Nomes populares no Brasil em 2018

Há anos que os leitores do Brasil lamentam o facto de não existir uma lista oficial de nomes mais populares no seu país, mas agora chegou mais uma ferramenta que os pode orientar um pouco mais no momento de perceber quais são os nomes verdadeiramente usados no Brasil. A iniciativa partiu da Associação Nacional dos Registradores de Pessoas Naturais [Arpen Brasil] e a base de dados pode ser consultada aqui. O post é bastante longo, mas comecemos então pela lista de nomes mais populares de 2018, em todo o país: 

Nomes do Brasil - A evolução de Davi -

Ao longo do primeiro trimestre de 2015, Davi foi o nome masculino mais registado no Estado de S. Paulo, no Brasil, tal como eu já tinha divulgado aqui, repetindo o resultado alcançado ao longo de dos anos de 2014 e de 2013. 

Os visitantes brasileiros talvez consigam indicar-nos com alguma precisão quando é que este fenómeno começou  [Davi já era popular quando foi a escolha da Carolina Dieckmann para o seu filho mais velho, em 1999?] mas o que revelam os dados que o ARPEN-SP forneceu ao Nomes e mais Nomes, é que, em 2007, Davi ocupava a 25.ª posição do ranking de nomes masculinos mais registados e que, desde então, não mais parou de subir, como podem ver nesta tabela: 

- Nomes populares no Brasil - Nomes mais registados em S. Paulo em 2014

Não perca: 

Nomes mais populares no Estado de S. Paulo no primeiro semestre de 2015

Pelo terceiro ano consecutivo, o blog divulga a lista de nomes mais registados nos cartórios do Estado de S. Paulo, no Brasil, de acordo com dados fornecidos pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP] e, em 2014, os mais escolhidos foram, uma vez mais, Maria e Davi. O top 20 ficou assim distribuído:

Nomes populares no Brasil: Nomes mais populares no Estado de S. Paulo em 1980

O Nomes e mais Nomes dedica-se sobretudo aos nomes usados em Portugal, mas o interesse pelo que se passa do outro lado do Atlântico é constante, pelo que procuro todos os dias saber mais sobre as práticas de nomeação no Brasil. Assim, e de acordo com os dados cedidos ao blog pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP], os nomes mais populares no Estado de S. Paulo, no Brasil, durante o ano de 1980 foram os seguintes:

- Nomes Brasil 2013 - Nomes Femininos mais registados em S. Paulo

Depois de ontem termos conhecido a lista de nomes masculinos mais usados no Estado de S. Paulo em 2013, hoje olhamos para a lista feminina, cujo primeiro lugar é ocupado por Maria. De acordo com  os dados gentilmente cedidos ao blog pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP], a lista de nomes femininos mais registados nos Cartórios do Estado de S. Paulo em 2013 fica assim distribuída: 

Nomes Brasil 2013: nomes masculinos mais registados em S. Paulo

É com muita satisfação que o Nomes e mais Nomes volta a divulgar a lista de nomes masculinos mais usados no Estado de S. Paulo e o grande vencedor de 2013 foi Davi. De acordo com  os dados gentilmente cedidos ao blog pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP], a lista de nomes masculinos mais registados nos Cartórios do Estado de S. Paulo em 2013 fica assim distribuída: 

Nomes populares no Brasil: nomes masculinos mais registados em S. Paulo em 2012

Depois de termos visto quais são os nomes femininos mais registados no ano de 2012 nos Cartórios do Estado de S. Paulo, no Brasil, hoje vemos o ranking dos nomes masculinos, que foi gentilmente cedido ao blog pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP]: 

Nomes populares no Brasil: nomes femininos mais registados em S. Paulo em 2012

Depois de termos visto quais os nomes mais populares nos últimos sete anos no Estado de S. Paulo, no Brasil, hoje olhamos novamente para os dados fornecidos pela Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo [ARPEN-SP], e ficamos a saber que os nomes femininos mais registados no ano de 2012 nos Cartórios do Estado mais populoso do Brasil são:

Nomes populares no Brasil

De acordo com a Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de S. Paulo, os nomes mais registados nos últimos sete anos na Baixada Santista, no Litoral de S. Paulo, foram:

Nomes brasileiros de A a Z

Finalmente consegui publicar a lista masculina e a lista feminina de nomes brasileiros. É evidente que ambas estão muito incompletas, devido à diversidade gráfica de quase todos os nomes e ainda à possibilidade de criação de nomes, pelo que agradeço desde já qualquer colaboração no sentido de acrescentar nomes em falta! Convém também frisar que, apesar de ser possível utilizar nomes "estrangeiros" no Brasil, não fui exaustiva nesse sentido - há centenas de sites com nomes ingleses, franceses, italianos, etc, de grande qualidade e, por isso, não vejo necessidade de seguir por esse caminho! 

