Chama-me pelo meu nome

em 19/11/26


Quando escolhi o nome da Frederica, houve quem me dissesse que era um nome difícil, que os miúdos não iam saber pronunciar corretamente e que lhe podia estar a dificultar a vida. Dou-vos a minha palavra de honra que sempre foi tranquilo e que o nome dela nunca foi problemático. 

Caetana não causou a mesma celeuma mas posso-vos dizer que tem sido muito mais atribulado. Em primeiro lugar, não há consenso relativamente à pronunciação: eu digo qualquer coisa como "Queitâna", mas as restantes pessoas tratam-na tendencialmente por "Cáitána". Ela não adora, mas nunca corrige ninguém. Em segundo lugar, a grafia também não parece ser muito intuitiva e já recebi papéis onde aparece Caitana e pedem-me diversas vezes para soletrar. 

Hoje, sinto que batemos no fundo quando, numa sala cheia de gente, chamaram pela Kitânia. Ela arregalou os olhos e silabou Cae-ta-na!!!! 😂Não tinha antecipado este problema e olhem que estou bem treinada, graças ao meu último nome!

Desse lado, há experiências destas trocas e baldrocas? 


Bebés de 2026

em 13/11/26

Depois de anos de bastante fecundidade à minha volta, este ano a cegonha ainda não deu as caras, portanto tenho um total de zero nomes para partilhar... E desse lado, houve bebés em 2026? 

A irmandade dos sete - sugestões de nomes para meninos

em 10/11/26


Nos últimos tempos, a minha mãe tem lidado com alguns lapsos de memória e há uns dias, enquanto conversávamos, acabamos a tentar enumerar toda as novelas que ela se lembrava de ter visto. A lista já ia longa quando a minha mãe se lembrou da Casa das Sete Mulheres, comentando que tinha sido a realidade dela ao crescer com quatro irmãs, uma mãe e uma avó. Eu lembrava-me da novela mas já não me recordava dos nomes e assim que abri a Wikipédia, dei por mim a sorrir e a pensar que a influência das novelas brasileiras no meu catálogo antroponímico é absolutamente inegável... e tenho a certeza que a personagem da Dona Caetana teve repercussões na minha própria casa! 

A conversa inspirou-me a escrever este post, para vos pedir que nomeassem sete mulheres, mas entretanto mudei de ideias, porque preferia perceber onde é que anda a vossa atenção no que respeita aos nomes masculinos... Então, se pudessem nomear um grupo de sete homens, quais seriam as vossas escolhas? 

Nostalgia familiar - quais são os nomes que estamos prontos para resgatar?

em 02/11/26


Defendi aqui, ao longo dos anos, que os nomes têm um ciclo geracional e que a passagem do tempo faz com que nomes que jamais consideraríamos bonitos na nossa infância passem a soar de forma encantadora quando chega a hora de escolhermos os nomes dos nossos filhos. 

E isso pode ser ainda mais acentuado se também associarmos aqui uma certa nostalgia familiar e uma vontade de resgatar para o presente um nome da história da nossa família, que fomos ouvindo carinhosamente durante anos e anos e que, de repente, parece perfeito para o bebé que aí vem! 

Já vos dei conta muitas vezes dos nomes dos meus avós e avôs e, sinceramente, Eufémia continua a não me parecer usável, mas hoje acho que seria capaz de ponderar Adelaide, que era o nome da minha bisavó. 

E desse lado, há algum nome de família que vos tenha cativado recentemente? 

E se fosse Eliana?

em 18/05/26


No início deste mês, foram divulgados os nomes mais populares nos EUA em 2025. O topo da lista é encabeçado por Liam & Olivia mas, para mim, o destaque vai para a entrada de Eliana no top 10, nome que, em 2015, ocupava apenas a 102.ª posição deste ranking. Por lá, Eliana acompanha uma tendência de popularidade de nomes começados por El e que também estão no top 100, nomeadamente, Eleanor, Elizabeth, Ellie, Ella, Elena e Eloise.

Eu sempre achei que Eliana era um nome comum em Portugal até que, em 2015, escrevi sobre ele e descobri que, afinal, talvez não fosse bem verdade - na década de 90 apenas ultrapassou os cem registos anuais em 1993 e, desde então, a popularidade foi decrescendo até aos 15 registos em 2018. Portanto, é possível que tenha tido mais expressão na década de 80, mas nunca terá sido muita. 

Já lá vão uns aninhos mas, em 2018, em Portugal [onde "-el" é uma terminação de excelência quer nos nomes masculinos quer nos femininos] não se dava conta desta tendência de nomes começados por El e o mais bem colocado da lista era mesmo Elisa, na 95.ª posição. Portanto, acho que não seria por aí que conseguiríamos ressuscitar o uso de Eliana, mas... há lá família portuguesa que resista a um nome terminado em -ana?! Não há. Portanto, se procuram um nome bonito, reconhecível mas não popular, internacional e delicado, façam o favor de colocar Eliana na lista, que não se vão arrepender. 

}