Nomes nas notícias

31.1.12

Assinala-se hoje o centésimo aniversário de Maria Adelaide Manuela Amélia Micaela Rafaela de Bragança. O nome não engana - a senhora é neta do rei D. Miguel I.


E não é que Amélia Micaela me enche as medidas? 

Filhos dos famosos brasileiros - Maitê


Nasceu Maitê, filha da apresentadora Patrícia Maldonado, que já era mãe de Nina
Que conjunto adorável e feminino! Sinceramente, é dos mais engraçados que ouvi nos últimos tempos! 

Nomes com a letra Y registados em 2011


Durante o ano de 2011, foram registados em Portugal 663 nomes que contêm a letra Y. Por oposição, a lista de nomes aprovados em Portugal, atualizada até Setembro do ano passado, apresenta apenas oito nomes com Y:

  • Ary
  • Kelly
  • Kyara
  • Nely
  • Yara
  • Yasmin
  • Yuri
  • Zamy

Não sei quais são os critérios para a autorização do Y, e não sei se, com a entrada do acordo ortográfico, o processo será tão simples como "qualquer i passa a poder ser substituído por y"; a única coisa que sei é que já é tempo de começar a encarar o Y como outra letra qualquer e eu, pessoalmente, ainda estou um pouco reticente, portanto tenho que trabalhar nisso... 

Ilara

30.1.12


Lara, Iara, Clara, Clarissa, ClarisseKyara, são nomes bastante populares hoje em dia, uns em Portugal, uns no Brasil e outros ainda nos dois países. Não sei se é aprovado em Portugal, mas hoje vi no Dicionário Onomástico Etimológico (DOE) o nome Ilara e acho que se enquadra perfeitamente no conjunto acima referido. 
Diz o DOE que é o nome de uma personagem da ópera Lo Shiavo, que correspondia a uma índia tupi. Apesar de achar que o nome é bonito e muito fluído, temo que seja demasiado parecido com Hilária, que no Brasil é um adjetivo recorrente. 

Nomes com a letra W registados em 2011


A lista de 2011 possui nomes que à primeira vista poderão parecer absolutamente descabidos. Alguns são mesmo, mas há outros que apenas refletem uma cultura diferente, muito distante daquilo a que estamos habituados. 


  • William (44)
  • Wilson (39)
  • Wagner (9)
  • Wesley (8)
  • Weza (4)
  • Wiliam (4)
  • Walter (3)
  • Wendy (3)



Com dois registos: 



Apenas um registo: 

  • Aiwen
  • Arwyn
  • Awa
  • Awilsa
  • Awni
  • Ediwuilsa
  • Edwane
  • Edward
  • Ewa
  • Ewan
  • Ifeanyichukwu
  • Kelwin
  • Kewin
  • Kwame
  • Lawrence
  • Lawsson
  • Lowrence
  • Luwena
  • Lwamy
  • Lwazi
  • Lwei
  • Lwini
  • Mahauwa
  • Mahawa
  • Marwan
  • Maxwell
  • Nywami
  • Oliwier
  • Oluwatamilore
  • Onyinyechukwu
  • Redwan
  • Safwaan
  • Tawhid
  • Valdiwilsa
  • Varswati
  • Vuyolwethu
  • Wadiny
  • Wakson
  • Waldyr
  • Wallison
  • Wami
  • Wander
  • Wanderson
  • Wandressa
  • Waniya
  • Warllyson
  • Warrick
  • Wasi
  • Wayra
  • Welcome
  • Weldner
  • Wen
  • Wendell
  • Wesiley
  • Weslei
  • Weslley
  • Weverthon
  • Weylla
  • whitachy
  • Willies
  • Willmara
  • Willyam
  • Wilza
  • Winny
  • Winy
  • Witoria
  • Witsel
  • Wladimir
  • Yamundaw
  • Ywan
  • Zirwa



Curiosamente, ficaram de fora alguns nomes mais sonantes e que estamos mais habituados, nomeadamente, Whitney, Willa e Willow. 

Nomes dos anos 80 - best of: Carina

29.1.12


Carina, sendo o diminutivo de Catarina, significa pura ou casta, mas há autores que o referem como italiano e, assim, significaria "querida pequena". 
Na lista não oficial dos nomes femininos mais usados em 1980, Carina não ocupou uma posição cimeira, ficando-se pelo 41.º lugar, mas eu conheço tantas que acredito que tenha sido mais popular a partir dessa data. Na verdade, no início da década de 90, Carina estava bem posicionado, ocupando a 27.ª posição do ranking, com 581 registos mas, desde então, a sua popularidade diminuiu consideravelmente e em 2014  ficou-se pelos 20 registos.
Em 2011, Carina teve apenas 25 registos e, pegando no comentário da Rute, teve apenas mais três registos do que o exótico Safira e tantos quanto Rosa, Cíntia e Elisa. 
Pessoalmente, acho que a pronunciação do nome acabou por prejudicá-lo; já disse aqui que acho que as vogais acentuadas perderam terreno para as mais suaves e como pelo menos no Norte do país, Carina diz-se Cárina, é uma possível justificação. Porém, com a crescente popularidade dos nomes curtos, essa tendência poderá inverter-se, basta reparar em Lara, Laura, Eva e Clara, por exemplo. E mais: se de facto a letra K passar a ser aceite sem reservas nos nomes portugueses, Karina poderá ser uma boa alternativa a Kátia. 

  • Grau de usabilidade: 14


Nomes nas notícias - Beatriz & Letícia

Nasceram duas gémeas, numa ambulância, a caminho do Hospital de Penafiel, que se chamam Beatriz e Letícia. Acho que os pais acertaram em cheio: são nomes muito distintos, mas que são harmoniosos porque partilham muitas letras e até poderão ser a Bia e a Lia... 


Parabéns Verinha!!