Para elaborar esta lista, pedi a ajuda dos leitores aqui no blog, procurei sugestões em fóruns e consultei uma lista telefónica online, concentrando-me nas cidades do Rio de Janeiro e São Paulo. 

Nomes brasileiros: vamos fazer uma lista?

Olhando para a lista portuguesa dos cem nomes mais registados em 2011, é fácil encontrar alguns que se tornaram ainda mais populares por influência brasileira. No caso dos meninos, apostaria em Gabriel, Lucas, Leandro, Diego, Mateus, Artur, Ivan, Edgar, Enzo, Fernando, Mauro, Emanuel, Marcos, Davi, Wilson, Flávio, Denis e Raúl. O conjunto Gabriel, Lucas, Diego e Mateus é capaz de levantar mais dúvidas mas, lendo-o, eu pensaria de imediato que estávamos perante quatro irmãos brasileiros.

Em relação às meninas, aponto Luana, Gabriela, Letícia, Camila, Nicole, Alícia, Júlia, Victória, Adriana, Juliana, Yasmin, Letícia, Débora, Isabela, Lorena e Viviane.

Não me interpretem mal: não vejo nenhum problema na influência da imigração, especialmente quando essa influência é muito positiva! E este fenómeno também não é recente, nem estes nomes entraram no circuito dos nomes portugueses apenas há uns meses. Também sei que muitos pais não têm contacto com a comunidade brasileira e que, portanto, argumentarão que não corresponde à verdade mas se analisarmos bem, estes nomes não se enquadram naquilo que os portugueses têm procurado nos últimos dez anos: nomes antigos, fortemente associados à monarquia, que tinham deixado de se ouvir em força, mas que nunca foram postos de lado por uma determinada parcela da sociedade.

Adoraria ter estatísticas oficiais do Brasil mas, não tendo, contento-me em olhar para os dados do Baby Center que, apesar de não serem exactos, reflectem com muita clareza os nomes que são tendência: Davi (2.º); Gabriel (3.º), Lucas (5.º), Matheus (6.º), Enzo (13.º); Júlia (1.º), Isabella (3.º), Yasmin (12.º), Gabriela (13.º), Letícia (21.º), Nicole (24.º), Lorena (31.º).

Como apreciadora de nomes, aborrece-me sentir-me quase que obrigada a escolher um nome a partir de um grupo restrito de reis e rainhas, e fico muito satisfeita com esta influência que vai abrindo o leque de escolhas e que vai habituando os nossos ouvidos a outras sonoridades.

Por isso, declaro aberto o Post do Brasil: partilhem connosco os nomes usados pelos brasileiros, sejam eles comuns ou mais estranhos, muito populares ou muito raros. O objetivo passa por reunir um grande número de nomes, para que possa criar uma lista de nomes brasileiros, que tornaria o blog muito mais completo.

Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil

Vários órgãos de comunicação social brasileiros estão a divulgar uma lista com os 50 nomes mais comuns no Brasil e estes são os resultados: 

Femininos:

1. Maria
2. Ana
3. Francisca
4. Antônia
5. Márcia
6. Adriana
7. Sandra
8. Josefa
9. Patrícia
10. Vera
11. Terezinha
12. Sônia
13. Rita
14. Luciana
15. Rosa
16. Raimunda

Masculinos:

1. José
2. Antônio
3. João
4. Francisco
5. Luiz
6. Paulo
7. Carlos
8. Manoel
9. Pedro
10. Marcos
11. Raimundo
12. Sebastião
13. Marcelo
14. Jorge
15. Geraldo
16. Luís
17. Fernando
18. Fábio
19. Roberto
20. Márcio
21. Edson
22. André
23. Sérgio
24. Daniel
25. Rodrigo
26. Rafael
27. Joaquim
28. Ricardo
29. Eduardo
30. Alexandre
31. Cláudio
32. Benedito
33. Leandro
34. Mário

Saliente-se que as informações foram fornecidas por uma consultora de crédito, que hoje caiu nas bocas do mundo, baseando-se numa base de dados com aproximadamente 165 milhões de CPF (Cadastro de Pessoas Físicas). Não sei até que ponto os dados são fiáveis... 

