Pares Perfeitos para Luna

Começo este post com uma pergunta: acham que, se o nome do nosso primeiro filho é literal, o do segundo também o deve ser? Eu acho que não! E acho que os pais não devem sentir-se obrigados a isso, acabando por escolher um nome que lhes diz menos apenas por um questão de continuidade! Um nome não é unidimensional e há outros caminhos que nos podem levar até essa coesão que alguns tanto prezam. Ainda assim, quando estamos na presença de um nome especial, é difícil não pensar em nomes que também possam cair nessa categoria e é isso que tento alcançar com esta lista de sugestões:

Escolher um novo nome depois de uma perda gestacional

No início do ano, recebi um email de uma leitora com quem tinha conversado anteriormente a propósito do nome do seu futuro bebé. Contou-me que tinha perdido a filha numa fase avançada da gestação e que agora estava a pensar engravidar novamente, pelo que andava à procura de um nome especial para um "bebé arco-íris", explicando-me que esta expressão é usada porque estes bebés representam a bonança depois da tempestade. 

Não quero estar a apropriar-me de uma dor que nunca senti, porém, tenho a certeza de que é uma experiência devastadora e que a gravidez depois de uma perda deverá ser extremamente emotiva, parecendo-me compreensível que alguns pais sintam vontade de reflectir o recomeço no nome do bebé que está prestes a chegar.
Os  nomes literais podem ser uma boa opção - já houve aqui relatos de casais que escolheram Vitória & Salvador - mas optei por escolher nomes que carregam esse simbolismo de forma mais discreta, no seu significado.


Meninos

• Áser & Asher - feliz, abençoado
• Benício, Benedito, Bento - abençoado
• Carlos - forte
• Davi & David - o bem-amado
• Dilan & Dylan - amor; filho do mar; leal
• Fausto  - o que traz a felicidade; feliz; afortunado
• Félix - feliz
• João & todas as suas variantes - favorecido por Deus; graça de Deus; Deus é gracioso
• José - Deus acrescenta
• Lucas -  luminoso
• Noah & Noé - de larga vida
• Rafael & Raphael - Deus curou
• Ravi - sol
• Salomão - paz; pacífico; harmonioso
• Saúl - o desejado
• Téo & Theo - de Deus
• Vicente - vencedor
• Victor - victorioso

Meninas

• Aida - presente; recompensa
• Aisha & Aixa - vida
• Allegra - alegria
• Amanda - muito amada
• Ana - graça divina, graciosa
• Ariel & Ariela - leão de Deus
• Beatriz - viajante; abençoada; a que traz felicidade
• Benedita - abençoada
• Carlota - forte
• Carmen - canto, poema
• Dora - presente
• Edina - saudável
• Elena, Helena & Eliana - raio de sol brilhante
• Ema - a que cura o universo
• Irene, Irina & Iria - paz
• Letícia - alegria
• Lúcia - luz
• Margarida & Rita - pérola, filha do mar
• Milena - amor, graça
• Nádia & Nadine - esperança
• Naíma - tranquila
• Nídia - doce e graciosa
• Oriana - amanhecer
• Rafaela & Raphaela - Deus curou
• Serena - tranquila
• Teresa - a que une
• Valéria -  saudável, forte

Que outras sugestões gostariam de deixar para estes pais?

Nomes especiais - Oceano & Oceana

Gosto muito de escrever sobre nomes que considero especiais mas reconheço que são nomes arriscados. Se, por um lado, o facto de serem quase sempre literais ajuda a explicar parte do seu encanto, por outro, essa mesma particularidade que pode fazer com que um nome seja visto como excessivo. Não tenho o hábito de destacar nomes pela negativa mas considero Diva um desses excessos. Não pela associação a deusa ou a uma mulher fabulosa, mas porque o termo também é usado pejorativamente e é aqui que estabeleço o meu limite. Fora isso, tenho especial carinho por estes nomes e fico feliz por perceber que, em 2014, foram registadas mais de 500 meninas com nomes do estilo de Luz, Serena ou Oceana. 

Não há que enganar: Oceana é o feminino de Oceano, que tem origem no grego Okeanós e cujo significado é "grande rio que rodeia a terra". Na mitologia grega, Oceano era um Titã, casado com Tétis - o mesmo Oceano que está representado na Fontani di Trevi, em Roma. Já se sabe que os nomes mitológicos ganham sempre pontos extra por aqui, mas se lhe acrescentarmos a inevitável ligação ao Atlântico e à Época dos Descobrimentos, Oceano praticamente rebenta a minha escala de nomes especiais. 

Quanto a Oceana, confesso que não me cativa da mesma forma por ser "apenas" a versão feminina de Oceano, mas não deixa de ser um nome apelativo e, sabendo que as escolhas dos nomes masculinos são bem menos expansivas, parece-me que tem maior potencial para agradar e compreende-se que tenha sido registado seis vezes em 2014, enquanto que não houve nenhum registo de Oceano! 