27.1.12

Hoje é um dia muito importante para a minha adorada irmã,
 pelo que abro uma excepção e vou publicar um texto 
que escrevi para ela há quase um ano: 

A preocupação começou no dia em que te soube na barriga. Primeiro, mais por ela, do que por ti - ainda não me fazias falta. Quando chegaste, eras uma coisa tão pequena e delicada que eu não te queria tocar mais do que eles me queriam deixar. E choravas, e não me deixavas dormir. E aborrecias-me, porque demoravas a dizer as primeiras palavras. E eu só desejava que crescesses, para que pudéssemos brincar.
E cresceste, eventualmente, mas eu cresci também. E as nossas brincadeiras nunca foram tão sossegadas como o pai desejaria, nem tão ternurentas quanto a mãe esperava. Crescemos distantes dentro da mesma casa, mas nunca desinteressadas.
Pergunto-me, ainda assim, como acabamos por nos tornar adultas tão iguaizinhas, no meio de tanta diferença. E como aos poucos nos fomos tornando confidentes, na medida do possível - porque eu e tu não temos o gene da partilha de sentimentos. E como, tendo de confiar a minha vida de olhos fechados a alguém, tu serias a minha escolha.

Parabéns, verdadeira luz! 

Nomes nas notícias - Ana Luísa

A história é dramática, mas pensar uma Ana Luísa de 90 anos é delicioso! Eu adoro o nome, portanto sou suspeita, mas parece-me uma combinação mais jovem... 

Nomes masculinos que ninguém escolheu em 2011

26.1.12


A lista de 2011, creio eu, reflete apenas as escolhas relativas ao primeiro nome dos bebés registados; nela, estão ausentes, por exemplos, os seguintes nomes:

  • Arine
  • Barnabé
  • Benedito
  • Carmim
  • Crispim
  • Dírio
  • Eli
  • Galiano
  • Ingo
  • Juno
  • Laureano
  • Leone
  • Magno
  • Mapril
  • Marino
  • Nemo
  • Oceano
  • Olivier
  • Oto
  • Páris
  • Pépio
  • Romano
  • Russel
  • Sansão
  • Silvestre
  • Sócrates
  • Trajano
  • Tristão
  • Uriel
  • Verdi
  • Vitório

Não é segredo que gosto bastante da maioria deles e que tenho pena de que não tenham, pelo menos, um mísero registo, mas uma vez mais mantenho a esperança de que tenham sido usados como segundo nome - e que belo leque de opções!

Nomes estrangeiros permitidos em Portugal
- Electra -

25.1.12


Dou hoje início a uma rubrica que acho que vem completar uma lacuna deste blog: a análise dos nomes admitidos em Portugal mas que, à primeira vista, identificaríamos como sendo estrangeiros. Não sei se a definição que determinei será a mais apropriada, mas é isso mesmo que me parece: que não são nomes portugueses. Por isso mesmo, um dos objetivos da rubrica será, sempre que possível, conseguir transportar o nome para a língua portuguesa para tentar fazer com que os nomes nos pareçam um bocadinho mais nossos

O nome que escolhi para hoje não será o mais estrangeiro de todos, mas também não me parece muito português: Electra, que associo de imediato à palavra "electricidade". Deveria também  pensar em "electrão", palavra que dá origem a Electra, através do grego élektron, que significa âmbar, ou seja, amarelo dourado
Só pelo facto de o nome remeter para uma cor, de forma dissimulada, já me agrada; mas há mais: é um nome interessante também para quem se interessa pela Mitologia, onde é citada, por exemplo como Electra, a ambarina, uma das ninfas filhas de Oceano e irmã de Dione, Dóris e Ásia e como mãe de Íris e ainda como Electra, filha de Atlas e Plêiade, que, juntamente com as suas irmãs (uma delas chamada Maia), formam a constelação de Touro. 
Vários autores apontam "brilhante" como o significado de Electra. Por tudo o que escrevi acima, para mim, Electra é o nascer do sol.
Em 2014, foi registada apenas uma menina com o nome Electra em Portugal, pelo que podemos considera que é um nome verdadeiramente exclusivo! 

- Duelo de nomes -
Fábio vs Ivo

24.1.12


Tenho de admitir que já estava com saudades de um duelo e é ótimo regressar à rotina usando dois nomes que ficaram melhor colocados no ranking de nomes masculinos mais registados em Portugal do que aquilo que eu estava à espera, como é o caso de Fábio e de Ivo
Apesar de serem dois nomes antigos, ambos parecem modernos e até tenho alguma dificuldade em imaginar um senhor de mais idade assim chamado. Por exemplo, lembro-me de ver muitas vezes Fabius  nos livros de Latim mas, olhando apenas para o SPIE, dir-se-ia que foi um nome que chegou a Portugal apenas depois do 25 de Abril! Por outro lado, até 1980, Ivo foi sempre mais popular, e curiosamente teve quase tantos registos em 1979 como em 2011!
No entanto, os dado oficiais a que o Nomes e mais Nomes teve acesso mostram que nos anos 90 houve uma alteração na popularidade e, em 1990, Fábio ocupava a 7.ª posição na lista de nomes mais registados no país, com 2408 registos, o que é verdadeiramente avassalador! Nesse mesmo ano, Ivo ficava-se pelos 294 registos, o que o colocava somente na 42.ª posição do ranking.
Lá em cima referi que acho que são dois nomes modernos mas também os considero suaves - característica que não é muito fácil de encontrar nos nomes masculinos! Agora que os agrupei, acho que fazem imenso sentido juntos, por isso seria uma boa combinação para irmãos (tal como Ivo & Fábia ou Iva & Fábio). Apesar de não fazerem muito o meu género, partilham a vogal "i", que me agrada bastante. 



Fábio

  • Significado: Fava
  • Número de registos em 2011: 157 (50.º posição); em 2014: 107 registos [54.ª posição]
  • Alternativas: Fabiano, Fabrício, Rúbio


Ivo

  • Significado: Arqueiro
  • Número de registos em 2011: 147 (51.º posição); em 2014: 64 registos [65.ª posição]
  • Alternativas: Ivan, Íven, Divo

O que pensam destes dois nomes? 

Resultado da sondagem:







Leitura Recomendada - Names In Spotlight: Portuguese Names

É sempre giro ver o que é que os outros pensam dos nomes portugueses!