Caríssimos visitantes do Brasil, a lista parece-vos bem? 

Quais são os nomes populares no Brasil na década de 80?

A Patrícia comentava ontem que os nomes dos anos 80 no Brasil eram ligeiramente diferentes dos nossos, referindo como exemplos Juliana, Andressa, Michele e Bruna. Em Portugal, Andressa e Michele não seriam aprovados, mas Andreia e Bruna também eram populares por cá. 

Dei um saltinho ao site do Certifixe, procurei os nomes populares na década de 80, e estes foram os resultados: 

Femininos: 

1. Ana
2. Maria
3. Juliana
4. Vanessa
5. Aline
6. Patrícia
7. Fernanda
8. Priscila
9. Camila
10. Fabiana

Masculinos: 

1. José
2. Rafael
3. Rodrigo
4. Carlos
5. Luiz
6. Paulo
7. João
8. Anderson
9. Fábio
10. Leandro
11. Thiago
12. Bruno
13. André
14. Marcelo
15. Marcos
16. Diego
17. Tiago
18. Daniel
19. Adriano
20. Felipe

Pergunto aos visitantes brasileiros: acham que estes dados podem ser generalizados para toda a população ou é um ranking estranho?

Nomes brasileiros com TH

Os tempos da escola primária já lá vão, mas as recordações são difíceis de apagar. Lembro-me de ter ficado muito entusiasmada quando comecei a conseguir juntar as primeiras letras, lendo devagar todas as palavras que me apareciam à frente. E lembro-me de passar por uma farmácia e olhar estupefacta para a sua tabuleta rebuscada, onde o F era substituído por PH. "Era assim que se escrevia antigamente", explicou a minha mãe, debitando de seguida uma série de outras palavras que, outrora, se grafavam de outra forma. 

Mais tarde, quando comecei as aulas de inglês, não conseguia deixar de pensar que nós éramos muito mais evoluídos do que eles porque já não escrevíamos "como os antigos". Na minha cabeça, a justificação deveria estar relacionada com o facto de eles terem uma rainha - e isso era coisa que me fascinava sobremaneira. Nessa altura fiquei balançada e quanto maior o contacto com a língua inglesa, maior foi a tendência para achar que o H embelezava as palavras. Na minha cabeça, tornava tudo mais elegante, não só na grafia, mas na pronúncia. 

E é aqui que eu quero chegar. No Brasil, o TH e o PH são bastante usados, sem que isso altere a forma como dizemos o nome. Sofia ou Sophia são pronunciados do mesmo modo, mas Sophia é bem mais popular. 

Alguns nomes com TH: 

• Anthony
• Arthur
• Jonathan
• Matheus
• Nathan
• Thomas
• Theo

• Agatha
• Esther
• Nathalia
• Thais
• Thayla

Convém salientar que todos esses nomes estão presentes no ranking de 100 nomes mais usados em 2010, do Baby Center Brasil, e também é comum ver Thiago e Christina. Mas, para ser justa, também é necessário referir que na lista constam outros nomes que não levam H, como Vítor, Vicente, Augusto, Antônio, Otávio... 

Qual é a vossa versão preferida? Existe alguma explicação para esse fenómeno no Brasil, para além da possibilidade de tornar o nome mais apelativo? Acham que se tornaria tendência, caso fosse aprovado em Portugal? Existem outros nomes não estrangeiros que são frequentemente grafados com Th ou Ph? 

Leitura Recomendada - Muitas Annas Julias por causa da música

Retirei este excerto de uma entrevista que o Jornal I fez ao cantor brasileiro - mas também com nacionalidade portuguesa - Marcelo Camelo, que em tempos cantou a música "Anna Júlia"...

Depois da música nasceram no Brasil muitas Annas Julias?
Muitas. Hoje têm 10 ou 11 anos. Conheci várias.

Acredito que sejam mais do que "várias"... O nome é muito bonito e se em Portugal a música fez muito sucesso, imagino como terá sido no Brasil!!