 

Alegria

Alegria é indissociável do substantivo comum que, internacionalmente, se reflete em nomes como Allegra, Joy ou Gioia. Em Portugal, o seu uso como nome próprio parece dever-se ao facto de ser um dos epítetos de Nossa Senhora, o que impulsionou particularmente o uso do composto Maria da Alegria. Em 2014, foi registado apenas como segundo nome [Maria da Alegria e Rita da Alegria] que é precisamente como me parece mais interessante. Quem, como eu, vê nos segundos nomes uma oportunidade de arriscar um pouco mais, atribuindo à criança um nome mais especial, poderá encontrar em Alegria uma ótima opção. Arriscaria até dizer que acho que funcionaria também como segundo nome para meninos, mas já sei que indicar um nome melódico para um menino é sacrilégio... 

Anamar & Maria do Mar

Num país tão ligado ao mar, com poetas que o descreveram como poucos, até me parece de espantar que ele não seja muito evocado nos nomes próprios. Não seríamos os primeiros a buscar inspiração na natureza, nem isso seria propriamente original, mas a verdade é que o Mar não faz parte do nome de muitos portugueses. Ainda assim, nos últimos tempos, ouve-se aqui e acolá referências a Maria do Mar e nos últimos dois anos já foram registadas 50 meninas com este nome. Anamar [que também pode ser visto como um diminutivo de Ana Maria] é menos popular, mas o número de registos duplicou de 2013 para 2014, passando de nove para 18 registos. 

Na minha opinião, a combinação de um nome clássico com um nome mais exótico, inesperado e poético é quase sempre perfeita. 

O que pensam destes dois nomes? 

Nomes populares em Portugal em 2014 - Compostos masculinos especiais -

Quem segue o blog há algum tempo sabe que eu sou uma acérrima defensora da prática de dar dois nomes a um bebé e que, por isso, a lista de nomes compostos registados em Portugal é um tesourinho! E, no meio de tantas combinações - umas mais  ao meu gosto, outras muito menos - encontrei uma série de nomes que me pareceram muito especiais, e que vão encontro do tipo de combinações que costumo sugerir. Aqui ficam alguns exemplos: 

Eli & Eloá

A onomástica e a religião andam tantas e tantas vezes de mãos dadas, pelo que, naturalmente, existem muitos nomes sagrados, de crenças diversas, que são usados como nomes próprios, tanto em Portugal, como pelo mundo fora. Na língua portuguesa existem nomes que são facilmente conotados com a religião, mas também estão à nossa disposição vários nomes cuja ligação não é assim tão evidente.
Parece-me ser o caso do masculino Eli e do feminino Eloá. Eli deverá ter origem em Eliel e Eloá deriva do hebraico Eloah; ambos significam "Deus".
Nenhum dos dois é comum no país [Eli foi registado quatro vezes em 2013 e Eloá apenas uma], mas Eloá é popular em S. Paulo e até subiu bastante no ranking dos nomes mais registados no Estado, já que em 2012, ocupava a 56.ª posição no ranking e em 2013 já estava na 37.ª posição, se contabilizarmos conjuntamente as grafias Eloá, Eloah, Eloa, Elloá e Heloá [embora este último já me pareça mais um anagrama do que outra coisa]. Segundo sei, o nome teve um grande impacto mediático há uns aninhos por causa de um caso de sequestro que culminou na morte da refém e não sei se isso terá contribuído para a popularidade ou se o nome já era muito usado anteriormente.
Tragédias à parte, acho que Eloá tem potencial para ser usado em Portugal, particularmente por quem gosta de nomes curtos e diferentes.

Aladino & Saladino

Aladino e Saladino são nomes de origem árabe e remetem para a fé; Aladino tem origem em alah ad-in, que significa "grandeza da fé" ou "auge da religião" e Saladino tem origem em çalah ad-in e significa "pureza da fé" ou "paz através da fé". 

Historicamente, Saladino era o epíteto do primeiro Sultão do Egipto, que se chamava Ysuf, enquanto que Aladino estará para sempre associado à história de Aladino e a Lâmpada Mágica, retirada dos Contos das Mil e uma noites. Mas se Yasmin é hoje um nome muito popular, possivelmente devido à popularidade alcançada por Jasmine, do filme da Disney, Aladino não teve a mesma sorte e dificilmente terá. Diria até que escolher Aladino para um filho seria tão impensável quanto escolher Ali Baba, não vos parece? E já que falamos em Ali Baba, sabiam que na história ele é ajudado por Morgana? Nunca me tinha ocorrido, mas Morgana e Jasmina até combinam bem! 

Nomes especiais - India

Não é possível criar uma categoria de Nomes Especiais sem nela incluir India. Como seria de esperar, o nome remete para o país do sul da Ásia e significa "rio grande" ou "mar", graças ao Rio Indus. A História de Portugal entrelaça-se com a da India desde a mítica viagem de Vasco da Gama e a nossa presença por lá estendeu-se por mais de quatrocentos anos. 