Nome do dia: Eda

23.1.12


Tenho referido Eda, erradamente, como nome masculino quando, na verdade, parece ser feminino, pelo menos a acreditar no Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (DOE), que indica que se relaciona como  inglês antigo Eadda e é proveniente de ead (feliz, abençoado). E o Behind the Name, no mesmo sentido, aponta-o como diminutivo de Edite

Os nomes femininos mais populares de 2011 ordenados pelo número de letras

Socorrendo-me da lista de nomes mais populares em 2011 e dos nomes que tiveram até, no mínimo, dez registos, compilei os seguintes nomes, ordenando-os pelo número de letras, e mantendo, propositadamente, os nomes que se repetem por causa dos acentos:

3 letras: 

  • Ana
  • Bia
  • Ema
  • Eva
  • Isa
  • Iva
  • Lea
  • Lia
  • Luz
  • Mia
  • Noa

Os nomes masculinos mais populares de 2011 ordenados pelo número de letras

Utilizei novamente a lista de nomes mais populares em 2011 e os nomes que tiveram até, no mínimo, dez registos, ordenando-os pelo número de letras, e mantive os nomes que se repetem por causa dos acentos propositadamente:

3 letras: 

  • Gil
  • Ian
  • Ivo
  • Leo
  • Rui


4 letras:

  • Abel
  • Alex
  • Caio
  • Cauã
  • Davi
  • Enzo
  • Eric
  • Erik
  • Hugo
  • Igor
  • Isac
  • Iúri
  • Ivan
  • Jair
  • João
  • Joel
  • José
  • Kauã
  • Levi
  • Luan
  • Luca
  • Luis
  • Luís
  • Noah
  • Nuno
  • Raul
  • Raúl
  • Ryan
  • Tomé
  • Yuri

Nomes compridos masculinos - os mais populares de 2011



Estes são os nomes presentes na lista de nomes mais usados em 2011 que têm quatro sílabas ou mais e, no mínimo, dez registos:

  1. Santiago
  2. António
  3. Eduardo
  4. Leonardo
  5. Alexandre
  6. Frederico
  7. Cristiano
  8. Sebastião
  9. Emanuel
  10. Adriano
  11. Ezequiel
  12. Fabiano
  13. Luciano
  14. Rogério
  15. Maurício

Indo ao encontro dos vossos comentários, quando estava a elaborar a lista feminina tive exatamente essa sensação de estar a agrupar nomes longos com outros que não são propriamente compridos. Contudo, na oralidade, eu demoro mais ou menos tempo a dizê-los, então decidi seguir em frente. Mas fica prometido um post com os nomes com mais letras! 
Quanto a esta lista, Rogério e Ezequiel continuam a parecer deslocados...

Nomes populares na Suécia em 2011

21.1.12

Foram divulgados os nomes mais usados na Suécia durante o ano que passou e os vencedores foram Alice e William. As respectivas listas podem ser consultadas aqui e acolá

Nomes compridos femininos - os mais populares de 2011


Dos nomes curtos, passamos para os compridos, ou seja, aqueles que têm quatro  ou mais sílabas e que tiveram, pelo menos, dez registos em 2011:

  1. Mariana
  2. Carolina
  3. Margarida
  4. Madalena
  5. Catarina
  6. Gabriela
  7. Daniela
  8. Vitória
  9. Ariana
  10. Letícia
  11. Rafaela
  12. Benedita
  13. Alícia
  14. Victória
  15. Adriana
  16. Juliana
  17. Alexandra
  18. Tatiana
  19. Luciana
  20. Eduarda
  21. Fabiana
  22. Cristiana
  23. Liliana
  24. Patrícia
  25. Doriana
  26. Isabela
  27. Verónica
  28. Violeta
  29. Viviane
  30. Micaela
  31. Emília
  32. Eliana
  33. Amélia
  34. Olívia
  35. Eliane
  36. Frederica
  37. Manuela
  38. Abigail
  39. Giovana
  40. Angelina
  41. Viviana
  42. Natália
  43. Anabela
  44. Julieta
  45. Oriana
  46. Janaína
  47. Valéria
  48. Valentina
  49. Anastácia
  50. Elisabete
  51. Antónia
  52. Angélica
  53. Cecília
  54. Anaísa

É curioso que apenas dois nomes têm cinco sílabas: Anastácia (que não consta da lista de nomes aprovados, mas que acredito que seja!) e Elisabete.


Estação Espacial Internacional? Parece-me tentador!!

Três estudantes da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto precisam dos nossos votos para vencerem uma competição que lhes permitirá realizarem uma experiência científica na Estação Espacial Internacional. Para os ajudarmos - e não custa nadinha de nada - basta entrar nesta página e votar no vídeo! 
Para mais informações, podem ainda aceder à página do Facebook criada para o efeito. 

A Luciana Abreu sabe mesmo como despertar a minha atenção...

20.1.12


Foi com emoção que li que o nome da próxima bebé da Luciana Abreu e do Yannick Djaló também terá as iniciais dos papás, L e Y. Nas palavras da própria, "o nome vai ter o mesmo brilho que o da Lyonce"

Bem, se Lyonce foi inspirado em Beyoncé, pode ser que a próxima bebé também tenha inspiração artística... Então, começando com Ly, as minhas apostas vão para: 

  • Lyona (Leona Lewis)
  • Lydonna (Madonna)
  • Lyriah (Mariah Carey)
  • Lynouk (Anouk)
  • Lycki (Nicki Minaj)
  • Lyga (Lady Gaga)
  • Lycher (Cher)
  • Lylor (Taylor Swift)
  • Lytney (Britney Spears)


Um bocadinho menos a brincar, Lyric não seria mal pensado... No caso do casal resolver inverter a ordem das letras, aposto em: 

  • Ylorence (Florence + the Machine)
  • Ylanis (Alanis Morissette)
  • Ylork (Bjork)
  • Ylwen (Gwen Stefani)
  • Ylicia (Alicia Keys)
  • Ylead (Sinead O'Connor)
  • Ylie (Kylie Minogue)
  • Ylania (Shania Twain)


E pronto, agora resta-nos esperar pela divulgação das iniciais do segundo nome... 

Nomes femininos terminados em -ina: os mais populares de 2011




Mais uma combinação muito popular aqui no blog e que também ficou bem classificada em 2011: 

  1. Carolina (1508 registos)
  2. Catarina (532)
  3. Irina (66)
  4. Cristina (32)
  5. Carina (25)
  6. Marina (24)
  7. Sabrina (23)
  8. Angelina (16)
  9. Nina (14)
  10. Valentina (12)
  11. Celina (10)
  12. Melina (10)

Surpreendeu-me a posição de Irina, mas não me causa estranheza, porque hoje em dia é um nome muito mediático, que acaba por ficar no ouvido!
A Sónia já comentou o facto: o anúncio do perfume [ainda] não fez milagres por Valentina, mas pode ser que as mamãs que estavam em início de gravidez tenham ficado encantadas e façam com o que o nome suba em 2012 (eu sou muito otimista!!)...

