o composto preferido dos portugueses. Este percurso como segundos nomes seria mais do que suficiente para um duelo, mas Inês e Sofia têm também óptimos desempenhos quando usados como primeiro nome, estando ambos no top 10 de 2017. 

O que acham destes dois nomes? Qual é o vosso preferido?

Atualização - resultado da sondagem: 

Pares Perfeitos para Sofia

Na vossa opinião, quais seriam os nomes perfeitos para os irmãos de uma menina chamada Sofia?

Aqui ficam as minhas sugestões:

Meninas

• Sofia & Beatriz
• Sofia & Diana
• Sofia & Filipa
• Sofia & Helena
• Sofia & Inês
• Sofia & Isabel
• Sofia & Isabela
• Sofia & Joana
• Sofia & Júlia
• Sofia & Laura
• Sofia & Letícia
• Sofia & Luísa
• Sofia & Mafalda
• Sofia & Marta
• Sofia & Rita
• Sofia & Vera

Meninos

• Sofia & David
• Sofia & Diogo
• Sofia & Filipe
• Sofia & Gabriel
• Sofia & Gustavo
• Sofia & João
• Sofia & Lucas
• Sofia & Matias
• Sofia & Miguel
• Sofia & Pedro
• Sofia & Rafael
• Sofia & Tiago
• Sofia & Vasco

Sofia

A Rita deixou aqui ontem uma sugestão muito pertinente e que merece, sem dúvida, uma reflexão: o "fenómeno Sofia". Tal como a Rita diz, o nome Sofia ou as suas variantes internacionais Sophia e Sophie  estão no top de vários países, em diferentes continentes, em línguas distintas. E deixa no ar a pergunta: será que o fenómeno chegará a Portugal? 

Pois bem, por cá, em 2012, Sofia chegou à 11.º posição do ranking, com 883 registos, mais 23 do que em  2011. A diferença não é muita mas, se nos lembrarmos que houve um decréscimo no número de nascimentos e que, no top 10, apenas Matilde subiu no número de registos, os 23 registos ganham outro valor. Ainda assim, eu acredito que o grande inimigo de Sofia em Portugal é, precisamente, Sofia: pensem na quantidade de pessoas do sexo feminino que conhecem que têm Sofia como segundo nome. Eu conheço imensas e ainda hoje, por esses fóruns fora, sempre que alguém pede uma sugestão para segundo nome feminino, é certo e sabido que alguém vai apontar Sofia como nome ideal. Da minha parte, o alerta já é antigo: Sofia merece mais. 

Repetindo o exercício que fiz a propósito de Filipe, que sofre do mesmo mal de Sofia, comprova-se que os números relativos à posição de segundo nome são espantosos: fui novamente ao site da Convocatória para o dia da Defesa Nacional, que lista os cidadãos portugueses nascidos em 1994, inseri o nome Sofia, e surgiram mais de 250 páginas com vinte nomes cada, o que significa que, entre primeiro e segundo nome, existem mais de 5 mil Sofias. Ora, Sofia não estava no top 10 de 1990 nem no do ano 2000, mas Sara estava nos dois e, uma busca por esse nome, gera apenas 2500 resultados... 

Quero com isto dizer que acho que o fenómeno também chegou a Portugal e que possivelmente não é mais expressivo porque ainda há muitas pessoas que optam por usar Sofia como segundo nome e outras há que se afastam de Sofia devido à sua enorme popularidade nas décadas de 80, 90 e 2000.

Os dados oficiais mostram-me que a popularidade de Sofia em 2014 é a maior desde 1990; a esta data, ocupa a 9.ª posição do ranking de nomes mais registados em Portugal, e a primeira posição no ranking de segundos nomes mais populares. Contas feitas ao número de registos como primeiro nome e como segundo nome, Sofia foi o 2.º nome mais registado em Portugal em 2014, só perdendo para Maria! 

Filhos dos famosos brasileiros: Sofia

Nasceu Sofia, filha dos casal de atores brasileiros Grazielli Massafera e Cauã Reymond. 

Como já se sabe, Sofia é uma tendência muito forte internacionalmente e em Portugal está em 12.º lugar, o que é uma ótima posição! 

Grazi escolhe o nome da filha

Era um dos nomes mais aguardados no Brasil e agora parece que já está decidido: o ator Cauã Reymond e Grazi Massafera escolheram Sofia para a bebé que esperam. 

Não é propriamente uma escolha arriscada nem surpreendente, mas é um nome bonito! Vou esperar para confirmar a grafia, porque no Brasil Sophia costuma ser a norma. 

