O jornal francês Le Figaro já divulgou o seu Carnet des Prénoms de 2014, que indica os nomes mais populares entre os anúncios de nascimento publicados pelo jornal durante o ano de 2013. No ano anterior, os nomes mais populares tinham sido Inès e Arthur mas este ano o nome feminino mais popular foi Joséphine. Acho que importa frisar que o público-alvo deste jornal é a classe média alta:
Meninas
- Joséphine
- Charlotte
- Louise
- Gabrielle
- Victoire
- Marie
- Eugénie
- Chloé
- Amicie - corresponderia ao português Amada
- Agathe
- Diane
- Eléonore
- Isaure
- Adelaïde
- Alice
- Apolline
- Camille
- Céleste
- Clémence
- Sixtine
Meninos
- Arthur
- Louis
- Augustin
- Gabriel
- Edouard
- Grégoire
- Alexandre
- Antoine
- Léopold
- Charles
- Constantin
- Gaspard
- Hadrien
- Jean
- Joseph
- Paul
- Pierre
- Henri
- Jacques
- Raphäel
Poderão ler aqui sobre Josefina.
Em português não gosto de muitos deles, mas em francês ficam tão "jolies". =P
ResponderEliminarNos nomes de menina, gosto muito de Charlotte (mais do que em português); Louise e Gabrielle. Também gosto de Eugénie (e gostava que Eugénia também fosse mais bem visto); Chloé; Eléonore e Isaure (estes últimos em português não gosto mesmo nada).
Nos nomes masculinos, gosto muito de Arthur, Edouard, Antoine, Léopold (em português não gosto), Gaspard e Raphäel.
É giro ver a diferença em comparação com os nossos rankings. Os tops 5 são COMPLETAMENTE diferentes.
São os nomes betinhos/chiques franceses, portanto!
ResponderEliminarCurioso, todos os nomes femininos terminam em E!
Estes nomes parecem mais o que esperaria-mos de uma lista de nomes franceses, do que os daquela lista de previsões para os mais populares em França que a Filipa publicou a algum tempo com um ar muito mais internacional.
ResponderEliminarSerá que como em Portugal, as pessoas de classes mais altas em França partilham o gosto por nomes mais "tradicionais" enquanto que o público geral prefere nomes mais modernos e internacionais? Achei curioso :)
O nome Inés, 1º lugar em 2013, foi esquecido por completo. Que estranho!
ResponderEliminarDe Joséphine/Josephine a Josefina va um mundo de distância. :P
ResponderEliminarGostei desse top. =]
ResponderEliminarAlguns gosto, mas Josephine e Antoine, decididamente não.
ResponderEliminarJean, Charles e Jacques s�o �timos.
ResponderEliminarKD o �tienne e o Yves? Senti falta kkk. sao tao lindos.
ResponderEliminarAtt: Catarina. (n�o consigo comentar com meu nome aqui)
Gosto muito mais da lista masculina! ; )
ResponderEliminarE se nascer menina vai fazer o quê? Por acaso vai escolher nomes da lista masculina e transformá-los em femininos, mesmo que não soem bem?
ResponderEliminarTaína, mas que comentário mais inconveniente, quando alguém apenas está a expressar uma opinião!
ResponderEliminarTaína, mas que comentário mais inconveniente, quando alguém apenas está a expressar uma opinião!
ResponderEliminarPor mais estranho que possa parecer, o comentário de Taína, assim como dos demais, expressam uma opinião, que, por conseguinte, deve ser respeitada.
ResponderEliminarAs variantes francesas são naturalmente chiques.
ResponderEliminarAs variantes francesas são naturalmente chiques.
ResponderEliminarDesculpem-me pelo comentário duplicado, devo ter clicado mais de uma vez...
ResponderEliminar