Ágata & Águeda

Feliz da noiva que não sente necessidade de fazer uma dietinha antes do grande dia. E se o tema é dieta, é quase impossível não ouvir falar na nutricionista Ágata. O nome nunca foi muito popular em Portugal mas com a chegada dos anos 90 tornou-se ainda menos apelativo, por ser o nome artístico de Maria Fernanda, a cantora de Perfume de Mulher. Ora, cantar a música no karaoke é uma coisa, dar este nome à nossa filha seria uma coisa completamente diferente. Ainda assim, em 2013, Ágata foi registado mais vezes do que a variante medieval Águeda [três registos contra um], que ainda hoje se ouve nas senhoras de mais idade. 

Ambos derivam da palavra grega Agathos, que significa "boa" ou "bondade" e popularizaram-se através do latim Agatha, sendo inclusivamente o nome de uma Santa muito reverenciada. Ágata é também o nome de um mineral bastante apreciado, sendo até citado na Bíblia. 

Na minha opinião, Águeda não é uma opção muito viável para os dias de hoje. Apesar de ser totalmente inofensivo, acho-o demasiado agressivo e lembra-me apenas o topónimo. Entre Águeda e Ágata, preferiria Ágata mas, precisamente por nunca ter sido um antropónimo comum entre os portugueses, tenho muita dificuldade em dissociá-lo da cantora. 

Nomes do fundo do baú

Hoje resgato este conjunto de nomes fortes, marcantes e, sejamos realistas, pouco apetecíveis para a maioria: 

Ágata - bondosa. Para além de ser um nome próprio, é também o nome de um mineral muito valorizado por algumas culturas, que o vêem como protector. Não sei se alguma vez foi verdadeiramente usável, mas enquanto nos lembrarmos da cantora de "Perfume de Mulher", está destinado ao fracasso. Uma das suas variantes é Águeda, hoje em desuso em Portugal, mas com alguma tradição na Idade Média. 

Berengária - lança do urso. Nome de uma Infanta de Portugal, posteriormente Rainha da Dinamarca, filha de D. Sancho e irmã de Teresa, Sancha, Mafalda, Constança e Branca, Raimundo, Afonso e Fernando. Digam lá que o D. Sancho não tinha queda para os nomes? Houve ainda uma Rainha de Inglaterra chamada Berengária, uma espanhola que casou com Ricardo I, Coração de Leão.

Domingas - do Senhor. Antigamente, e a par de Domingos, era um nome muito escolhido para as crianças nascidas aos Domingos, dia do Senhor. Outro nome que praticamente não se usa entre nós (em 2011 teve 3 registos), mas que já foi muito comum. 

Lutgarda - protectora do povo. Nome de uma poetisa algarvia, falecida em 1935. Lutgarda Guimarães de Caires foi também uma filantropa, promotora do Natal dos Hospitais e muito preocupada com questões de igualdade de oportunidades para as mulheres.