Duelo de nomes - Bento vs Caetano

O duelo de hoje foi pedido por uma leitora brasileira que vive em Portugal e que está indecisa entre Bento & Caetano. Apesar de serem dois nomes que eu efectivamente associo ao Brasil, da última vez que publiquei um ranking oficial de nomes populares em S. Paulo, eles não estavam sequer no top 100. Não sei bem como estarão colocados agora, mas sei que, em Portugal, Bento e Caetano continuam a não despertar grande interesse, apesar de eu achar que têm mesmo muito potencial! Já sabem que eu não tenho grande inclinação para nomes religiosos, mas gosto verdadeiramente de Bento e tenho pena que toda a atenção que damos a Benedita não reverta também a seu favor! Quanto a Caetano, acho que merecia estar no mesmo patamar de popularidade de Caetana, ali acima dos 50 registos... 

Se tivesse de apontar os dois nomes do momento em Portugal, escolheria Alice & Xavier e, no caso dos nomes masculinos, acho que estes dois estão muito em linha com aquilo que os meus leitores pretendem: algo do estilo do que se usa agora, mas com níveis de popularidade inferiores! 

O que pensam destes dois nomes? Qual deles preferem?

Resultado da sondagem

Bento

O site Baby Center Brasil divulgou ontem as listas dos nomes masculinos e femininos mais escolhidos pelas suas utilizadoras ao longo deste ano. As listas não são oficiais e muito menos representativas, mas são um óptimo indicador de tendências e os futuros pais brasileiros que querem evitar nomes populares devem mesmo consultá-las! 

Da lista masculina, gosto particularmente de Murilo, Artur, Octávio e Bento, que considero que se adaptam muito bem aos nomes mais usados hoje em dia por cá. Aliás, Artur já está às portas do top 50 português, tendo sido escolhido para 127 meninos. Para o ano, estreará o filme Rei Arthur, protagonizado pelo giraço do Charlie Hunnam, o que lhe dará grande visibilidade outra vez e quem sabe até onde o nome poderá chegar! Quanto aos restantes, praticamente não se usam.

Mas eu acho que chegou a hora de voltarmos a olhar com atenção para Bento, um nome que, apesar de ter caído em desuso, está profundamente enraizado na nossa sociedade. Partindo da vertente religiosa, com o culto a S. Bento [que tem como expoente a basílica de S. Bento da Porta Aberta, junto à serra do Gerês], passamos para a vertente política, já que o Palácio de S. Bento é a casa da democracia, albergando o Parlamento e a residência oficial do primeiro-ministro, em Lisboa. E mais: S. Bento dá ainda nome à belíssima estação ferroviária do Porto, hoje porta de entrada de milhares e milhares de turistas. Para quem prefere referências a pessoas, importa lembrar o brilhante guarda-redes do Benfica e da Selecção Nacional, Manuel Galrinho Bento, ainda hoje considerado um dos melhores de sempre na sua posição. Numa nota mais contemporânea, Bento Rodrigues, a cara das notícias da hora do almoço da SIC. E, para terminar em modo aristocrático, recordemos que os reis D. Pedro II e D. Carlos incluíram Bento nos [longos] nomes dos seus infantes.

Bento, que nos chega a partir de Benedito, significa "abençoado". Na minha opinião, poderia formar um par perfeito com nomes como Pilar, Caetana, Clara, Ana e Maria, ou com  Duarte, Salvador, Xavier, Tomé ou Jaime. Que 2017 seja o seu ano! 😉

Filhos dos famosos brasileiros - Bento

Nasceu o filho da actriz Juliana Silveira (a Floribela brasileira) e o nome do bebé é Bentoncé. Mentira, é só Bento.

Obrigada pela dica, Patrícia!

Bento & Benedita

O Papa Bento XVI chega hoje a Portugal. O nome, em latim, seria Benedictus e, aportuguesando a coisa, chegamos facilmente a Benedito e, pois claro, a Benedita, que eu, pessoalmente, adoro! Acho que Benedita é um nome a ter debaixo de olho, porque tem tudo para se tornar popular.

Atualização em Junho de 2013: 
Benedita foi o 46.º nome feminino mais registado em Portugal durante o ano de 2011 e o 41.º de 2012.