Duelo de nomes - Natália vs Nicolau

Novembro chegou ao fim e por aqui a despedida foi em grande: no domingo comemoramos o primeiro aniversário da Caetana e entretanto a família aumentou, com a chegada do pequeno Gustavo, filho da minha querida prima Ana Luísa e irmão da Maria Inês. 

A Ana Luísa é minha prima mas crescemos juntas e eu tenho-a como uma irmã. As nossas filhas mais velhas têm um ano de diferença e são inseparáveis e o cenário repete-se agora com os nossos pequenitos! É incrível vê-los crescer aos pares e, de certa forma, a colmatarem entre primos a diferença de idades que têm para os irmãos. 

Facto curioso: o nome do bebé só ficou decidido nos últimos dias, porque estava a ser impossível chegar a um meio termo entre os nomes preferidos do pai e da mãe. O processo já estava a envolver sorteios, dados, chegou-se a ponderar dar a responsabilidade da escolha à Maria Inês, mas os crescidos lá se entenderam e eu fiquei feliz com a escolha, porque gosto muito de Gustavo e isso não é segredo para ninguém que acompanha o blog! 

Durante o período de indecisão e quando a coisa já ia no "tirar papelinho à sorte", eu lembrei-me do comentário da CJ, que sugeria que abordasse aqui nomes relativos a Dezembro e juro que até fui espreitar o calendário litúrgico! 😅 Felizmente, não fez falta, porque São Saturnino não teria sido grande ajuda... 

Mas aproveitando o tema, pensei num duelo diferente do que costumo fazer. Se tivessem de escolher um nome associado ao Natal, prefeririam Nicolau ou Natália? 

Acho que estão ambos numa espécie de linha esfumada que separa o demodé do retro, o que costuma dividir as opiniões por aqui. E então, na vossa opinião, estaria Nicolau mais em linha com as novas tendências ou será que Natália poderia tentar colar-se a Júlia e Olívia e surgir como mais uma opção deste estilo? 

Deixem a vossa opinião ou passem no Instagram para votar! 

Feliz Natal!

Este ano, esperava um Natal muito diferente daquele que vou ter e sei que acontecerá o mesmo com muitos de vós. Apesar da adversidade, faço votos de que as vossas celebrações sejam especiais e que o espírito natalício se sobreponha a tudo!

E porque nunca é um mau dia para se pensar em nomes, existe algum nome natalício que vos inspire particularmente? Eu gosto de Estrela! 

Filhos dos famosos - Nicolau

• Nicolau, filho de Joana Marques [na foto], que já era mãe de Xavier. Adorei esta escolha e acho que temos aqui um par perfeito! Há uns meses disse-vos que tenho falado com mães que ponderaram o uso de Nicolau e acho mesmo que tem imenso potencial! 
• Win Harrison, filho de Ciara, que já era mãe de Future Zahir e Sienna Princess

E ainda foi agora revelado que a terceira filha do casal Ryan Reynolds e Blake Lively se chama Betty. Os atores já eram pais de James e Inez.

Duelo de nomes - Nicolau vs Romeu

Antes de começar este post, gostava de desejar muita saúde a todos e muita resiliência para os dias que aí vêm. Esta COVID-19 está a desestabilizar as nossas vidas mas está em causa o bem comum e devemos fazer os possíveis para evitar a propagação deste vírus.
E como, apesar das circunstâncias, a vida vai continuando, vou aqui também manter a habitual rotina das sextas-feiras, com mais um duelo de nomes. Já vos tenho dito que sou aquela sortuda com quem tantas e tantas grávidas partilham as suas short-lists e, de alguma forma, isso permite-me perceber com alguma antecedência quais são os nomes que andam seriamente nos radares das mães. 

Na última semana, falei com três grávidas que estavam a equacionar o uso de Nicolau. Nenhuma delas está totalmente decidida, mas acho que isto diz alguma coisa sobre a forma como muita gente já está a olhar para Nicolau. Temos falado deste nome por aqui com alguma frequência, porque eu acho que será uma das tendências dos próximos anos, junto de nomes como José, Artur e Joaquim.
Outro nome que tem surgido com mais frequência é Romeu, que eu acho que não tem um ar tão retro, mas que faz cada vez mais sentido, na linha dos já populares Mateus, Valentim ou Benjamim.
O que acham destes dois nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem:

Duelo de nomes - Augusto vs Nicolau

Quando penso nos nomes que poderemos estar a usar com mais frequência daqui a uns anos, ocorrem-me alguns nomes "estrangeiros", penso na influência dos nomes usados em países sul-americanos que, depois, nos chegam via Brasil, mas sei que grande parte do público do Nomes e mais Nomes continuará a estar mais inclinado para nomes antigos, com raízes portuguesas e que já se consigam descolar da imagem de datados. Creio que Augusto e Nicolau podem ir ao encontro dessa ideia, um pouco na continuação do tema do último post, em que nos debruçamos sobre alguns nomes femininos relevantes de 1920 e reforçando a teoria de que andamos mais atentos à simplicidade do nome. 