Sofia como segundo nome

Há muito boa gente que deturpa um pouco aquilo que se faz aqui no blog, mas se há tendências para tudo, é normal que também existam tendências nos nomes e acho que é preciso ser-se um pouco alienado para não perceber que elas são reais. 

E se estou a a falar de tendências, posso bem referir a grande tendência que houve (e ainda há) para utilizar Sofia como segundo nome. A escolha é bastante compreensível, porque Sofia é um nome bonito e, acima de tudo, combina com uma grande variedade de nomes. 

Hoje em dia, eu respeito essa escolha mas não a recomendo. Acho que é muito previsível e que, às vezes, acaba por minar o primeiro nome, dando-lhe um ar mais vulgar. Se estão mesmo decididos a usar um segundo nome, procurem um menos comum que, um dia, possa vir a fazer a diferença. Um nome que tenha um significado especial, que sintam como um miminho extra para os vossos bebés. 

Ora, há sempre o reverso da medalha, e eu sei que há pessoas que acedem ao blog e, ao ver as sugestões de nomes compostos, acham que eu sou uma pindérica que se limita a conjugar os nomes sem grande espírito crítico. Cá entre nós... um dia, ainda me vão dar razão! :)

Quando escrevi este post em 2011, não tinha dados oficiais que comprovassem a teoria de que Sofia era super popular como segundo nome mas, felizmente, agora já os tenho e não restam dúvidas de que a popularidade de Sofia é muitíssimo real. E 2012 e 2013, Sofia foi a escolha mais popular para segundo nome feminino e em 2014 chegou quase aos 2 mil registos! Leiam mais sobre isso neste post. 

Duelo de nomes - Sofia vs Sónia

Um acento e uma consoante - é o o que os distingue e penso que é isso que hoje os distancia. Sónia é uma derivação de Sophia que, em grego, significa "sabedoria". Em termos de popularidade, nenhum dos dois era muito comum no início do século XX, mas Sofia já se usava minimamente entre 1920 e 1960. Sónia foi dando nas vistas no início da década de 70 mas o boom deu-se em 1975 - ao que tudo indica, por causa da atriz brasileira Sónia Braga, que protagonizada a novela Gabriela.
Hoje em dia, Sofia (nas suas versões Sophia e Sophie) é  muito popular nos EUA, na Inglaterra, no Brasil, na Austrália, na Dinamarca... Enfim, se continuasse a procurar, provavelmente a lista era enorme. Em Portugal, está em ascensão desde 1990 e em 2014 ocupava a 9.ª posição do ranking. E saliente-se a enorme popularidade de Sofia quando usado como segundo nome - é a escolha preferida dos portugueses e em 2014 esteve perto de alcançar os 2 mil registos! 

Por outro lado, Sónia é mais difícil de encontrar em crianças, onde quer que seja. Abandonou o top 100 de Portugal em 2004 e em 2014 ficou-se pela 151.ª posição, com meros 19 registos. As razões para esta quebra de popularidade parecem prender-se com aquele factor que temos abordado aqui muitas vezes - o desgaste. E eu acho que há outra coisa por trás: aquele "O" acentuado retira-lhe o charme de Sofia, que é mais discreto. Pensem nesses nomes dos finais dos anos 70, e década de 80 e digam lá se não eram quase todos "estridentes"? Hoje procura-se mais a suavidade...

Nomes da monarquia - Casa Real Espanhola

O rei emérito de Espanha, João Carlos I (Juan Carlos Alfonso Víctor María) casou em 1962 com a então princesa grega Sofía Margarita Victoria Federica - hoje Rainha emérita Sofia de Espanha. A rainha Sofia é filha da já falecida rainha consorte grega, Frederica de Hanôver (Friederike Luise Thyra Viktoria Margarete Sophie Olga Cecile Isabelle Christina). Tem dois irmãos: Constantino e Irene. 

Os dois monarcas têm três filhos: Helena, Cristina e  Filipe, o actual rei de Espanha. 

Nomes populares nos Estados Unidos em 2008

Apesar de me debruçar sobre os nomes portugueses, também gosto de estar atenta às tendências internacionais e não posso negar que bebo influência nos nomes usados nos Estados Unidos da América, muito por culpa das séries de televisão e do cinema. Como curiosidade, aqui fica o top 10 de nomes mais usados em 2008, nos EUA:

Meninas

1. Emma

2. Isabella

3. Emily

4. Madison

5. Ava

6. Olivia

7. Sophia

8. Abigail

9. Elizabeth

10. Chloe

Meninos

1. Jacob

2. Michael

3. Ethan

4. Joshua

5. Daniel

6. Alexander

7. Anthony

8. William

9. Cristopher

10. Mathew