Nomes curtos femininos
- os mais populares de 2011 -


Ontem vimos os nomes curtos masculinos mais populares de 2011 em Portugal, hoje vemos os femininos. Uma vez mais, os critérios são os seguintes: os nomes têm, no máximo, duas sílabas e foram registados, no mínimo, dez vezes.
Veja a lista:

Filhos dos famosos internacionais - Micah Emmanuel

19.1.12


A atriz Sarah Drew, que atualmente podemos ver em Anatomia de Grey, foi mãe de um menino cujo nome é Micah Emmanuel. 
Já sabem que eu tenho uma queda por Mika e Micaela, portanto é fácil prever que gosto! 

Nomes curtos masculinos
- os mais populares de 2011 -


As listas de nomes curtos são bastante procuradas, associadas quase sempre aos nomes modernos. O conjunto que se segue reúne os nomes presentes na lista de nomes mais populares de 2011 que têm, no máximo, duas sílabas e que tiveram no mínimo, dez registos:

Nomes masculinos terminados em -go - os mais populares de 2011



Os nomes mais populares de 2011 terminados em -go são os seguintes:

  1. Rodrigo
  2. Tiago
  3. Diogo
  4. Santiago
  5. Diego
  6. Hugo

Em Portugal, são ainda aprovados:

  • Abdénago
  • Iago
  • Ingo
  • Mago
  • Ringo
  • Romarigo
  • Turgo

Conjuntos fraternais - uma família de Marias

18.1.12

Todos irmãos... Ouvi há pouco, no Nós, vencedores. Apenas para contextualizar em termos temporais, a irmã mais velha tem 13 anos:


  • Maria do Carmo
  • Maria Benedita
  • Maria Luísa
  • Maria do Rosário
  • Maria Isabel
  • Maria da Assunção
  • Eduardo Maria
  • António Maria

Nomes que só podem ser usados como segundo elemento


Diz a lei portuguesa:
O nome próprio não pode suscitar dúvidas sobre o sexo do registando.

A concordância do nome com o sexo do registando limita-se ao primeiro vocábulo do mesmo. Assim, é aceitável um nome próprio masculino em cuja composição entre um elemento feminino e, inversamente, um nome próprio feminino em cuja composição entre um elemento masculino, desde que se verifique que o primeiro dos elementos do nome próprio se acha subordinado à concordância com o sexo do seu titular.

Então pergunto: quer isto dizer que aqueles nomes que constam da lista do IRN como "admitidos como segundo elemento do nome" podem ser registados independentemente do género indicado? Contudo, no caso de Guimar, diz concretamente que pode ser usado como segundo nome do nome masculino... Será que poderia ou não registar Joana Guimar, por exemplo? 
De qualquer forma, aqui fica uma lista com nomes admitidos apenas como segundo nome:


  • Aldora
  • Aquino
  • Araci
  • Baguandas
  • Baptista
  • Bassarme
  • Bértil
  • Betânia
  • Brice
  • Briosa
  • Cereja
  • Cris
  • Crisna
  • Da Agonia
  • Da Cruz
  • Damasceno
  • Darci
  • De Begonha
  • De Deus
  • De Pádua
  • De Sales
  • Do Almurtão
  • Do Amparo
  • Do Céu
  • Do Espírito Santo
  • Do Livramento
  • Do Nascimento
  • Do Natal
  • Do Paraíso
  • Do Socorro
  • Dos Anjos
  • dos Prazeres
  • Dos Santos
  • Espírito Santo
  • Falcão
  • Gerardo
  • Gileade
  • Guarani
  • Guimar
  • Herédia
  • Ianesis
  • Indra
  • Infante
  • Jade
  • Joanina
  • Júnior [criança tem de ter o primeiro nome do pai]
  • La-Salete
  • Leão
  • Loreto
  • Lótus
  • Madre de Deus
  • Mar
  • Marian
  • Mei
  • Milagre
  • Milagres
  • Mimosa
  • Mimoso
  • Natã
  • Nói (o Dicionário Onomástico Etimológico cita-o como dim. de António)
  • Olivar
  • Piedade
  • Purificação
  • Quaresma
  • Ramon
  • Rapaz
  • Reis
  • Remédios
  • Riu
  • Roboredo
  • Romã
  • Salma
  • Salvação
  • Samaritano
  • Santa
  • Santa Ana
  • Santa Maria
  • Santana
  • Santelmo
  • Santo André
  • São José
  • São Martinho
  • São Miguel
  • São Pedro
  • São Tomás
  • Sunamita
  • Vilar
  • Zarco
  • Ziza
  • Zola

Nomes masculinos terminados em "el" - os mais populares de 2011


Continuamos a analisar os nomes mais populares de 2011 e é evidente que os nomes terminados em -el estão em destaque. A lista de mais usados ficar assim ordenada:
  1. Miguel
  2. Rafael
  3. Gabriel
  4. Daniel
  5. Manuel
  6. Samuel
  7. Micael
  8. Joel
  9. Emanuel
  10. Ismael
  11. Ezequiel
  12. Leonel
  13. Israel
  14. Abel
  15. Misael

Todos os nomes desta lista tiveram, pelo menos, 10 registos e os seis primeiros tiveram mais de 200 registos cada.

Nomes masculinos pouco utilizados em Portugal


Hoje destaco alguns nomes que me parecem bastante agradáveis e que foram pouco usados em 2011, tendo ficado entre os 200 e os 500 mais utilizados. Aliás, para vermos como estes nomes são pouco usados, refiro apenas que Portugal tem mais de cem cidades... 

