Duelo de nomes - Chloe vs Zoe

O duelo de hoje é um pouco menos tradicional do que o costume e, como tal, talvez seja menos do agrado dos leitores habituais, mas também não sei se será justo considerá-lo um duelo improvável, tendo em conta que a soma das variantes de Chloe e Cloe colocavam-no no top 100 de 2018. Zoe é menos popular e Zoey ainda menos, mas será que os pais que gostam de Chloe também ponderam Zoe? Os dois nomes estão em alta em vários dos países a que prestamos atenção aqui e acho que já nos são bastante familiares. Apesar de não serem nomes super instintivos na língua portuguesa, não são mais desafiantes do que outros nomes estrangeiros que já se usam com frequência por cá. 

O que é que vocês acham destes nomes? Qual é o vosso preferido? Qual vos dois vos parece funcionar melhor em Portugal?

Resultado da sondagem

Chloe

Quando, em 2016, os portugueses passaram a poder registar o nome Chloe nas suas filhas, este rapidamente se impôs às variantes em vigor até então - Cloe e Cloé - tanto que, em 2017, Chloe chegou ao top 100, graças aos 47 registos alcançados. Porém, este número quase que duplica, se somarmos os registos de todas as variantes escolhidas em 2017. Nem todas estão aprovadas, mas a informação fica resumida aqui: 

Oitenta e um registos por ano já é uma quantidade a ter em atenção mas podemos ainda acrescentar que, desde 2011, somando o conjunto das variantes, já ultrapassamos os 230 registos, o que não é nada mau para um nome tão moderno e tão complexo! Parece-me que Chloe tem um futuro risonho pela frente! Há alguma variante que vos agrade particularmente?

Atenção: as listas de registos completas já estão disponíveis para consulta aqui

Cleo

Em Janeiro de 2016, Chloe passou a fazer parte da lista de nomes aprovados em Portugal, tendo sido imediatamente escolhido para 31 meninas. Nesse ano, o somatório das suas variantes é de 58 registos [concretamente, Chloe, Chloé, Cloe, Cloé, Khloe & Kloé], o que seria suficiente para garantir um lugar no top 100, entre Amélia e Olívia. Esta pequena análise leva-me a pensar se Cleo poderá passar por um processo semelhante. Na minha opinião, sim. 

Cleo é um diminutivo de Cleópatra, nome de origem grega que significa "de pai famoso". E se Cleópatra só parece mesmo nome de personagem, Cleo parece perfeitamente adequado para uma menina portuguesa nascida em 2017, junto de meninas com nomes curtos como Ema, Lia, Noa, Mia. Eu não conheço mais nenhuma Cleo para além da atriz brasileira Cleo Pires mas, até isso parece jogar a seu favor, porque Pires é portuguesíssimo e faz com que qualquer sobrenome que se lhe siga soe de forma familiar. 

Aproveitando o momento, parece-me interessante fazer um duelo entre os anagramas Cleo e Cloe... [mas vou optar pela grafia mais registada em 2016, Chloe]. O que pensam destes dois nomes? Qual deles preferem? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem