Duelo de nomes - Carlota vs Carminho

em 20/04/18


O Henrique e a Sofia vão ser pais de uma menina e o nome ainda não está decidido. Se fosse um menino, seria Bernardo; para menina, pensaram em Beatriz, Carolina ou Maria do Mar mas os nomes foram descartados devido à enorme popularidade e, neste momento, os nomes em cima da mesa são Carlota e Carminho
Apesar de os dois nomes até encaixarem na mesma categoria, acho que Carlota e Carminho ficam em  extremos opostos. Carlota é um nome muito forte e que muita gente considera demasiado pesado para uma criança e Carminho é um nome extremamente delicado e frequentemente indicado como demasiado infantil para um adulto. Já aqui debatemos os prós e contras deste tipo de nomes e, claro, não chegamos a conclusão nenhuma, porque simplesmente não há uma resposta certa, mas talvez seja um dos pontos que pode ajudar este casal a decidir! Isso, e os vossos comentários e opiniões, que são sempre muito úteis. Então, pergunto-vos: o que acham destes nomes e qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Resultado da sondagem



47 comentários:

  1. Não sou fã de nenhum dos dois, mas mil vezes Carlota. Carminho não é um nome, é um diminutivo carinhoso.

    Maria do Carmo é um nome bonito (e teria o meu voto em vez de Carlota).

    ResponderEliminar
  2. Eu sou das pessoas que acha Carlota um nome "infantil", ou seja, acho-o apropriado para uma menina mas tenho dificuldade em vê-lo em mulheres adultas (apesar de conhecer algumas). Passa-se exatamente o mesmo com Carminho.
    Se fosse eu a escolher a solução passaria por usar Carmo (Carminho), por gostar mais, e por ter a possibilidade de escolher e utilizar ambos os nomes.

    ResponderEliminar
  3. Muito obrigada Filipa!!
    Ansiosos por ler os comentários e ver os votos =)

    Beijinhos
    Henrique Menezes

    ResponderEliminar
  4. Parabéns Henrique e Sofia!
    Muitas felicidades!

    Carminho é um nome que tenho adorado ouvir e que penso num nome para uma futura família, apesar de Constança me ter conquistado à muito tempo!
    Mas também gosto muito de Carlota!!

    Mesmo assim voto em Carminho.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Carlota é um nome engraçado, divertido e com personalidade. Nunca achei um nome pedante. Carminho para mim é diminutivo. Sabiam que antigamente as Marias do Carmo tb eram Micás? Eu conheci.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá!
      Muitos parabéns aos papás!
      E que bom acabar a semana com um duelo entre Carlota e Carminho.

      Carminho é um nome em forte crescimento no nosso país... já Carlota está um pouco mais acima no top.

      O apelido será Menezes caso seja o meu voto vai para Carlota que para mim se enquadra melhor com o apelido e também prefiro em duelo com Carminho.

      Beijinho
      Inês Gonçalves

      Eliminar
    2. Olá, Margot! Sim, sabia que Micá era um diminutivo de Maria do Carmo (mas francamente já não me lembrava), porque uma das personagens principais na série Depois do Adeus, que eu adoro, chamava-se Micá!

      Eliminar
  6. Não vejo beleza em Carminho e Carlota. Prefiro Constança.

    ResponderEliminar
  7. Olá a todas.
    Parabéns Sofia e Henrique e muitas felicidades para os três.

    O meu voto vai para Carminho!!

    Beijinhos Andreia Vaz

    ResponderEliminar
  8. Um duelo complicado...
    São dois nomes que gosto e que me têm conquistado.

    Aliás conheci duas irmãs gémeas de meses de nomes Carlota e Carminho.

    O meu voto neste caso vai para Carminho.

    Beijinhos
    Sonia

    ResponderEliminar
  9. Olá Sofia e Henrique, PARABÉNS.

    O meu voto vai para Carminho.
    Mas ambos são belíssimos e foi para mim difícil de decidir.

    Beijinhos
    Felicidades
    Rita Sá

    ResponderEliminar
  10. Parabéns Henrique e Sofia!
    Muitas felicidades para a bebé e para o casal.

    O meu voto vai sem dúvida para Carlota.

    Beijinhos,
    Cristiana Leal

    ResponderEliminar
  11. O meu voto vai para Carminho sem dúvida nome da minha filha =)

    Um beijinho
    Salomé Brito

    ResponderEliminar
  12. Pessoalmente, associo Carlota à boneca Carlota Cambalhota e à rainha Carlota Joaquina. Lembro-me perfeitamente de gozar com esse nome na primária quando estudei a monarquia portuguesa, e por causa disso a minha impressão do nome é negativa. No entanto, tendo em conta que o equivalente Charlotte está em alta, e até em Portugal tem vindo a ganhar popularidade.

    Considero Carminho um nome infantil, que fica bonito numa criança mas que não a acompanha na vida. Na minha opinião, diminutivos deviam ser apenas nomes íntimos, usados oficiosamente, enquanto se usa um nome mais sério oficialmente. Assim, a pessoa tem a opção de escolher como quer ser tratada.

    Eu tenho um apelido que é um nome próprio feminino e quando digo o meu primeiro e último nome, perguntam-me qual é o meu apelido. Penso que aconteça o mesmo com Carmo e Carminho: as pessoas assumem automaticamente que Carmo é o nome oficial enquanto Carminho é o diminutivo.

    Parabéns aos pais!

    -L

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ah, e prefiro Carlota Menezes. Fica muito bonito.
      -L

      Eliminar
  13. Não simpatizo muito com Carlota, e se a dúvida fosse entre Carlota ou Carmo, votaria em Carmo sem dúvida. Já Carminho, por ser um diminutivo, não consigo achar piada. Que as Carmos sejam chamadas de Carminho se gostarem :)

    ResponderEliminar
  14. Deixar de considerar Beatriz, Carolina e Maria do Mar por serem "demasiado comuns", mas depois estar indeciso entre Carlota e Carminho na minha opinião não foge ao problema. Não gosto de nenhum dos dois, mas abomino Carlota por isso voto em Carminho.

    Tendo em conta que o apelido é Menezes, escolheria Carolina. É um nome muito doce, ao contrário de Carlota, mas mantendo uma personalidade forte, e acompanha ao longo da vida ficando bem tanto numa criança como numa adulta, ao contrário de Carminho.

    Felicidades!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sou da mesma opinião. Mas gostos são gostos e para mim o nome mais bonito destes é Maria do Mar.

      Eliminar
  15. Olá a todas.

    O meu voto vai sem dúvida para Carlota...
    Carminho é um nome que ainda me custa mas que pela popularidade em breve me habituarei.

    Beijinhos
    Parabéns ao casal
    Gabriela Mendes

    ResponderEliminar
  16. Olá papás!

    Muitos parabéns e votos de muitas felicidades!!

    E o meu voto vai para Carlota =)
    Gosto do nome, não usaria nenhum num filho mas assumo que são bonitos.

    Muitos beijos
    Adriana Melo

    ResponderEliminar
  17. Boa tarde.
    Estivemos a ler os vossos comentários e queremos agradecer a todas a honestidade e a ajuda e também a quem vem cá deixar o seu voto.

    Sim o apelido da bebé será Menezes.
    Em relação a Carolina— temos uma prima com 6 anos chamada Carolina, outra de 19 anos chamada Maria Carolina e a irmã gémea da Maria Carolina é Ana Carolina.

    São apenas tratadas por Ana e Maria mas mesmo assim Carolina já está em todo o lado.
    E a nossa vizinha está grávida de uma Carolina =)
    Carmo é bonito gostamos mas é a minha mãe. E ficou decidido que as nossas filhas ou filhos não iriam herdar o nome dos avós.

    Por isso, é que está a ser difícil a escolha entre Carminho e Carlota.

    E podem dizer mas Carminho nao tem ligação com Carmo?!
    Sim, mas achamos que as atuais meninas chamadas de Carminho não são Carmo ou Maria do Carmo.
    E pelo menos nós quando chamamos Carminho não nos vem à memória Carmo.


    Um beijinho
    E continuamos a aguardar as vossas opiniões

    Henrique e Sofia Menezes

    ResponderEliminar
  18. O meu voto vai para Carminho.
    Porque a minha terceira filha esteve para ser Carminho...tivemos muito indecisos entre Carminho e Rosarinho.

    Beijinhos
    Sofia Gonçalves

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Rosarinho que bonito *.*
      Só por curiosidade poderia contar-nos quais os nomes dos manos? Beijinhos

      Eliminar
    2. Bárbara e Mafalda.
      É realmente um nome muito bonito 💝

      Beijinhos
      Sofia Gonçalves

      Eliminar
  19. Olá Olá.

    Há uns tempos deixei em aberto à Filipa um duelo entre estes dois nomes!! =) <3
    Voto em Carlota!!

    Beijinhos
    Ana Vasconcelos

    ResponderEliminar
  20. Dois nomes que não compreendo o sucesso, suponho que tenham sido usados em personagens de telenovela e ficado em voga desde então. Qual deles o pior? Carlota. Desejo que a bébé chegue linda e saudável que é o que realmente importa, e que os papás abram o leque e considerem a outros nomes.

    ResponderEliminar
  21. O meu nome é Sofia e o meu nome preferido é Henrique... só por curiosidade. :p

    Eu relação ao nomes, prefero Maria do Carmo ou Carmo a Carlota mas prefiro Carlota a Carminho. Não acho "bem" uma pessoa ter um nome que no fundo seja um diminutivo e ser chamada por toda a gente, formal e informalmente por esse nome. Soa estranho estar à espera de uma consulta e ser tratada assim ou simplesmente uma adulta ter esse nome... Já imaginaram uma presidente da república chamada Carminho? Ou ralhar com uma criança e tratá-la pelo nome?

    O que é que acham de Constança ou até Benedita? Sugiro estes porque são os meus nomes preferidos, porque têm o mesmo estilo dos nomes sugeridos, porque Constança enquadra se bem nessas duas sugestões e dado os nomes Sofia e Henrique, que ja tinha referido que adoro.
    Não cheguei a perceber se estavam abertos a outras sugestões...

    De qualquer forma, parabéns e espero que partilhem aqui a decisão final :)

    ResponderEliminar
  22. Sinceramente não compreendo como é que, para o Henrique e a Sofia, Carminho não remete para Carmo, o nome da avó... Mas também não compreendo acharem Carlota significativamente menos popular do que Carolina e Beatriz. Na verdade, Carlota não me agrada muito. Concordo com a sugestão de Constança, que acho muito mais bonito. Também sugeri Concha no Pedidos & Sugestões.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bem, é factual: em 2017, Carlota teve "apenas" 267 registos, contra 1259 de Beatriz e 1134 de Carolina. E se olharmos para os últimos 30 anos, foram registadas mais de 53 mil meninas com o nome Beatriz, 34 mil com Carolina e 4 mil Carlotas!

      Eliminar
    2. Sim, eu sei que em termos absolutos é menos comum, mas acho que Carlota continua a ser popular porque é um nome batido e porque, pessoalmente, vejo mais Carlotas do que Carolinas. Por acaso, não tenho a certeza desta última afirmação, talvez conheça mais Carolinas, mas o nome Carlota é mais forte, por isso nota-se mais e acaba por ser mais cansativo. Claro que isto tem tudo a ver com a minha percepção e com as pessoas à minha volta. De qualquer forma há nomes que eu não escolheria, por agrupar no mesmo conjunto (neste caso, nomes mais betos, que são os mais populares e sobrestimados), o que significa que estão normalmente associados uns aos outros: posso não conhecer muitas Matildes, mas se conheço Carlotas naturalmente vai haver Matildes à volta dessas Carlotas. Então para mim têm o mesmo estatuto, o mesmo significado, a mesma popularidade. No fundo, o que quero dizer é que acho que os rankings podem ser enganadores. Se eu escolhesse o nome Diana, mais popular do que Carlota, seria uma escolha mais fora da caixa do que Carlota, tendo em conta a minha cidade, os grupos de conhecidos e amigos, etc. E se escolhesse Carlota porque não há nenhuma nos círculos em que me movimento mas se houvesse Matildes, tenho quase a certeza que depois ficava dececionada, porque essa Matilde estaria muito provavelmente ligada a Carlotas e o nome que escolhi passava a ser previsível.

      Eliminar
  23. Se Carminho tivesse um primeiro ou segundo nome , optaria por ele. Carlota é dos nomes que menos tenho simpatia. Quanto aos outros nomes que foram excluidos pela popularidade, adoro! Muitas Felicidades:)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom! Dois nomes que não fazem parte dos meus favoritos.

      Carminho é um nome que tenho ouvido muito e o meu voto vai para Carlota.

      Beijinhos
      Fabiana

      Eliminar
  24. Boa noite.
    Estou a ver que até para vocês está a ser complicado.

    Lemos a sugestão de Concha e agradecemos imenso mas realmente é um nome que não gostamos muito.
    Constança é bonito e gostamos mas é verdade o nome gosto vai mesmo para Carlota ou Carminho.

    Queríamos também dizer vos que a bebé independentemente do primeiro nome não terá um segundo.
    Será o 1° nome e um apelido da mãe e outro do pai (Menezes).

    Sim, agradecemos muito Filipa e realçamos que a popularidade e uso do nome Carlota/Carminho não se pode comprar a Beatriz/Carolina.

    São dois nomes belíssimos e estavam na nossa lista mas as crianças só podem ter um 1° nome e não é nada fácil principalmente, quando temos gostos e opiniões distintas.

    E é verdade pode ser estranho chamar Professora Carminho, Doutora Carminho...mas gostamos e também é um nome que está a começar a ouvir se já que teve mais de duzentos registos no ano anterior.

    Obrigada Andreia e esperamos também que ela seja como descreveu no seu comentário e ficamos curiosos que nomes sugeria?

    Sofia é realmente muita coincidência os nomes serem os mesmos =)
    Pode ser que um dia tenha um menino e que ele se chame Henrique ;)

    Deixamos aqui os nomes dos nossos sobrinhos e primas/os com idades até aos 21 anos assim puderam ter uma ideia e até dar sugestões e sim estamos abertos a elas!

    Ana Carolina
    M.Carolina
    Carolina
    Vitória
    João
    Luís
    Tiago
    Laura
    Inês
    Filipe
    Gonçalo
    Diana
    Alexandra

    E Sofia Gonçalves acredito na sua indecisão entre Rosarinho e Carminho são dois nomes parecidos e belos mas preferimos Carminho ;)

    Obrigada a todas pela ajuda e pelos votos tão queridos.

    E ficamos aguardar sugestões
    Um beijinho
    Henrique e Sofia Menezes


    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá! :)
      Pelos comentários que tem deixado neste post (suponho que seja a Sofia), não me parece nada indecisa entre os dois nomes.
      Votos de felicidades e saúde para a bebé!

      Eliminar
    2. É uma pena não considerar um nome composto. Por exemplo, Ana Carminho é amoroso e resolvia o "problema" associado ao nome Carminho.

      Eliminar
  25. Desculpem a franqueza mas Carminho, como nome próprio, é só parvo. É uma pirosice que está na moda como as Vanessas e as Jessicas de há uns anos.

    ResponderEliminar
  26. Se entendem que Carminho é diminutivo de Carmo, então Carlota será o diminutivo de Carla, não é? São só dois nomes que nunca atribuiria a filha minha, mas isso sou eu!! Ainda assim e como referiu a Filipa no seu post, prefiro a força de Carlota à fragilidade de Carminho, que me enerva bastante, uma vez que no séc.XXI está mais do que provado de que precisamos de mulheres muito fortes, porque a delicadeza não nos leva a lado nenhum!
    Outra sugestão seria "Clara", que poderiam sempre tratar por Clarinha... Felicidades a toda a família!

    ResponderEliminar
  27. Nossa...que vergonha alheia de certos comentarios, muita gente mal educada, chegam ate a ser agressivas e rudes por nao gostarem dos nomes. O que interessa é os pais gostarem, nao sao nomes anormais...eles pediram a opiniao de qual dos dois preferiamos, se nao gostam de nenhum abstenham se de comentar ou façam de uma forma cuidadosa como se tivessem a pessoa a vossa frente.