  • Baltasar (7 registos)
  • Eurico (7)
  • Óscar (7)
  • Heitor (7)
  • Octávio (5)
  • Lázaro (5)
  • Jacinto (5)
  • Valentino (5)
  • Máximo (5)
  • Murilo (5)
  • Ariel (4)
  • Max (4)
  • Inácio (4)
  • Estevão (4)
  • Bento (3)
  • Cássio (3)
  • Emílio  (3)
  • Ianis  (3)


Leitura Recomendada: "O direito dos pais a baptizar de ridículo"

17.1.12

Mais um texto, desta vez da Isabel Stilwell, no Destak, que levanta o véu da polémica da escolha dos nomes "ridículos". A pergunta continua a impor-se: o que é um nome ridículo? Em Portugal, devido à tal lei que condiciona as nossas escolhas, todos achamos que conseguimos claramente definir o que é um nome próprio digno. Contudo, quando confrontados com nomes que já o são há muitos anos, mas que ouvimos pouco, achamos logo que aquilo é... bem, podem incluir aqui o adjetivo que mais vos agrada. 
Nós, portugueses, também conseguimos rotular de ridículos os nomes que nos chegam de outras partes do mundo mas acredito que, para quem não tem como se balizar, a linha que separa o aceitável do inaceitável é cada vez mais ténue. 
À partida, eu só considero "inaceitável" um nome que remeta para coisas negativas - mas o negativo para mim pode ser banal para outra pessoa qualquer. Quer queiramos quer não, estamos na área do gosto, da estética. E se hoje eu cometer a loucura de comprar aquelas botas que todas as bloggers fashionistas recomendam, tenho sempre a hipótese de, mais tarde, as arrumar a um canto e nunca mais as calçar. Trocar um nome é um bocadinho mais burocrático...

Atualização:

A propósito dos nomes ridículos, um casal francês quis registar o seu bebé como Daemon, inspirados na personagem Damon da série americana Vampire Diaries; contudo, o Estado resolveu intervir e levou-os a tribunal, invocando que o nome tinha conotações satânicas e era contrário ao interesse da criança. O advogado dos pais, por seu lado, argumentou que o nome (que tem um E a mais) não significava demónio, que se baseava na cultura anglo-saxónica e que, nesse caso, o nome significa "domar" e, além disso, a escolha do nome tinha sido feita à luz da liberdade individual. Entretanto, hoje foi noticiado que os pais foram autorizados a registar o nome.


Nomes que quase ninguém usa

16.1.12


Os nomes femininos que se seguem situam-se entre os 200 e os 400 mais usados em Portugal no ano passado. Bem, mais usados, neste caso, é uma hipérbole... 

  • Carminho (12 registos)
  • Magda (12)
  • Valentina (12)
  • Lea (11)
  • Flora (11)
  • Melina (10)
  • Cecília (10)
  • Estrela (10)
  • Guiomar (9)
  • Aléxia (9)
  • Stela (9)
  • Paloma (8)
  • Marcela (8)
  • Lívia (8)
  • Isadora (8)
  • Evelina (8)
  • Concha (8)
  • Elsa (7)
  • Eleonora (7)
  • Martina (7)
  • Dora (7)
  • Mirela (7)
  • Maura (6)
  • Sol (6)
  • Sancha (6)
  • Luzia (6)
  • Eleonor (6)
  • Lília (6)
  • Lavínia (3)
  • Oceana (5)
  • Gisela (5)
  • Lua (5)
  • Aliana (5)
  • Suri (5)
  • Ivana (5)
  • Liz (4)
  • Rosana (4)
  • Milene (4)
  • Fábia (4)
  • Noemi (4)
  • Heloísa (4)
  • Lilian (4)
  • Laís (4)
  • Laila (4)
  • Matilda (4)
  • Alma (4)
  • Aida (4)
  • Luena (4)


Juro que seria capaz de escolher o nome para uma filha baseando-me apenas nesta lista. Há nomes para todos os gostos, a maioria deles são perfeitamente normais, inofensivos e não envergonham nenhuma criança nem os pais... 

- Leitura recomendada -
Nomes proibidos pelo Registo Civil

15.1.12

No Jornal de Notícias de hoje saiu um artigo intitulado "Há mais de 2500 nomes proibidos pelo registo civil", que conta com declarações do especialista em onomástica e consultor externo do IRN, Ivo de Castro,  e onde se pode ler, entre outras coisas, o seguinte: 

"O processo [de reapreciação de nomes não permitidos pela onomástica portuguesa] já não é tão restrito como antes do 25 de Abril. Pais, ainda que portugueses, mas praticantes de uma qualquer religião que não a Católica, podem atribuir nomes dessa confissão, desde que provem praticá-la. Os nomes devem, por outro lado, adequar-se à grafia portuguesa. Com o novo acordo ortográfico, por exemplo, vários desses problemas já não se porão. Passando o alfabeto a incluir o y, w e k, será possível chamar Kátia a uma rapariga quando, até agora, só era permitido Cátia". 

(Ok, mas já se pode registar Kátia, pelo menos, desde 2010...)

Além disso, em caixa, o artigo refere-se a Lyonce: tratando-se de um nome de "fantasia", não deveria ter sido aceite, porque não cumpre as tradições da Guiné, de onde o pai é originário. "O procedimento normal teria sido convencer os pais a mudar o nome ou levá-los a pedir um parecer ao consultor do Instituto de Registos e Notariado". 

Top 10 2007-2011

14.1.12

Para além da lista de nomes mais registados em 2011, o Diário de Notícias publicou os dez nomes mais usados em 2007, 2008, 2009 e 2010:


2007 

  1. Maria (4016 registos)
  2. Ana (2927)
  3. Beatriz (2581)
  4. Mariana (2194)
  5. Matilde (2059)
  6. Inês (2046)

  1. Rodrigo (3015)
  2. João (3000)
  3. Afonso (2323)
  4. Gonçalo (2224)

2008

  1. Maria (4300)
  2. Beatriz (2750)
  3. Ana (2722)
  4. Leonor (2291)
  5. Mariana (2277)
  6. Matilde (2054)

  1. João (3065)
  2. Rodrigo (2944)
  3. Martim (2374)
  4. Diogo (2006)

2009

  1. Maria (4964)
  2. Beatriz (2613)
  3. Ana (2410)
  4. Leonor (2144)
  5. Matilde (2080)
  6. Lara (1994)

  1. Rodrigo (3098)
  2. João (2828)
  3. Afonso (2156)
  4. Martim (2028)

2010

  1. Maria (4964)
  2. Leonor (2689)
  3. Beatriz (2277)
  4. Matilde (2240)
  5. Ana (2115)
  6. Mariana (1996)

  1. Rodrigo (2825)
  2. João (2633)
  3. Martim (2286)
  4. Afonso (2147)

Nomes terminados em -ana: popularidade em 2011

13.1.12


Um dos posts mais visitados do blog é o de nomes terminados em -ana, por isso agora vamos ver aqueles que, em 2011, tiveram, pelo menos, 5 registos:

  • Mariana - 1821 registos
  • Ana - 1819
  • Joana  - 1044
  • Diana - 777
  • Ariana - 274
  • Luana - 485
  • Adriana - 123
  • Juliana - 103
  • Tatiana - 101
  • Luciana - 99
  • Fabiana - 81
  • Cristiana - 63
  • Liliana - 62
  • Doriana - 56
  • Susana - 38
  • Caetana - 36
  • Eliana - 35
  • Liana - 33
  • Giovana - 16
  • Viviana - 16
  • Riana -15
  • Morgana - 14
  • Oriana - 14
  • Alana - 13
  • Briana - 10
  • Iriana - 9
  • Samaritana - 7
  • Bibiana - 6
  • Daiana - 6
  • Elana - 5
  • Oceana - 5
  • Aliana - 5
  • Ivana - 5

Os cinco primeiros nem eram difíceis de adivinhar, mas nunca pensei que Tatiana estivesse tão bem posicionado! 

A popularidade de alguns dos meus nomes preferidos


Em Dezembro de 2010 e em Março de 2011 publiquei dois posts onde dava conta de alguns dos meus nomes preferidos naquela altura. Por curiosidade, resolvi pegar nessas listas e perceber a popularidade desses nomes na lista de 2011. Vejamos: 

Nomes antigos usados em 2011

12.1.12


Já escrevi por mais do que uma vez coisas como "já não devem nascer bebés com esse nome há uns anos...". Provavelmente, antes de ter visto esta lista de 2011, se fizesse um post sobre os nomes que se seguem, escreveria o mesmo! Vejam lá estas surpresas: 


Nomes femininos que ficaram entre os 100 e os 200 mais usados em Portugal em 2011

11.1.12

Rebeca e Neuza tinham ficado em 100.º e 101.º, por isso começamos pelo 102.º e, tal como na lista masculina, destaquei a vermelho os nomes proibidos em Portugal e a laranja os que não estão referidos na lista do IRN:

Nomes masculinos que ficaram entre os 100 e os 200 mais usados em Portugal em 2011

Depois de termos visto os cem nomes mais registados em Portugal durante o ano 2011, vemos agora os nomes masculinos que ficaram colocados entre 101 e 200. Neste caso, achei relevante indicar a frequência de cada nome, para mostrar que muitos deles estão empatados quanto ao número de registos, e também resolvi colocar a vermelho aqueles que não são permitidos em Portugal e a laranja aqueles sobre os quais não existe informação na lista de admitidos do IRN: 

Nomes pouco usados em 2011

10.1.12


Baseando-me na lista divulgada ontem (já se sabe que agora, até eu enjoar, vai ser sempre assim!) agrupei estes nomes que me parecem muito bem e que foram registados apenas uma vez durante o ano passado: 

Masculinos:

  • Amaro
  • Andreo
  • Benício
  • Bernardino
  • Bianor
  • Damião
  • Estêvão
  • Jasmim
  • Jerónimo
  • Juliano
  • Marinho
  • Nestor
  • Noé
  • Plínio
  • Rafaelo
  • Remi
  • Sancho
  • Solano
  • Teodoro 

Femininos:

  • Açucena
  • Adélia
  • Alda
  • Alegria
  • Aleixa
  • Amara
  • Anaís
  • Ariadne
  • Aura
  • Ava
  • Belém
  • Bianor
  • Caia
  • Carmina
  • Corina
  • Dorina
  • Elina
  • Eloísa
  • Eulália
  • Feliciana
  • Floriana
  • Gilda
  • Graciana
  • Íngride
  • Lianor
  • Marguerita
  • Marieta
  • Mavilde
  • Orquídea
  • Oureana
  • Paulina
  • Safia
  • Salma 
  • Solana
  • Ticiana


Nomes populares no Brasil em 2011

O Baby Center Brasil divulgou a lista de nomes mais usados entre as suas utilizadoras durante o ano de 2011. Para além da lista de cem nomes de cada género, há ainda uma lista de nomes compostos e uma lista de nomes mais incomuns e originais. Nesta última, entre Wevertton, Melquizedeque e Ronaldy estão Dinis e Duarte. 

Os vencedores do ano foram Miguel e Júlia; curiosamente, depois de ver a lista portuguesa divulgada ontem, acho que somos muito mais parecidos do que provavelmente pensávamos. Os nomes mais populares não correspondem uns aos outros mas, comparando o top 100 dos dois, há muitas semelhanças! 

Considerações sobre o Top 100 de 2011




Depois de conhecermos os nomes mais registados em Portugal ao longo do ano de 2011, é tempo para tecer algumas considerações sobre as listas feminina e masculina. Aqui estão elas:

Nomes populares em Portugal - Lista dos cem nomes mais usados em 2011

9.1.12


Baseando-me na lista divulgada pelo DN, aqui ficam os cem nomes mais usados em Portugal durante o ano de 2011, respeitando as diferentes grafias: 

Filhos dos famosos brasileiros - Luiza


Nasceu Luiza, filha do cantor brasileiro Daniel, que já era pai de Laura.

Lista oficial de nomes mais usados em Portugal em 2011

Basta clicar no link do Diário de Notícias.

A esperança deve, MESMO, ser a última a morrer!


Quem segue o blog há algum tempo sabe o quão satisfeita estou! Há muito que apelava à divulgação deste ranking e apesar de ainda só ter olhado para ele de relance, já deu para perceber que vai dar pano para mangas! É um bom momento para agradecer a quem, no Ministério da Justiça, percebeu que este ranking deveria ser divulgado na íntegra, e também à jornalista Céu Neves que, tendo acesso à informação, teve a sensibilidade de a partilhar com os leitores. 
Agora é tempo de olhar para aquelas 77 páginas com olhos de ver e começar a fazer listas! Acho que nos vamos divertir!! 

Nomes mais usados em 2011: resultados oficiais

Aqui está a lista de dez nomes mais usados em 2011, de acordo com o Diário de Notícias, que cita fonte do Ministério da Justiça: 

  1. Maria 
  2. Rodrigo
  3. João
  4. Leonor
  5. Martim
  6. Matilde
  7. Afonso
  8. Mariana
  9. Ana
  10. Beatriz
Tal como aconteceu o ano passado, vou tentar que divulguem mais nomes porque, no corpo de texto, a jornalista escreve que Inês está presente no top 10 feminino, o que me leva a crer que lhe tenha sido revelado  um conjunto superior de nomes... 
Quanto ao top, não há muito a dizer: Rodrigo venceu João por 76 registos, e Martim com uma diferença de 189. Leonor ficou à frente de Matilde por 101 registos e é possível verificar a queda acentuada de Beatriz, como já se suspeitava. 