Augusto é um nome que não precisa de defesa. Precisa é de tempo, tempo para deixar de ser encarado como um nome da geração dos nossos tios para passar a ser um nome da geração dos nossos avós. Depois, tem o caminho aberto. É nome de imperador, bastante comum entre os adultos portugueses, funciona muito bem como segundo nome e nem está muito longe de Gustavo, um dos nossos favoritos. Para mim, o seu regresso quase garantido! 

Olhando para o passado, a popularidade de Nicolau é incomparavelmente inferior à de Augusto. Porém, em 2018, o somatório das suas variantes [com destaque para os 19 registos de Nicolas] ultrapassa os 50 registos. A estes, somemos-lhe os 150 registos de Nicole e variantes. Já é qualquer coisa, certo? Então, se nos familiarizarmos com Nicolas & Nicole, parece-me ainda mais fácil de olhar para Nicolau como um regresso às origens, à boleia de um nome que já se usa, mas adicionando-lhe alguma elegância. 

O que é que vocês acham destes dois nomes? Qual deles preferem? Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem: 

Nicolau

Hoje, a propósito da morte de Nicolau Breyner, figura incontornável das artes portuguesas e a a quem bastava chamar de Nicolau para saber a quem nos referíamos, recordamos um post originalmente escrito em Novembro de 2012. 

A Alexandra sugeriu que abordasse o nome Nicolau, devido à proximidade do Natal. A associação surgiu devido a S. Nicolau, um homem que, antes de ser santo, era apenas um jovem proveniente de uma família abastada que tinha por hábito ajudar os mais necessitados, deixando-lhe saquinhos com ouro junto à chaminé de suas casas. A história foi evoluindo e, como é do conhecimento geral, o senhor Pai Natal vive atualmente na Lapónia, essa bela localidade onde podem ser encontrados elfos e renas voadoras. 

Nicolau não tem sido um nome muito usado em Portugal e os números dos últimos anos confirmam isso mesmo:  só conseguiu ultrapassar a fasquia dos dez registos em 2015, chegando aos 11 e ficou-se abaixo dos cinco registos em 2014 e em 2012. Apesar de ser um nome bastante tradicional, teve quase tantos registos quanto Nicolas que, entre os portugueses, é pouquíssimo habitual e nem sequer é aprovado - a outra versão admitida entre nós é Nicola. 
Já Nicole, nome feminino, foi registado 168 vezes, alcançando a 50.ª posição do ranking em 2015, o que é um resultado bastante bom. Pessoalmente, parecem-me mais usáveis as versões masculinas do que a feminina, mas é uma questão de gosto. E por falar em gosto, acho que Nicolau não é um nome que agrade à generalidade das pessoas, mas eu acho-o giro. E Nico é muito fofo! Também o acho suficientemente internacional, já que está próximo das versões Nikolaus e Klaus. Nicolau deriva do grego Nikólaos e significa "vencedor do povo", "povo da vitória" ou "geração da vitória". Acho-o perfeitamente usável, mas não creio que existam muitas pessoas dispostas a isso. Termino com uma curiosidade: já repararam que Nicolau e Luciano são anagramas?

Nicole

Nos últimos três anos, foram registadas mais de 450 meninas chamadas Nicole. Esta informação, por si só, já impressiona, mas acho ainda mais espantoso que o nome consiga estar entre os 50 mais usados porque não é, de todo, um nome habitual entre os portugueses mas acho que funciona a seu favor o facto de ser internacional e reconhecido por quase todos. Curiosamente, no Estado de S. Paulo, Nicole ocupa a 49.º posição relativamente aos nascimentos em 2013, mas depois de agrupadas as diferentes grafias, dá um salto gigante até à 13.ª posição. 

Eu não sou uma grande entusiasta mas reconheço que Nicole é bem mais apelativo do que Nicoleta e Colete - diminutivos de Nicole, através de Nicolette. Todos eles têm origem no grego Nikólaos, que dá origem a Nicolau e, portanto, também significam "vencedor do povo" ou "geração da vitória". 

Já o disse anteriormente mas gosto de o repetir: o meu desinteresse pela maioria dos nomes estrangeiros aprovados em Portugal não tem que ver com o facto de serem estrangeiros, prendendo-se antes com ideia de que quase todos já estão fora de moda. É mais ou menos como ver Bruno e Andreia no top português: são nomes normalíssimos, mas hoje já não despertam a minha atenção e não os colocaria na minha lista.