tag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post5489862060684087194..comments2024-03-28T02:08:41.545+00:00Comments on Nomes e mais Nomes: Anuque & MáguiFilipa | Nomes e mais Nomeshttp://www.blogger.com/profile/16174373195947443142noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-71081386331302722602014-08-09T17:14:41.935+01:002014-08-09T17:14:41.935+01:00Gosto de Anuque.Gosto de Anuque.Ana Marianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-18180695909020984682014-08-09T14:30:41.610+01:002014-08-09T14:30:41.610+01:00Clara e transparente a grafia Anuque como sendo a ...Clara e transparente a grafia Anuque como sendo a forma aportuguesada de Anouk, diminutivo estrangeiro de Ana. Cada vez mais observa-se o interesse por formas diminutivas ou familiares estrangeiras. Atualmente Mia está em destaque (forma familiar estrangeira de Maria). Márlianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-3788204869195163472014-05-22T04:56:35.841+01:002014-05-22T04:56:35.841+01:00Nem a versão estrangeira nem a nacional.Nem a versão estrangeira nem a nacional.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-24180032576025259602012-10-22T13:04:39.669+01:002012-10-22T13:04:39.669+01:00Eu também gosto de Magui!...porque será :)Eu também gosto de Magui!...porque será :)Maguihttps://www.blogger.com/profile/13052952595966139915noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-33184328306270104182012-09-27T21:13:44.731+01:002012-09-27T21:13:44.731+01:00Ficava bem duas gémeas: Anuque & MáguiFicava bem duas gémeas: Anuque & MáguiRitahttps://www.blogger.com/profile/05428179040957266602noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-56563910314062481842012-09-22T01:33:01.065+01:002012-09-22T01:33:01.065+01:00Nunca percebi porque é não aceitam Ingrid e Astrid...Nunca percebi porque é não aceitam Ingrid e Astrid, se David é tão vulgar. Ingride e Astride são forçados e horríveis.<br /><br />Há algumas adaptações ortográficas (principalmente de nomes Celtas/ Escandinavos) que eu acho que funcionam bem: Arabela, Freia (Freya/Frejya), Cáris (Charis/Carys), Dílan (Dylan), Eliot<br />, Finlei, Íquer (Iker), Laclan (Lachlan), Tórsten...Unico da Turmahttp://unicodaturma.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-74881817141427925682012-09-21T11:45:47.981+01:002012-09-21T11:45:47.981+01:00Eu gosto de Mágui.
vidademulheraos40.blogspot.comEu gosto de Mágui.<br /><a href="http://vidademulheraos40.blogspot.com/" rel="nofollow">vidademulheraos40.blogspot.com</a>Paulahttps://www.blogger.com/profile/02947346050271334628noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-9362663267861559122012-09-20T21:53:57.543+01:002012-09-20T21:53:57.543+01:00Conheço um Quevin e uma Cinderela...
Conheço um Quevin e uma Cinderela...<br /><br /> *Quicas*https://www.blogger.com/profile/11242082312241600288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-61649840283803941992012-09-20T17:58:58.054+01:002012-09-20T17:58:58.054+01:00Creio que Anuque é o aportuguesamento de Anouk... ...Creio que Anuque é o aportuguesamento de Anouk... <br />Quanto a Scarlett, menos um T e seria aportuguesado para Escarlate :DFilipa | Nomes e mais Nomeshttps://www.blogger.com/profile/16174373195947443142noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2010247836976598211.post-60241386763540302212012-09-20T17:34:21.967+01:002012-09-20T17:34:21.967+01:00Devo ser ignorante...
Mas Anuque é o aportuguesame...Devo ser ignorante...<br />Mas Anuque é o aportuguesamento de que nome? <br /><br />Eu não gosto muito de aportuguesamentos que soam o ridiculo...<br />Se for por ex. Evelyn = Eveline acho aceitável e até preferivel!<br /><br />Gosto muito do nome Scarlett mas não o estou a ver aportuguesado.<br /><br />Maryhttps://www.blogger.com/profile/02628690236829432986noreply@blogger.com