Para mim, India é um nome muito exótico - não consigo pensar nele sem o associar à cor e ao aroma das especiarias, tal como à beleza dos trajes. Já aqui vimos uma lista de nomes indianos aprovados em Portugal, mas creio que nenhum deles tem o impacto de India. 

Não estamos na presença de um nome muito popular entre nós [doze registos em 2013, oito em 2012 e treze em 2011] mas isso ainda torna o anagrama de Nídia mais especial. 

Nomes especiais - Estrela

Às vezes dou por mim a pensar na reacção que os nossos antepassados teriam ao ouvir alguns dos nomes que usamos agora. O contraste chega a ser brutal mas há pontos em comum: hoje adoramos Violeta, antigamente preferiam Branca; hoje usamos Clara, no passado escolhiam Cândida. Genoveva e Eva, Joaquina e Carolina, Rosa e Margarida... Gosto de encontrar estas interseções porque acredito que lembrar que existiu outrora uma tradição pode ajudar a simpatizar mais com alguns nomes. E o nome tradicional que quero recordar hoje é Estrela. Numa altura em que nomes como Íris, Violeta ou Flor estão na lista de nomes mais usados, juntamente com Bianca e Luna, parece-me que Estrela poderia encaixar-se sem grande controvérsia. 

Sim, o seu significado é literal, mas não vejo mal nenhum em ter um nome que remete para algo tão bonito e poético. Deriva do latim Stella, que pode ser registado em Portugal como Stela, de onde também deriva Estela. Vi o seu uso ser associado à Estrela de Belém que guiou os Reis Magos e li ainda uma referência que o aponta como uma invocação a Nossa Senhora, Estrela da Manhã. Talvez por isso fosse frequente usar-se Estrela como segundo nome, precedido da partícula "da". Maria da Estrela é a combinação mais frequente, mas noutros tempos era possível conhecer uma Rosa da Estrela ou até uma Carlota da Estrela. 

Nomes especiais - Serena

Nós, portugueses, somos conservadores na escolha dos nomes dos nossos filhos mas já há por aí muitos pequenos portugueses com nomes pouco comuns. A reacção nem sempre é a melhor, mas acho que, à medida que vamos ficando mais familiarizados com os mesmos, começamos a ser bem mais tolerantes.
Serena não é, de maneira alguma, um nome tradicional, mas é um nome bonito e delicado. O seu significado é literal e remete-nos para calma e tranquilidade. A meu ver, é perfeitamente usável e recomendo-o a todos os que procuram um nome diferente para as suas bebés.
Serena ainda é pouco popular entre as meninas nascidas em Portugal, mas nos últimos três anos já foram registadas mais de 70 [29 das quais em 2013]. Em termos mediáticos, foi um nome em destaque na última década, já que era o nome da protagonista da série de sucesso Gossip Girl. Quem sabe se, quando as fãs da série forem mães, não é um nome que lhes traga boas memórias... E claro, é o nome da grande tenista, Serena Williams, uma campeã exemplar!
E por falar em Serena, não se esqueçam que também possível registar o seu diminutivo, Serenela.

Nomes especiais - Arcanjo

Quem já me conhece um bocadinho aqui do blog sabe que gosto de pensar nos segundos nomes como um presente que podemos dar aos nossos filhos. Pode parecer-vos um pouco infantil, mas aprecio a ideia de que o segundo nome poderia funcionar como uma espécie de amuleto da sorte e apesar de todas as condicionantes subjacentes à lista de nomes proibidos em Portugal, a lista de aprovados inclui alguns nomes que se prestam a isso como, por exemplo, Arcanjo. 

Acho que Arcanjo poderia funcionar muito bem com a maioria dos nomes masculinos mais populares de agora - não tanto associado a Gabriel, Miguel, Rafael, que já me remeteria para nomes temáticos - e, inclusivamente, acho que até poderia funcionar com um primeiro nome feminino. Na minha cabeça faz sentido Maria Arcanjo como alternativa a Maria dos Anjos, só a título de exemplo. 

Simpatizam com esta ideia ou preferem nomes menos emotivos? Acham que a escolha de um nome especial aumenta demasiadamente o risco de cair no ridículo? 

Nome do dia: Arcanjo

Quando penso no Dia dos Namorados, a primeira imagem que me vem à cabeça é do Cupido, o anjo com a seta. E embora eu não seja uma pessoa muito ligada à religião, acho os anjos iconicamente deliciosos. Mas há muita gente que gosta de anjos, que tem livros, imagens, esculturas, e devoção.

Arcanjo significa "anjo principal" e está relacionado com Gabriel, Miguel, Rafael e Uriel. Eu não me imagino a usá-lo como primeiro nome, mas acho que poderia ser uma segunda escolha bem interessante! E em 2014, foi registado um menino com o nome Romeu Arcanjo!

Poderá ler um novo post sobre Arcanjo clicando aqui.