Filhos dos famosos internacionais - Blue Ivy

8.1.12



Blue Ivy foi o nome escolhido para a bebé da Beyonce e do Jay-Z. Literalmente, o nome significa "Hera azul"; é  um nome excêntrico, como de certa forma já se esperava, mas a verdade é que poderia ser bem mais invulgar: o filho da Alicia Silverstone também se chama Blue e, pior, Bear. Eu gosto bastante de Ivy! 

Nomes dos anos 80 - best of: Sérgio

6.1.12


Mentiria se dissesse que conheço muitos, muitos Sérgios. Pessoalmente, conheço seis; dois têm uma relação familiar e, no total, são de três gerações diferentes. Mas é um nome que acaba por estar sempre presente, onde quer que vá. 
Sérgio vem da palavra latina sergiu e significa "servente"; curiosamente, é um anagrama de "régios", que significa precisamente o contrário... 
Este é mais um nome que, de acordo com o SPIE, atingiu o pico mais alto em 1976 e não em 1980, como o título do post indica mas convém aqui referir que o número de nascimentos em 1976 foi de 186 712, enquanto que em 1980 foi de 160 975. É uma diferença muito grande e que também poderá explicar a disparidade de valores.
Seja como for, os dados oficiais mostram-me que Sérgio ainda estava bem posicionado em 1990, ocupando um excelente 27.º lugar no ranking de nomes masculinos mais registados em Portugal. Desde essa altura, a sua popularidade diminuiu consideravelmente e em 2014 ficou-se pela 83.ª posição, graças aos 41 registos de que foi alvo.
 Aqui ao lado, em Espanha, Sérgio continua a ser um nome bastante popular, ocupando o 16.º lugar do ranking oficial, à frente de Lucas, Gabriel, Martin e Rodrigo, por exemplo. 
Há imensas versões internacionais de Sérgio (as mais conhecidas talvez sejam Sergei e Serge) e nenhuma delas me passa aquela delicadeza que procuramos para um bebé mas, por outro lado, acho que é um nome que adequa bem a um adulto de qualquer idade. 

  • Grau de usabilidade: 14

Filhos dos famosos internacionais - Willa Lou


A atriz Keri Russell, que eu amo desde os longínquos tempos de Felicity, foi mãe de uma menina a que chamou Willa Lou, que vem fazer companhia ao irmão River. Ohh la la!

Filhos dos famosos brasileiros: José Marcus


A Vi alertou-me para o nascimento de José Marcus, filho da cantora Wanessa Camargo, que é filha do também cantor Zezé Di Carmargo. O nome foi escolhido pelo marido de Wanessa, que se chama Marcus. 
Caso fosse uma menina, a cantora teria sido a responsável pela escolha. 

Um esclarecimento sobre Iara / Yara

5.1.12


Recebi um email muito interessante sobre o nome Iara ou Yara, que agora  partilho com a devida autorização da autora, Rose Prado:

Sobre o nome "Iara", li que há um dilema sobre a escrita, se seria mais adequado com "Y" ou com "I". O nome tem origem nativo-brasileira, indígena como alguns preferem dizer, vem da nação Tupi, os nomes em Tupi, são escritos com Y, então a escrita mais "correta" do nome, apesar desta letra ter sido retirada de nosso alfabeto por anos, é com "Y".
Sinceramente, eu também prefiro escrever com "I", pois o "Y" me faz lembrar muito nomes de origem americana, que não me agradam. Aqui no Brasil é comum registrarem pessoas com nomes típicos da Língua Inglesa, tais como: Kevin, Jonathan, Cynthia, Jeniffer, Allan, entre outros nomes, acho isso algo de extremo mal gosto, realmente feio, prefiro os nomes mais próximos à nossa cultura (Leila, Marina, Maria, Ana, Iris, Lis, etc.).
Como a Língua Tupi também tem alguns fonemas diferentes da Língua Portuguesa, nem tudo se pôde transcrever corretamente, buscaram fonemas aproximados para registrar as palavras, há registros de Iara também como Uiara.
No folclore nativo-brasileiro, a Yara foi uma moça de uma tribo que foi desonrada violetamente por um invasor e seu corpo foi jogado ao mar, então Tupã (o maior deus da mitologia Tupi) a transformou em um ser metade mulher, metade peixe (selando suas intimidades para que nenhum homem a fizesse mal novamente). A Iara (segundo este mito) mora nas profundezas do mar e vem à superfície para encantar os homens com um canto belíssimo, os homens que procuram por sua bela voz, ela os afoga, levando-os para o fundo do mar e morrem.

Vou também atualizar a lista de significados e acrescentar a definição de "aquela que mora na água"... Relembro que no duelo de Iara contra Yara, venceu Yara. 

Nomes populares em 2011

O site De Mãe para Mãe divulgou a lista de nomes mais usados pelas utilizadoras do espaço durante o ano de 2011. Vale a pena espreitar! Embora não haja nenhuma informação relativa ao número de bebés por nome, ver Daniela num top 10 não me deixa indiferente e a presença de Clara só confirma a sua popularidade atual! 

Filhos dos famosos internacionais - Sebella Rose

Os atores Roselyn Sanchez e Eric Winter foram pais de uma menina cujo nome é Sebella Rose.

Filhos dos famosos internacionais - Ethel Mary

4.1.12


A bebé já nasceu há umas semanas, já se falou disso por aqui, mas é a primeira vez que há uma espécie de confirmação oficial, com a avó a escrever no Twitter que adora o nome da neta, e filha da cantora Lily Allen, Ethel.

- Duelo de nomes -
Alice vs Alícia


A bem ser, o duelo desta semana devia ser masculino, mas achei que a sugestão da Sónia fazia todo o sentido! Vamos lá, então...
Era uma vez, há muito, muito tempo, uma menina alemã chamada Adalheidis que foi morar para a França onde, carinhosamente, passou a ser chamada de Adelais. Ora, Adelais ainda era grandote e os franceses, que adoram petit-noms, decidiram encurtá-lo para Aalis. Daí a Alice e Alícia (latino) foi um pulinho. A história é evidentemente fictícia, mas serve para explicar a ligação dos dois nomes a Adelaide, justificando, assim, a partilha do significado "nobre". E ao estarem intimamente ligados a Adelaide, estão também ligados a Ada, Alida e Álison.