Nomes brasileiros antigos

O nome do post acaba por ser enganador, porque vários destes nomes são obviamente italianos... Mas os nomes italianos continuam a ter muito peso na sociedade brasileira e, por isso, achei que era boa ideia recolher estes nomes menos óbvios e apresentá-los a quem pode utilizá-los à vontade. Estes nomes foram retirados do site do Certifixe, fazendo uma pesquisa entre os anos de 1900 e 1950.

Femininos

• Abelina
• Adele
• Anezia
• Benta
• Chiarina
• Dalíria
• Elydia
• Fiore
• Giuditta
• Ilza
• Laiza
• Lázara
• Miria
• Santina
• Sebastiana
• Shada

Masculinos

• Aléssio
• Carmine
• Dorico
• Anello

Eni (m ou f?)

Para os curiosos do assunto, encontrei esta página, cheia de nomes e apelidos italianos de pessoas que chegaram ao Brasil a bordo do navio Colombo. Eu, que não tenho nada a ver com esse pedaço de história, diverti-me imenso a ver as combinações de nomes de família. Vejam só um exemplo: 

• Santo (pai) 
• Maria (mãe)  
• Virginia (filha) 
• Vittoria (filha) 
• Felice (filho) 
• Nicola (filho) 
• Stella (filha)

Nomes internacionais para brasileiros

Toda a gente sabe: os brasileiros têm mais facilidade na hora do registo de um bebé do que os portugueses. O que não significa, de todo, que a maioria queira colocar o nome Gilmelândia no seu filho. O post de hoje é dedicado aos queridos visitantes brasileiros que aqui chegam à procura de "nomes invulgares normais".
A grafia e pronúncia dos nomes abaixo reproduzidos não é muito diferente da portuguesa e da brasileira,  mas eles são distintos daquilo que estamos habituados a escutar. São internacionais, mas poderiam ser portugueses. São invulgares, mas não têm duplas consoantes:

Masculinos

• Aris
• Calix (como Calisto; significa "belo")
• Ciano (se fosse aprovado em Portugal, estava no topo da minha lista)
• Cosimo
• Dorian (óptimo para quem quer fugir ao "O" final, tão latino....)
• Ezra
• Indigo (embora não goste da possível associação a "crianças índigo")
• Izar (estrela)
• Liam (vs. Cauã)
• Miro (Paz)
• Magnus
• Neo (alternativa a nomes curtos como Leo, Theo)
• Olin 
• Petros (Pedro é muito comum no Brasil e Peter é demasiado inglês)
• Salvatore (para quem quer um nome de origem italiana mas já não aguenta Enzo)
• Santino
• Thor

Femininos

• Amina
• Arella ("anjo")
• Aria
• Coraline (vs. Caroline)
• Clio (não sei se no Brasil também existe esse modelo da Renault)
• Emelina (como alternativa a Carolina)
• Faíza (vitoriosa)
• Fiorella
• Honora (Leonor não é muito usado no Brasil, mas Eleonora não é tão raro quanto isso)
• Lani ("céu")
• Lola
• Mabel
• Maris
• Neoma ("Lua Nova")
• Odessa
• Orabela (vs. Isabella, mega-popular)
• Priela ("fruta de Deus"; boa alternativa a Perla ou Priscila)
• Siena
• Ulrica
• Zia

Quem me dera que estes nomes pudessem ser usados em Portugal... 

Nomes proibidos no Brasil

Afinal, nem tudo são rosas na hora de registar um bebé no Brasil. De acordo com esta notícia, passaram-se nove meses até que um casal conseguisse registar a filha como Amora - o argumento contra era que atribuir a uma criança um nome de fruta era "vexatório" e podia ser associado a Marmota (o que dizer de Carlota?!). Os pais, pelo seu lado, argumentavam que o nome era simplesmente carinhoso: "a gente brincava que Amora era o feminino de amor. Também gostamos da sonoridade, da sensibilidade do nome".

Nomes estrangeiros para bebés brasileiras

Hoje decidi reunir alguns nomes que não poderiam ser registados em Portugal, mas que seriam perfeitamente aceites no Brasil... É uma espécie de mini-lista de nomes estrangeiros preferidos! 

• Alanis
• Allegra
• Alma
• Anouk
• Arya
• Blanda
• Calina
• Claire
• Emily
• Eulalie
• Eveline
• Fiore
• Francesca
• Julie
• Minerva
• Pandora
• Pietra
• Sienna
• Stella
• Thaís
• Violet
• Vivian