    ResponderEliminar
  28. Boa noite.
    São dois nomes que gosto mas Carlota para mim neste duelo leva a melhor =)

    Um beijinho
    Alice Abreu

    ResponderEliminar
  29. Olá!
    Já cá estive e vim ver como estam as votações e os comentários.
    E acho de um péssimo gosto de dizerem que os nomes são uma parvoíce ou coisa do género.
    Não conheço a Sofia nem o Henrique mas é muito mau dizer a um pai/mãe que o nome do seu filho é uma parvoíce.
    Devemos respeitar os gostos dos outros independentemente de tudo!!
    E neste caso o gosto destes pais passa por Carlota e Carminho e foi sem dúvida o duelo de nomes que presenciei aqui no blog que mais indecisão e "conflito" teve.
    Às vezes dissemos não gosto do nome X ou do nome Z, não dizer que são pirosice é péssimo!
    Já tive aqui um duelo que me ajudou muito a decidir o nome da minha filha e senti muito mais apoio e entreajuda que neste duelo.

    Há aqui pessoas que já manifestaram que são dois nomes que não fazem parte dos seus preferidos ou não são nomes que estavam no top das suas listas mas, tiveram simpatia e deixaram o seu voto e a sua ajuda.

    Sejam mais compreensivos, a felicidade é o suporte para tudo e estes comentários são de todo o que nenhum futuro pai ou mãe quer ouvir sobre o nome do seu filho.

    Um beijinho
    Inês Gonçalves

    ResponderEliminar
  30. Boa tarde!
    Parabéns aos pais!
    Felicidades para a bebé!

    O meu voto vai para Carlota!!

    Depois venham cá anunciar a resposta!

    Beijinhos Nádia Ribeiro

    Concordo com a Alice e com o anónimo 24/4 13:19!!!

    ResponderEliminar
  31. Boa noite.
    Alice Abreu é verdade temos que concordar consigo e com o Anónimo 24 abril (13:19).
    Mas, apesar disso temos tido bastantes sugestões que nos têm ajudado bastante, apesar da grande indecisão.

    E não, não é a Sofia que escreve sou eu Henrique.
    Se repararem quando me despeço o meu nome vem em 1°.

    Agradecemos mais uma vez por tudo.
    Um beijinho
    Henrique e Sofia Menezes

    ResponderEliminar
  32. **** Inês Gonçalves e nao Alice

    ResponderEliminar
  33. Bom, não me agrada nenhum dos dois. Carminho é diminutivo para sempre e Carlota é sempre lembrado como um nome de bebé. Prefiro mil vezes Carla ou Carmo.

    ResponderEliminar
  34. Respeito que os pais tenham escolhido Carminho e Carlota como candidatos finais. Como já referi, entre esses dois, prefiro Carlota.

    No entanto, os pais disseram estar abertos a sugestões e a minha imaginação deu asas. Não consegui resistir.

    Francisca segue a mesma linha clássica de, e também tem diminutivo. Emília não é tão popular, mas é um nome flexível, desde uma Doutora/Professora Emília, a uma D. Emília, a uma Milinha (ou sendo imaginativo, a uma Ema).

    Felicidades Henrique e Sofia!

    -L

    ResponderEliminar
  35. Obrigada pela ajuda prestada na decisão do nome da nossa primeira filha.

    O nome está escolhido e será Carlota.
    Muito obrigada a todas.

    L, gostávamos muito da sua sugestão e uma coisa decidimos que se numa próxima gravidez houver mais uma menina será Emília. É bonito e a sua delicadeza fez nos ver Emília de um outro modo!

    Um beijinho enorme
    Muitas felicidades a todas.

    Henrique e Sofia Menezes

    ResponderEliminar
  36. Parabéns aos pais e muitas felicidades!

    O meu voto foi para Carminho.

    Um beijinho
    Lisete das Neves

    ResponderEliminar

Obrigada por participar na conversa!
Credibilize o seu comentário, assinando sempre com o mesmo pseudónimo!
Num blog sobre nomes, vai mesmo optar por ser apenas Anónimo? :)