Jade & Kenzo

Hoje volto a trazer-vos Jade & Kenzo, dois nomes que foram recentemente aprovados em Portugal e que já apresentam bons resultados na lista de nomes registados ao longo de 2018 - Jade foi escolhido para 34 meninas e Kenzo para 26 meninos. O aumento do número de registos destes nomes também foi algo que equacionamos aqui e aqui, tendo em conta o número de registos de Enzo e sabendo que Jade está muito na moda em França. Juntei-os neste post, porque são dois nomes que, por motivo diferentes, me remetem muito para o Extremo Oriente, algo que não é comum no nomes mais usados por cá. E claro, porque não sendo nomes tradicionais, adaptam-se bem à nossa língua, possivelmente até melhor do que nomes com mais registos - o que poderá ser a chave do sucesso. Definitivamente, são nomes a manter debaixo de olho! 

Éden & Eden

Tenho uma confissão a fazer: gostava de estar mais entusiasmada com esta nova lista aprovada em Portugal mas, infelizmente, a grande maioria dos nomes agora adicionados não vai ao encontro do meu estilo. Por outro lado, há alguns que me agradam e muito, mas quando penso no que que vos quero dizer sobre eles, fico com muitas dúvidas no que respeita à sua aceitação. 

Hoje gostava de falar sobre Éden, um nome que adoro há vários anos e cuja aprovação me deixou mesmo muito contente [mais, só se Éden, com acento, estivesse na lista feminina mas só está na masculina. Em meninas, terá de ser utilizado Eden]. A primeira vez que vi Eden usado como nome próprio foi na MTV Europe, no final dos anos 90, e pertencia a uma VJ israelita, Eden Harel. Ela era linda, tinha um ar exótico, o nome assentava-lhe na perfeição e, mais tarde, fiquei muito satisfeita ao perceber que Eden se usava em vários países, sobretudo em meninas, mas não só! 

Apesar de adorar Eden [para que fique claríssimo, eu adoro Éden, pronunciado à portuguesa], acho que é impossível fugir à questão: independentemente de acharem ou não o nome bonito, qual é a vossa reacção, face ao seu contexto bíblico? Ficam-se pela ideia mental do Jardim de Deus, cheio de frondosas e belas árvores ou concentram-se no pecado original de Adão e Eva?