Pares Perfeitos para Ema

A leitora Carla, mamã da Ema, está grávida de um menino e pediu-nos sugestões para encontrar um nome "ao nível" do da mana. A Patrícia já sugeriu Noah (que é aprovado em Portugal) e eu assino por baixo, mas aqui ficam outras sugestões:

Duelo de nomes - Ema vs Eva -

A Anna sugeriu este duelo há uns tempos. Ema foi um nome em destaque aqui no blog nos últimos meses graças à Sophie, e Eva tem de estar a apitar nos radares de quem está atento às tendências dos nomes. Nenhum dos dois é absurdamente popular em Portugal, mas ambos são trendy. [atualização:  em 2013, já estavam ambos no top 100 português - Eva na 23.ª posição e Ema na 39.ª]
Eva é um nome icónico; na Bíbilia é descrita como a mulher de Adão, aquela que foi criada a partir de uma costela, que não resistiu à tentação e provou o fruto proibido, levando a que o duo fosse expulso do Jardim do Éden (que, se eu mandasse, era aprovado como nome próprio, apesar de saber que, quanto muito, é um toponímico). O nome surgiu através do hebraico Chawwa e hoje em dia significa "mãe" ou "a que dá a vida". 

Ema começou por ser um diminutivo de vários nomes germânicos começados por Ermin ou Ermen mas impôs-se como nome próprio, de tal forma que hoje em dia é um dos nomes mais usados em vários países, como podem ver no Behind the Name (obviamente que a pesquisa, para ser mais correta, tem de ser efetuada com os dois M - Emma - e, no mesmo site, também podem ver a popularidade de Eva). 

Ema, "a que cura o universo", teve um grande destaque na literatura graças à escritora Jane Austen, numa obra que mais tarde foi adaptada ao cinema e que tinha a atriz Gwyneth Paltrow como protagonista. E não consigo deixar de referir a Emma, filha da Rachel e do Ross, da série Friends. No episódio, o casal estava indeciso entre Isabela e Dalila e, a certa altura, a Mónica diz que escolheu o nome da filha aos 14 anos: Emma. E pronto, assim se rouba um nome à melhor amiga. Não resisto a partilhar a cena, que é uma delícia.  

Emanuela

Com a popularidade de Ema finalmente a subir em Portugal e com a popularidade dos nomes terminados em -ela ainda em alta por todo o lado, Emanuela começa a soar melhor aos meus ouvidos. E não só aos meus. No Brasil, onde Manuela é muito popular (7.º do ranking do Baby Center), Emanuelle ocupa a 40.ª posição e Emanuela a 91.ª.

Uma bebé Emanuela receberia um nome muito tradicional, com uma forte ligação à religião (Emanuel seria o nome do Messias; significa "Deus está no meio de nós" ou "Deus está connosco"), e poderia ter como diminutivo Ema ou Manu.

• Número de registos em Portugal, em 2014: Apenas 1 registo. 

Nomes compostos com Ema

Vocês sabem que os nomes compostos são o meu ponto fraco e que mesmo que toda a gente torça o nariz às minhas combinações (a minha irmã continua preocupada com os futuros sobrinhos/sobrinhas), eu não desisto de as fazer. Há uns tempos, a Sophie dizia que eu escrevia pouco sobre Ema e, depois, disse que tentou conjugar Ema com outros nomes, sem grande sucesso e pronto, foi o quanto bastou para que eu não pensasse em mais nada desde então e resolvi partilhar algumas sugestões:

• Ema Alix
• Ema Bela
• Ema Caterina
• Ema Clarisse
• Ema Clementina
• Ema Doroteia
• Ema Fiona
• Ema Graciela
• Ema Ionara
• Ema Lis
• Ema Marguerita
• Ema Morian
• Ema Nadine
• Ema Oureana
• Ema Valentina (sugestão da Uella)

E para finalizar, a grande combinação Ema Zita :)

Eu sei, eu sei... Mas tenho esperança de que um dia abrirei o email e terei uma mensagem a dizer: "escolhi o nome x depois de o ter visto no Nomes e mais nomes". Era assim tipo, O AUGE! Em 2013, foram registados os seguintes nomes compostos com Ema:

Nomes começados por E: o meu top 5

Meninos

• Edgar
• Eduardo
• Eli
• Elias
• Estevão

Meninas

• Eleonora
• Elina
• Érica
• Éris
• Evelina

E como hoje é o dia da mãe, revelo-vos o nome da minha e quem sabe isso sirva para entenderem melhor a minha paixão por nomes invulgares... Elvira!