Hoje em dia, Alice está a regressar às maternidades portuguesas, depois de algum tempo de repouso. O nome era bastante popular até 1975, coisa que não acontecia com Alícia e, por isso, quando penso nos dois, acho que Alice é um nome antigo e que Alícia é moderno. Aliás, Alice foi um dos nomes marcantes da década de 1920 mas, entretanto, foi caindo progressivamente em desuso. Regressou ao top 100 em 1996 e chegou ao top 30 em 2011. Em 2014, ocupava a 22.ª posição do ranking, com 461 registos.
Alícia, por outro lado, é de uso muito recente em Portugal. Começou a ouvir-se mais por volta de 1998, mas só se consolidou no top 100 a partir de 1998. Desde então, tem conseguido equilibrar-se em torno do top 50 e em 2014 foi registado 157 vezes, o que lhe garantiu a 47.ª posição da lista. 
Como diminutivos, imagino que seja possível usar Ali, mas não sei se o nome o pedirá! Como alternativa a Alice sugiro Elisa, Alix e Anaíce, e como alternativas a Alícia, aponto Elícia (um gosto recém-adquirido), Brícia e Letícia

Pergunto-vos: qual dos dois acham mais elegante? E qual deles é o mais delicado? E, como habitualmente, qual dois dois preferem? 

Resultado da sondagem:



Filhos dos famosos brasileiros - Laura


Nasceu, ainda em 2011, Laura, filha da cantora Mariana Belém e neta de Fafá de Belém (Maria de Fátima).

Já não há Fórum...

3.1.12


A alteração do template trouxe-me problemas com o Fórum e, ao tentar resolvê-lo, problemas relacionados com a minha enorme azelhice fizeram com que tivesse mesmo de o desactivar. Tenho pena, mas na realidade também não era um espaço muito aproveitado e no final das contas, não havia nada que se fizesse lá que não dê para fazer aqui! Se alguém quiser "abrir um tópico" no blog, basta deixar um comentário com o pedido e eu trato logo de o fazer!
Grata pela compreensão. 

Bebés de 2012

O primeiro bebé a nascer no Hospital de Braga em 2012 é uma menina e chama-se Francisca Liz.

Nomes brasileiros: a força do Ka


Olhando para a lista de nomes mais usados pelos utilizadores do Baby Center Brasil em 2010 fica visível a popularidade do som "Ca" nos nomes masculinos. Vejam só: 

  • Lucas
  • Kauã (gavião em Tupi, como Cauã)
  • Caio
  • Luca
  • Kaíque (ave aquática, em Tupi, como Caíque - da primeira vez que ouvi pensei que era o diminutivo de Carlos Henrique! Em Portugal, Caíco é aceite)
  • Kauê (bondoso, inteligente, em Tupi, como Cauê)
  • Carlos
  • Ricardo
  • Calebe (cão)


E atenção: o fenómeno estende-se até aos nomes femininos:

  • Bianca
  • Rebeca
  • Carolina / Caroline
  • Catarina
  • Camila / Kamilly


É, sem dúvida, um som muito forte, moderno, divertido, que fica imediatamente no ouvido e que é bastante frequente nos nomes portugueses, como podem ver nestes exemplos: 

  • Carmo
  • Branca
  • Caetana / Caetano
  • Caia
  • Carmim
  • Érica
  • Jéssica
  • Micael / Micaela
  • Mónica
  • Óscar
  • Pacal
  • Torcato
  • Verónica
  • Xica
  • Zuleica


Agora resta-nos esperar pela atualização da lista do Baby Center relativamente a 2011... É que mesmo não sendo oficial, é sempre indicativa! 

Filhos dos famosos portugueses - Diogo e Alice são os vencedores de 2011

2.1.12

Os leitores do Nomes e mais Nomes elegeram Diogo e Alice com os nomes mais bonitos escolhidos pelos famosos portugueses em 2011, pelo que estão de parabéns, respectivamente, o futebolista Daniel Carriço e o modelo Mário Franco. 

As imagens aqui ao lado não permitem ver muito bem o resultado, por isso reproduzo-os aqui, já ordenados: 

Diogo 167 (21%) Alice 271 (35%)
Kevin 144 (18%) Mia 94 (12%)
António 71 (9%) Maria Luísa 92 (12%)
Duarte 34 (4%) Ana Carolina 81 (10%)
Vicente 95 (12%) Leonor 43 (5%)
Lourenço 92 (11%) Matilde 37 (4%)
Kenzo 65 (8%) Lyonce Viiktórya 30 (3%)
Martim 53 (6%) Constança 29 (3%)
Salvador 27 (3%) Francisca 21 (2%)
Tomé 18 (2%) Maria 20 (2%)
Sebastião 15 (1%) Maria Ana 12 (1%)
Maria da Luz (0%)

Para ser honesta, fiquei mais surpreendida pelos valores alcançados por Kevin do que propriamente com os vencedores e pergunto-me se o facto de ter tantos visitantes brasileiros não terá influenciado o resultado final...

Filhos dos famosos portugueses - Maria Paz

A C* avisou ainda ontem que já nasceu a Maria Paz, filha do futebolista Tiago Pinto e de Bárbara Brilhante. O casal já tem outro filho chamado Santiago.

Será que esta ideia de juntar Maria + substantivo, sem o "de" habitual, se vai tornar na nova tendência de nomes compostos?

Atualização: Os avôs da criança referem-se ao bebé como Maria Paz, mas as revistas escrevem Maria da Paz... Quem terá razão? :)

Ano novo, imagem nova...


Já andava farta do template anterior há uns tempos e por isso decidi que tinha de começar o ano com uma mudança de visual... Espero que vos agrade! Ainda não estou totalmente satisfeita com as cores dos hiperlinks, mas com o tempo, a coisa afina-se. Decidi também colocar uma nova página nos separadores, dedicada a anúncios de nascimentos: quem quiser partilhar connosco o nome do seu bebé basta deixar um comentário nessa mesma página; planeei algumas novas rubricas para 2012 e pretendo dar maior destaque aos nomes populares no Brasil. 
Por agora, dou oficialmente início à contagem decrescente para a publicação dos nomes populares em Portugal em 2011!